If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
在你采取进一步措施之前,先表现出你已经尝试过自己解决问题,向人表明你不是一个只会抱怨的人。
Why don't you take it to someone else who needs it?
你为什么不把它拿给其他需要它的人呢?
If you take it in turns to choose the books you read, you might discover some great new books and authors too.
如果轮流选择大家读的书,可能也会发现一些很棒的新书和作者。
It's a general fact that you will see more in detail in linear algebra if you take it.
如果你学线性代数的话,就会学到更多细节。
Crossing off each step as you take it will be a visual reminder of your success and will continue to motivate you.
走过的每一步都标志着你的成功,并且继续激励你前行。
Why didn't you take it off the burner?
干吗不把菜从炉灶上挪开?
It's not what happens that matters, but how you take it. — Hans Selye.
重要的不是发生了什么,而是你怎样领受它。
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. I.
生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。
Life eis ten percent what you make it and ninety percent how you take it. I.
生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。
I understand. Can you take it out now, or will you have to give me an antibiotic?
明白了。你能现在就把它拔掉呢,还是给我用抗生素?
Someone says something and you take it the wrong way, and soon the two of you may be quarreling.
有人说话但你误解了他的意思,你们两人可能很快就会争闹起来。
Now, this might sound really strange, but if you take it for checking, you'll find it to be true.
现在,这可能听起来真的很奇怪,但如果你检验它,你会发现这是真的。
While you take it all in from our sun deck, we will keep you cool with freshly squeezed fruit juices.
当你在遮阳甲板上欣赏这所有的一切时,你还会喝到新鲜的水果汁使你保持凉爽。
When you take stuff from one writer, it's plagiarism; but when you take it from many writers, it's research.
从一个作者(的作品)摘录材料是为抄袭,但如取自多数作者之时,则属研究。
And if you have a problem with a coworker, try to resolve it with them first before you take it to your boss.
如果和你同事有矛盾,应当先尝试去解决矛盾,而非直接去找上司。
I know you're nervous about your old man coming to visit, but I don't have to let you take it out on Taylor, or me!
我知道你很紧张因为你老爸要来这儿,但我没必要让你把这气撒在泰勒头上,或是我头上。
You can learn responsibility in any job, if you take it seriously. You learn a lot as a teenager working at McDonald's.
你若尽心尽力,在任何工作岗位都会学到责任。年少时在麦当劳工作会让你学到很多。
The vendor remains the legal owner of the material until such time as you take it out of the consignment stores to use.
在你将物料的供应商寄售库存拿出来用之前,供应商仍然是物料的所有者。
You should shake up the wine before you take it; it's the best drink for refreshing and removing summer-heat in summer.
饮用前摇动一下,该款酒也是夏日傍晚提神消夏的理想饮品。
If you take it into your head to go on refusing every offer of marriage in this way, you will never get a husband at all.
如果你执意要继续这样来拒绝所有的求婚,你就永远得不到一个丈夫了。
Your child's caregiver may want you to keep a temperature record. Write down the time and temperature each time you take it.
你孩子的看护人也许希望你保存体温的记录,每次你量体温的时候要记下时间和温度。
And you should even poke holes in your own recommendation before you take it to your boss, so that he or she doesn't have to.
在把报告交给老板前,你还要学会自己在报告中找漏洞,这样,你的老板就不必费时去找了。
But now more than ever before, the success of the U.S.-China relationship will rest on your shoulders. I hope you take it seriously.
可是现在比以前任何时候,美中关系成功的责任,在你们的肩膀上,希望你们严肃对待。
When the doctor sees you, he gives you a prescription. He writes what medication you need on it and you take it to a chemist's shop.
当医生见你他会给你一个处方。他写下你需要什么药,你到药店去买。
He talked to my agent, and my agent told him, 'call Pete.' I still haven't gotten a phone call back. I guess you take it for what it is.
他找过我的经纪人,我的经纪人让他直接打我电话,不过,我至今没得到回电。
He talked to my agent, and my agent told him, 'call Pete.' I still haven't gotten a phone call back. I guess you take it for what it is.
他找过我的经纪人,我的经纪人让他直接打我电话,不过,我至今没得到回电。
应用推荐