If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself.
当你一帆风顺时，往往高估自己；
"You tend to personify things that you think about a lot," she says.
“反复思考一样东西，你会渐渐把它拟人化，”她说。
When adversity befalls others, you tend to comfort them like a thinker.
当不幸降临在他人头上时，他们往往都能像智者一样劝慰别人；
Have you found usage patterns that you tend to use when exploring code bases?
在探索代码基时你发现了自己的使用模式了么？
When you can't see the world out there you tend to look more inside yourself.
当你看不见外面的时候，你就会更多的往自己内心看
If you tend to have a negative outlook, don't expect to become an optimist overnight.
要是觉得自己倾向于负面看待问题，就不要想着短时间内变成一名乐观积极的人。
In some software houses and consultancy roles you tend to acquire wider range of skills.
而一些软件公司和顾问公司则是让你的技术更加全面。
If you tend to suffer from side stitches, try to avoid eating within one hour of running.
如果你想远离岔气，试着避免在跑步前一个小时内吃东西。
When you think your physical life is all you have, you tend to become very attached to it.
当你认为你的物质生活是你所有的一切，那就会使你倾向于变得非常重视你的物质生活。
If you tend to trust the wrong people, you must work on interpreting the cues you receive.
如果你倾向于信错人，就必须努力消化你接收到的暗示。
If you tend to get pimples, make it a habit to drink the water of a fresh coconut every day.
如果你想得粉刺，那就每天喝新鲜的可可水吧。
If you tend to be more analytical or technical in your pursuits, try branching out into painting.
如果你想做更加技术，分析性强的工作，试着尝试其他领域比如油画。
If you tend to react negatively to challenges, try imitating somebody who always reacts positively.
如果你面对挑战时总是倾向于消极对待，那么不妨尝试着模仿那些能够以积极心态面对挑战的人。
Do you tend to hold grudges or do you forgive people who have hurt you, or whom you think have hurt you?
对于那些曾经伤害过你的人，或者是你认为伤害过你的人，你是怀有恶意还是选择了宽恕？
If you think about it, the tasks which you tend to postpone will generally fall into two categories.
如果你仔细思考一下，就能把待完成的任务分成两类。
As a modern digital consumer, you tend to know what you want and want to do it with a minimum of fuss.
作为现代数字化用户，人们倾向于以最轻松的方式了解自己所需并践行之。
They make it a bit easier to keep your inbox clean and distraction-free while you tend to actual work.
它能使你的收件箱保持干净，并且在实际工作的时候能够自动分类。
Check out these words, then tell us which variety of English you tend to use by leaving a comment below.
看看这些单词，然后说说你平时愿意用英式英语还是美式英语。
Maybe you \ \ \ 're a born optimist, so you tend to discount the risks or signs of bad news on the horizon.
有可能，你生下来就是个乐天派，所以你通常把风险考虑得很少、或者忽略了危险的讯号。
Because it has two behaviors, you tend to intermingle the code, making it harder to understand and maintain.
因为其有两个行为，所以您可能会弄混代码，使其更难理解和维护。
In my experience, when designing GUI objects, you tend to end up building fairly large instance hierarchies.
依我的经验，在设计GUI对象时，往往最后构建了相当庞大的实例层次结构。
It will tell you how long you've been on Firefox each day and on which sites you tend to spend the most time.
他能告诉你你每天使用火狐多长时间，还有你在哪些站点花费时间最多。
If you tend to discount a work or social achievement, reflect on past occupational or group-related achievements.
如果你不太相信自己工作和社会成就中的表现，仔细回想一下过去的职业或者与群体相关的成就。
So you don't tend to make tiny changes and re-run things, you tend to actually think about what the code is doing.
所以你工作的方向不是做小的改动并重新运行程序，而是真正地思考程序在干什么。
NREM sleep is when you tend to toss and turn in bed. Your brain quiets down, which means that you aren't dreaming.
NREM睡眠状态是指身体在床上翻来覆去，但大脑趋于平静，意味着没有在做梦。
When you get a couple million dollars from a VC firm, you tend to feel rich. It's important to realize you're not.
当你从风投哪里弄到几百万美元之后，你可能会感到自己已经挺有钱了。
When you get a couple million dollars from a VC firm, you tend to feel rich. It's important to realize you're not.
当你从风投哪里弄到几百万美元之后，你可能会感到自己已经挺有钱了。
应用推荐