The miller's house was close by, and the miller, you must know, had a very beautiful daughter.
磨坊主的房子就在附近,而且你得知道,磨坊主有一个非常漂亮的女儿。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你真是太好了,还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
Life can be as busy or as relaxing as you like—we can even help you create your own itinerary of excursions to the other islands, each stunningly beautiful but very different.
生活可以是繁忙的,也可以是轻松的,只要你喜欢——我们甚至可以帮助你设计自己的旅行路线到其他岛屿,每一个都美得令人惊叹,但非常不同。
If you always take care of God's most beautiful gift, your eyes will be very colorful!
如果你一直照顾好上帝最美丽的礼物,你的眼睛将会非常丰富多彩!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
It may not be the most beautiful chart that you have ever seen, but it graphically displays your business intelligence data, and it took very little code to produce.
虽然它可能不是您见过的最漂亮的图表,但是它图形化地显示了商业智能数据,同时它采用了非常少的代码来生成。
I had a very nice reception last night with some beautiful flowers - as some of you know I love flowers, so I was very happy about that!
我昨晚受到了很好的接待,还有人送了花来——正如你们中一些人知道的,我喜欢花,所以对此我感到非常高兴!
"When you see a very beautiful face, it's stunning, and you yourself become stupefied," said Lisa Heiserman Perkins, who has completed a documentary about Lamarr.
“当你看到一张非常漂亮的面庞时,你会大吃一惊,接着你自己就变得呆若木鸡,”丽莎·海瑟曼·铂金斯说道,她完成了一本关于拉玛的传记。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
我想这一切的发生简直太可怕了,所有的人都死了,我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
In Minneapolis for instance, he did a concert there and he saw me back stage and received me very beautifully, 'Oh Suzanne, you gave me a beautiful song.'
比如在明尼阿波利斯,他在那里有一场音乐会,他在后台看见我,很漂亮地和我打了招呼,'噢,苏珊,你给予了我一首美丽的歌。'
It's extremely beautiful and incredibly ancient, and you feel as though you are a part of history while you walk - very therapeutic.
它非常漂亮而且令人难以置信的古老,当你漫步其中,你会觉得你是历史的一部分——绝对治愈系。
Sometimes to see something very beautiful or interesting, you just need to leave your house and go to the forest.
有时候你只需要走出家门,到森林里去就能发现漂亮的或者你感兴趣的东西。
I am very delighted to be with you here to join in the opening ceremony of the 2005 FORTUNE Global Forum in Beijing on this beautiful evening.
在这个美好的夜晚,我很高兴同大家在这里相聚,参加2005年北京《财富》全球论坛的开幕式。
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
有一个非常年轻貌美的太太,她快要病死了,她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说:“我很爱你,我不想离开你。”
How, our green campus is very beautiful, if you don't believe, just come and visit.
怎么样,我们的绿色校园是不是很美,您若还不信,就快来参观参观吧。樈。
The dumplings are a quite small, but very beautiful, you can see the red beneath the white dumpling wrappers, which makes them look like new buds waiting to appear in the spring.
但这个梅花餐厅虽然小,但却非常漂亮,你可以看到很多身穿红色和白色衣服的饺子在滚动,就像雨后春笋一样的勃发生机,让人泪流满面。
As our first class of 'truly Dulwich' students, and the final graduating class on this beautiful Suzhou High school Campus you will always be a very special group of alumni for our school.
作为我们第一届严格意义上的德威学生,同样也是最后一届在苏高中这个美丽校园毕业的学生,你们永远会是德威校友录上最特别的学子。
We came back the day before yesterday. I enjoyed myself very much. The beach is beautiful. You should go there some day. The sun was lovely too.
我们前天回来的。我玩得很开心。海滩很漂亮。来日你应该去那里玩一下。阳光也很美好。
The phone of the wind roared past, I can hear you laugh the wind is very clear, if you can imagine, side occasionally pass by bicycle bell "bell" sound, it is a beautiful landscape.
电话里的风声呼啸而过,我能听到风中你的笑声是多么清脆,如果可以想象,身旁偶尔有路过的单车铃声“铃铃”作响,那是多么美的风景图。
You know, it is very beautiful on the hill at this time of year and Jimmy likes to take photoes very much.
你知道,(我觉得)它挺美的在山上在每年的这个时候,吉米喜欢带照片很好。
My hometown is Mount Lushan. Have you ever been there? Mount Lushan is very famous for its beautiful scenery, excellent climate and long history.
我的家乡在庐山。你去过那儿吗?庐山因美丽的风景、宜人的气候、悠久的历史而闻名于世。
Listen to Meng Tingwei sing "come to Taipei to see you", I smiled, "day or days... No longer under my umbrella with you", the song really is very good, very beautiful.
听着孟庭苇唱的《冬季到台北来看你》,我笑了,“天还是天……我的伞下不再有你”,歌真的很好听,很凄美。
In the game, you can often find the ball moving quickly, and each of the players' movements is very beautiful.
在游戏中,你可以经常发现球移动迅速,和每个玩家的动作很漂亮。
In the game, you can often find the ball moving quickly, and each of the players' movements is very beautiful.
在游戏中,你可以经常发现球移动迅速,和每个玩家的动作很漂亮。
应用推荐