For instance, you don't often see stray cattle roaming the countryside.
例如，你不会经常看见走失的牛群在村里闲逛。
I saw you feed stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
我看到你给迷途的猫儿喂食，就知道要善待动物。
Bridget felt her mother's hand smooth a stray lock of hair behind her ear and whisper, "Bridget, my girl, I don't want you to go through what I did."
布丽姬特感到妈妈的手理了一下耳后的发卡轻声地说:"布丽姬特,我的好女儿,我不想你走我走过的路."
You see if I run away without a rider, everyone who sees me will say "Stray horse" and be after me as quick as he can.
你瞧，如果我自己跑出去，却没有个骑马的人，每个看见我的人都会说我是一头‘走失的马’，就会拼命来追我了。
Briggs walks back to her car smiling and brushing off a few stray cookie crumbs. Few jobs, she says, can make you feel so appreciated - and so thankful.
布里格斯微笑中走回她的汽车，一面掸掉身上的饼屑。她说，很少工作能让你感到人们这么领情，这么感激你。
If you want to help improve the plight of stray animals, you do not have to have a shelter.
如果你想要帮助改善流浪动物的境遇，你不一定要有一个庇护所。
You should do the same if you find a stray cat and have the ability anddesireto help it.
你也应该这样做，如果您发现流浪猫，并有能力和愿望帮助。
When you thought I wasn't looking I saw you feed a stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
当你以为我没看见，我看到你喂了一只野猫，我学到要以恩慈对待小动物们。
You do not want to stray off of your target and start selling flowers, promoting insurance, or working in other unrelated fields.
却不宜偏离了方向，做起卖花、推销保险等不相干的营生。
Continue drawing bristles onthe remaining four layers, adding some variation and stray bristles as you go. Feel free to add more layers as you see necessary.
在四个图层上保持一样地继续绘制刷毛，添加一些变化和波浪刷毛。你觉得必要的话，可以随意添加一些图层。
Suddenly I saw a stray dog looked up with poor looked at me, as if to say: "can you help me? I am so hungry, my body is itching, can you help me?"
忽然我看见一只流浪狗抬起头来，用可怜的眼神看着我，仿佛在说：“你能帮帮我吗？”我好饿，我身上也好痒啊，你能帮帮我吗？
I have come to research this city and cannot stray from it, but if you are inclined, I have an errand for you.
我要在此研究这座魔法城市，无暇分身，不过要是你愿意的话，我倒是有件差事托你跑一趟。
Don't let this happen to you – plan ways for yourself to stay motivated before you're tempted to stray from your books.
不要让这种情况出现在你身上。为你自己制定好计划，这样就可以在你对课程感到厌倦之前保持动力。
Suddenly I saw a stray dog looked up with poor looked at me, as if to say: "can you help me?"
忽然我看见一只流浪狗抬起头来，用可怜的眼神看着我，仿佛在说：“你能帮帮我吗？”我好饿，我身上也好痒啊，你能帮帮我吗？
When you want to capture a scene with a large contrast range, stray light or flare is your enemy. The quality of the lens coating is therefore very important.
试图记录大对比场景时，散射光和眩光会成为你的敌人，因此镜头镀膜的品质尤为关键。
I'm not particularly keen on biting down on the occasional stray flower pepper in my food, but it's worth it in the end if it means getting into some amazing meals that satisfy you deep down inside.
我不是特别喜欢在吃的上随意撒上胡椒粉，但如果是真正吃上一顿让打心底满意的一顿饭，那最后就值得一试。
When you thought I wasn't looking, you fed a stray cat, and I thought it was good to be kind to animals.
你以为我没有看在眼里---其实我都看到了…我要说声谢谢，对你以为我没有看在眼里的一切。
Continue drawing bristles onthe remaining four layers, adding some variation and stray bristles as you go.
在四个图层上保持一样地继续绘制刷毛，添加一些变化和波浪刷毛。
Continue drawing bristles onthe remaining four layers, adding some variation and stray bristles as you go.
在四个图层上保持一样地继续绘制刷毛，添加一些变化和波浪刷毛。
应用推荐