You take away his axe. You tell him about how important trees are.
你拿走他的斧头,告诉他树木有多重要。
You can't expect someone to change their mind if you take away their community too.
如果你使他们的社区消失,那么你也就不能指望他们改变想法。
What gets larger, the more you take away?
什么东西,你取走越多,它会变得越大?
And Economist Hugh Johnson says if you take away Sandy.
经济学家休·约翰逊不敢设想如果没有飓风桑迪会怎样。
The moment you take away fighting and resisting, the upset disappears.
当你不再反抗和抵触时,烦恼也就消失了。
The moment you take away the fighting and resisting, the upset disappears.
当你不再反抗和抵触时,烦恼也就消失了。
By consciously doing so, you take away the environment for the fear to thrive.
用有意识的这么做,你能把恐惧滋生的环境气氛给拿走。
"But if you take away my voice," said the little mermaid, "what is left for me?"
“不过,如果你把我的声音拿去了,”小人鱼说,“那么我还有什么东西剩下呢?”
Most fishing done in a pond must be paid for by the weight of the fish you take away.
大多数捕鱼做一个池塘中必须支付的重量的鱼你拿走。
If you take away the books, Eva got more money when Stieg died than if they were married.
如果你们把书都带走了,Eva能拿到比和Stieg结婚更多的钱。
If you offer too few moves, like if you take away jumping, players can get very frustrated.
如果你提供的招式过少,比如,你把跳跃动作卸掉,玩家会非常沮丧的。
And yet you take away the one little ewe lamb of pleasure that I have in this dull of life of mine.
而你却把我这种枯燥生活中唯一的那点难得的快乐都剥夺了。
If you take away the battery, do consider securing the laptop in an Uninterruptible Power Supply (UPS).
如果你拿走电池,不考虑在确保不间断电源(ups)的笔记本电脑。
Love is when you take away the feelings, the passion, the romance, you find out you still care for that person.
所谓爱,就是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。
Once you take away the burden of memorization, are people better able to understand the point of things they read?
一旦你卸掉他们记忆的包袱,那么这些人就更能理解他们所读内容的要点么?
My soul, all of mine, I would like to let you take away, only ask you to leave me a pair of eyes, let me see you.
我的心灵,我的一切,我都愿意让你带走,只求你给我留下一双眼睛,让我看到你。
They're built for the snow and ice -change those conditions, and you take away their habitat and their food supply.
它们的生存条件就是雪和冰——改变这些条件,相当于拿走了它们的栖息地和食物。
They're built for the snow and ice - change those conditions, and you take away their habitat and their food supply.
它们的生存条件就是雪和冰——改变这些条件,相当于拿走了它们的栖息地和食物。
Love eis when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for that person.
所谓爱,就是当感觉、热情和和浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。
The difference is in positive reinforcement you do something; in negative reinforcement you take away something aversive.
区别就是,在正强化中你接受某种刺激,而在负强化中你回避了某种厌恶刺激。
I mean, when you have so much money, even if you take away half of a billionaire's fortune, that's still a lot of money.
也就是说,如果你有那么多钱,即使拿走一半的财富,他也仍然有很多钱。
When medicines, stress, or hair damage cause you to lose your hair, it often will grow back after you take away the cause.
当掉发的原因是药物、压力或头发损伤时,在消除这些原因后头发通常会重新长出。
Once you take away the burden of memorization, are people better able to understand the point of things they read? "Sparrowsaid."
“一旦你卸掉他们记忆的包袱,那么这些人就更能理解他们所读内容的要点么?”斯派洛问。
If you take away your mind what's left over is Omniscience. You are that omniscient Being that you are seeking, clouded over by mind.
如果你拿走你的头脑,剩下的就是全知。你是你所一直找寻的无所不知的存在,只是被头脑所蒙蔽。
If you take away the little hindrances that can stop an elderly person with limited energy from doing other things, you can make a huge difference.
从做其他事情上,利用有限的资源除掉可能阻碍老年人生活的障碍,你可以有很大的不同。
You shall not add to the word that I speak to you, neither shall you take away from it: keep the commandments of the Lord your God which I command you.
我吩咐你们的话,你们不可增删,而应全守我向你们所训示的,上主你们天主的诫命。
But she believes that when you take away genes and circumstances, what is left besides error must be "intentional activity," mental and behavioral strategies to counteract adaptation's downward pull.
不过她相信的一点是,如果撇开遗传因素和环境因素不谈,再剔除各种错误因子,那么所剩下的那一部分必然是个人的“主观行为”,即为了抵抗适应性的下拉力而必须采取的各种心理对策与行为对策。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
从你拿到小甜饼的那一刻起,它就开始碎裂,或者你开始担心它会碎裂,或者有人试图把它从你身边夺走。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
从你拿到小甜饼的那一刻起,它就开始碎裂,或者你开始担心它会碎裂,或者有人试图把它从你身边夺走。
应用推荐