I wish to see it. Oswald, you wait here in the meantime, until Edmund comes back.
奥斯瓦尔德，这段时间你就在这儿等着，直到埃德蒙回来。
MRS. BENNETT: he went to make some phone calls. If you wait here, he'll be right back.
班纳特夫人：他去打电话了，在这儿等一下吧，他一会儿就回来了。
Standing at the front gate, one said in German to the other, "you wait here. I'll go around to the back door and then get into the house..."
两个人站在门前，其中一个用德语对另一个人说‘你在这等着，我绕到屋子的后门，然后进到屋子里面…’。
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格，对我的魅力指数打分，同样的指示，但有一点重要的差别，我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
Only one among the 40 shows a green consciousness, and I'm going to make you wait a while before we get to him. Here are a few of the top jocks and their rides.
40位中只有一位表露了些许绿色意识，我打算等会再让你认识他。
The duck here is so popular that you need to call in advance to order one (or arrive after 2:30pm and be prepared to wait).
这家店生意十分火爆你需要提前预定才能买到烤鸭(或者下午2点半后就到店里等候)。
Well I have to go now, Candy’s old boss is here and they seem to be having some sort of argument so I better attend to that. Can’t wait to see you when I get back!
我得离开了，坎迪（Candy）的前老板在这里，他们看起来在争吵什么，所以我最好去看看。
We will roll out some features as they are available, so that you don't have to wait for early 2008 to get everything here.
我们会逐渐发布一些可用的特性，因此大家不需要等到2008年早期才获得所有的特性。
I think I speak for all Americans when I say, 'You want more money? Wait here while I talk to the manager.
我想我得替所有的美国人说句话，“你们想要更多的钱？”
Tailor: If you like you can wait here. They will be ready in one and a half.
裁缝：如果你愿意的话，你可以在这里等一等。一个半小时就好了。
I will rotate it, wait for it to pick up a little speed and the knife, that you can't see either, is behind here and when I push the knife in, I do it exactly here.
我让转盘旋转，速度会逐渐增加，而小刀，也在这边，只要我推一下小刀，就在这。
Sit here on the stairs 'cause I'd rather be alone. If I can't have you right now, I'll wait, dear.
我坐在这楼梯上，因为我宁愿独处。如果我不能马上拥有你，亲爱的，我就会等待。
Rick: Of course! I am so stupid. Why didn't I think of this sooner? You know we are surrounded by water. Wait right here.
那是当然了，我怎么这么苯啊。为什么我没有立刻想起来呢?你知道我们正被水包围这呢。等一下。
And if that's why you came out here to wait for me, why didn't you say so without beating around the bush?
如果你就是为了这个才出来等我的，那你为什么不直截了当说，却要兜这么大个圈子呢？
It means a lot that they can wait here and you are keeping an eye on them.
他们能够在这里等车，而且有你看护他们，这对我来说很重要。
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
接待员：真的吗？抱歉，先生，我们会调查这件事情，您能在这里等等吗？
I need you rent. I can't wait anymore. I need you out of here in the morning.
我要你的租金，不可以再拖了。我要你明天早上离开。
Even if you don't promise to wait, I'll return knowing you'll be here.
哪怕你没有承诺，我也会回来，因为我知道你会在那儿。
The dwarf said, the lord ravens are not at home, but if you will wait here until they come, step in.
矮人说：“他们是我的主人。 他们这会儿不在家。你可以在这里等他们。请进。”
You're going to have a wonderful few months here in Bali. You wait and see.
你在巴厘岛的几个月会过得很快乐。等着看吧。
I told you to wait for me at home. What are you doing here? Go home! Go!
我叫你在乡下等我，你老跟着我干啥，回去！回去！
Linda's mum taped a big piece of cottonwoo1 to Linda's forehead. "Now I want you to Wash your hands and wait here quietly, " said Linda's mum. "I' ll juSt go and wake Joe.
妈妈用一块纱布给琳达包住了前额，然后对她说：“现在你去洗洗手，安静地在这儿等着，我去把乔叫醒。”
Lisa: I know, I know. You know, looking out at the sea from here, I can't wait to go to Kauai.
莉莎：我知道，我知道。从这里望向大海，我真是等不及要去可爱岛。
You sure you want to wait on this, my best offer stands, right here, right now…?
你确定你希望晚些做决定吗？我的最佳交涉条件就在你前面放着，就是现在…？
You sure you want to wait on this, my best offer stands, right here, right now…?
你确定你希望晚些做决定吗？我的最佳交涉条件就在你前面放着，就是现在…？
应用推荐