Have trust and let your teen know that you trust him. But if he lives up to your trust, his freedom will diminish until you can trust him again.
要有信任，让你十几岁的孩子知道你信任他。但是如果他辜负了你的信任，他的自由就要减少，直到你可以重新信任他。
你为什么不相信他？
Tell him you trust him and know that he is strong enough to cope with all obstacles.
告诉他你相信他，并让其明白他强到足以应对所有阻碍。
Then third, pray and ask the Lord to help you trust Him to care for you and to keep working in your life.
第三，祷告，求神来帮助你信靠他， 让他继续在你身上做工。
Tell your child that you trust him or her. You believe the child is big enough to obey all the rules and stay at home alone in safety.
告诉孩子你信任他们，你相信他们已经长大了，会好好遵守规矩，独自在家的时候会好好照顾自己。
But once I learned to trust him (you can imagine his efforts!), there has been no looking back for us.
我一学会信任他(你可以想象他的努力！)，过去的隔膜就统统消失不见了。
But it's a process, and it begins when you decide to trust God and tell him your feelings.
但这是个过程，始于当你决定相信神，并向他倾诉你的情感。
But you rebelled against the command of the LORD your God. You did not trust him or obey him.
那时你们违背了耶和华你们神的命令，不信服他，不听从他的话。
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子，放到巴巴木沙发手中，对他说，“我并不想知道你的秘密，但是我向你保证你会很安全，相信我拿着这个。”
I wish I could have run up to him and said, "This experience will make you stronger in the long run... trust me." Because that's not just a shallow attempt at consolation. It's absolutely true.
我是真地希望跑上去安慰他：“相信我，这样的经历会让你在今后变得更强的”因为这绝对不仅仅是一个安慰，这绝对是真的。
How do you as an actor convey trustworthiness to the characters around Palpatine while simultaneously signaling to the audience not to trust him?
作为一个演员，你如何在帕尔帕汀身上传达出这种可信赖的特质，同时又暗示观众不要相信他呢？
I warned you trillions of times not to trust him.
我已警告你无数次，不要相信他。
If you don't, he says that you don't trust him.
如果不，他说你不信任他。
Trust should be like the feeling of an one year old baby when you throw him in the air, he laughs. Because he knows you will catch him. That's Trust.
信任就如同一个一岁小孩的感觉，当你将他扔向天空的时候他会笑，因为他知道你会接住他。这就是信任。
But you still trust him and might think nothing of it at the time; it is part of the gradual process of a relationship maturing or even tiring.
但是你仍然信任他，可能你当时没有去想什么，这是关系逐渐走向成熟乃至疲惫的一个过程。
You shouldn't trust him; he is unworthy of your trust.
你不该相信他，他不值得你的信赖。
Faithful means you can depend on God, you can trust Him to do what He says He will do.
信实就是说你可以信靠神，你可以相信神应许的，他一定成就。
Trust me, Jonah. He won't be angry when he realizes how concerned you are about him.
相信我，乔那。当他知道你多么关心他时他不会生气的。
But if you support your manager's career, make his life easier, and earn his trust, he'll take you with him as he climbs the corporate ladder - even if that means going to another company.
但若能支持老板的工作，让他的生活更轻松，赢得他的信任，那他在得到升职后也不会忘记你——哪怕这意味着要去另一家公司。
You shouldn't trust him, he is dishonest.
你不该相信他，他不诚实。
Say what you want. She will be my bride, Lord Connington will see to it. I trust him as much as if he were my own blood.
随你怎么说。她都会是我的新娘。康宁顿大人说到做到。我就想血亲一样信任他。
Tell you your faults of a friend is a great deal of trust and tell him his faults is greater trust.
把自己的缺点告诉你的朋友是莫大的信任，把他的缺点告诉他是更大的信任。
He's a real gentleman and I love him to bits but what you've got to realise is we have a fantastic football manager and you just have to trust him.
他是个真正的绅士，我对他充满了热爱，但是我们要意识到，我们拥有一个神奇的教练，我们所要做的就是对他充满信心。
If I were you, I wouldn't trust him. He's a Wolf in sheep's clothing.
如果我是你的话，我是不会相信他的。他是一只披着羊皮的狼。
He says he just wants to help you but I wouldn't trust him an inch if I were you.
他说只是想帮助你，但是如果我是你的话，我根本就不会相信他。
He says he just wants to help you but I wouldn't trust him an inch if I were you.
他说只是想帮助你，但是如果我是你的话，我根本就不会相信他。
应用推荐