Your TA glances over at you, with your beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后目光很快又离开了，好像很讨厌的样子。
After your TA is signed, talk to your secretary. She will buy the tickets for you.
等你的出差审批单批准了以后，告诉你秘书就行了，她会帮你买票。
"He had friends and he was a ta," said Stanton, 30, who is studying engineering education. "You can't be a ta and not be social."
“他也是助教，他有很多朋友”，30岁正学习工程学的Stanton表示，“要成为一名助教，不与人交流是不行的”。
You will ask a TA, how come my graphs aren't appearing in screen, and the TA will say, did you do show?
你可以问问助教，为什么我屏幕上显示不出图像呢？，他会告诉你你打了show吗？
I was wondering if you can check over my midterm because I believe the TA misgraded it. Thanks.
不晓得您可不可以检查一下我的期中考卷，因为我想助教把我的考试分数打错了。谢谢。
Bring your analysis of your titration data to the laboratory. If you are not satisfied with your data discuss your concerns with your ta before carrying out additional titrations.
把你的滴定数据的分析结果带到实验室。如果你对你的数据不满意的话，在进行额外的滴定前，先跟你的助教讨论一下。
If there is someone who can let you forget the past, the TA is likely to be your future.
如果有个人能让你忘掉过去，那TA很可能就是你的未来。
You are welcomed and encouraged to discuss the homework assignments with your student colleagues, the ta, the recitation instructor, or the lecturers.
我们允许也鼓励大家和同学们、助教、复习课的指导者或是讲师讨论作业。
If you have met in the life, please remember to send the TA TA purple shells.
如果您已经遇到了生命中的TA，请一定记得送TA紫贝壳。
Consult ta book or CD for techniques on meditation and relaxation, or check your local yellow pages for a class near you.
找一本关于冥想和放松方面的书或者CD，也可以查一下你当地的黄页就近参加一个练习班。
Cheech:OK. Allow me to show you our 100NT jackets then. Ta-daaa!
奇契︰好吧！那我就秀给你看我们一百元的夹克！你看！
If you have further questions for the company (until the final matching of teams and companies is complete), please ask the appropriate Faculty or TA to ask the company.
如果你还有关于公司的问题(在小组与公司配对最后完成之前)，请通过相关教师或助教询问该公司。
Get ta life outside of work. This is vital to biding your time in a job you hate.
争取获得工作以外的生活%这是在你痛恨的工作中等待良机的关键。
If you don't make it to class, contact your ta, your recitation instructor, and you can take a makeup within a week of the time of original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教，背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内，找时间补回来。
In business you want to maintain the highest level of formality until the other person indicates otherwise, she said. Mirroring isn ta bad thing to do.
“公务上你要维持最高级的正式直到对方暗示别的方式，”她说，“依样画葫芦不是坏事。
If you have any questions about plagiarism or the Institute policy regarding academic honesty, please consult your TA.
如果你有任何关于剽窃或关于学术诚实性学院政策的问题，请咨询你的助教。
The outline also will be the basis on which you can get feedback from a TA for the final version.
你可以根据助教对提纲的反馈，来完成终稿。
If you're marketing yourself as a management consultant for the fashion industry, you better know your pre ta porter from your couture and be able to give the names of some satisfied customers.
如果你向时装行业自荐当一名管理顾问，你应该从女式时装中了解现成服装，并且能够列出一些对你满意的顾客名字。
Get ta cup of coffee with original taste, then you can enjoy your own comfort in the pure space.
冲一杯原味咖啡，在明净的空间里享受一个人的惬意。
So you should have gotten two handouts as you came in, and if you didn't, please raise your hand and a TA will come to you and get you that second handout.
因此你们应该都在进来的时候拿到了两份讲义，如果你没有，请举手示意，助教会过去，给你第二份讲义。
If you do not meet these requirements, you must talk to a ta before registering for the course.
如果你还没有达到这些要求，你一定要在注册本课程之前与助教沟通。
Therefore it is important that you keep your ta updated with the progress of your group and your contributions to the project.
因此让你的助教了解你们小组的进度以及你对专题的贡献是很重要的。
If you do someone a good turn today, don't expect a thank you. 'Cheers', 'ta' or even 'wicked' is the more likely response, if a survey is to be believed.
一项调查发现，如果你帮了别人一个忙，别以为他会说说“thank you（谢谢你）”，他很可能说cheers（谢谢）、ta（谢了）或wicked（真棒）等词语来表达对你的感谢。
For each lab session, you MUST obtain a MTL Identification card from a ta. ID CARDS are required for entering the lab.
每次实验课，必须从助教那里拿到一张MTL身份识别卡，当进入实验室的时候都需要这张身份识别卡。
Thee slang word for thank you in many parts of the north of England is 'ta', You might say, "ta love" to a female shopkeeper or "ta very much".
在英国北部的很多地区， 5“谢谢你”在俚语中叫做ta。 那里的人也许会对女店主说“talove”（谢谢亲爱的）或是“taverymuch”（十分感谢）。
We'll send these questions to your ta so any time you get a clicker question wrong and you're confused, bring it up in the next recitation section and you'll be able to discuss it there.
交给你们的助教，所以任何时候，如果你们，答错了课堂问题，或者对它有疑问的话，可以在下次的，讨论课上讨论。
You also attend a one-hour recitation on Fridays, run by the head ta.
周五你还需要参加由首席助教开设的一小时复习课。
You also attend a one-hour recitation on Fridays, run by the head ta.
周五你还需要参加由首席助教开设的一小时复习课。
应用推荐