In turn, other people may think you strange and stay away from you.
反过来,别人可能会认为你很奇怪并远离你。
Rochester: Jane, Jane…you strange almost unearthly thing. You that I love you as my own flesh.
罗切斯特:简,简,你这古怪的,几乎不像人世间的小东西。我爱你就像爱自己的心。
You may feel as if everyone around you at work is giving you strange looks as if they know something that you don't.
如果你的工作需要你做些调查,那么今天就是最好的机会。
15 strange marathon moments brings you strange though funny moments in the History of Olympic games, some are surprising, some are hysterical and some are just plain exhaustion!
这15件在奥运会马拉松比赛中发生的趣事,带你用另外一种视角看奥运看马拉松,其中一些是令人惊讶的,一些是看似疯狂的,另外一些仅仅是因为精疲力尽。
You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.
你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。
"Was it strange for you, going back after such a long absence?"—"Yes and no."
“这对你来讲奇怪吗,这么长时间不在之后又回去?”—“不好说。”
You want someone not to do something that's going to be harmful or uncomfortable or strange.
你希望某人不要做一些有害的、令人不安的或奇怪的事情。
It is better that when you find some strange ideas appear, you are not squashing them.
当你发现一些奇怪的想法出现时,最好不要压制它们。
He felt very strange and asked the sculptor, "Why are you making two same sculptures?"
他感到很奇怪,就问雕刻家:“你为什么要做两个一样的雕塑?”
Response to any situation that feels strange or weird or just doesn't sit right with you.
对任何让你觉得奇怪、怪异或不舒服的情况做出反应。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
你在这里过着奇怪的生活;我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队,你会发现这种奇怪的现象更加明显。
His strange habit makes sense when you consider that he's an environmental scientist who studies how to reduce litter, including things that fall off garbage trucks as they drive down the road.
他是一位研究如何减少垃圾的环境科学家,其中包括研究减少垃圾车行驶时掉下来的东西,当你考虑到这一点,自然就能明白他为什么会养成这种奇怪的习惯了。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
Always tell if you see strange or bad online behavior.
如果你在网上看到奇怪或不良的行为,一定要说出来。
Life may give you a strange experience: sometimes it shocks you and sometimes it may also surprise you.
生活可能会给你一种奇怪的体验:有时它会让你感到惊吓,有时也会让你惊喜。
Yes, that must sound strange to you.
是的,对你来说这听起来一定很奇怪。
You will also see a strange round building.
你还会看到一个奇怪的圆形建筑。
When listening to them, pay attention to words that sound strange, strange because you pronounce the same words differently.
听的时候,注意那些听起来很奇怪的单词,因为你对同一个单词的发音不一样。
Also tell an adult if you see anyone bullying or saying strange things to other kids.
如果你看到有人霸凌或者对其他孩子说奇怪的话,也要告诉大人。
Take a GPS with you when you go travelling, or you will lose your way in a strange place.
当你去旅行的时候带一个GPS,否则你会在一个陌生的地方迷路。
When I noticed someone looking unusual or strange, I would look the person in the eye, smile and say, "May I help you?"
当我注意到有人看起来不正常或奇怪时,我会看着那人的眼睛,微笑着说:“我能帮你吗?”
Fresh off the plane or train in a strange city, you find yourself invited back to someone's place, into their bedroom.
在一个陌生的城市刚刚从飞机或火车上下来,你被带入另一个人的家,进入他们的卧室。
Right now, you are probably getting that strange feeling that everything seems to be a component.
现在,您可能开始有这样一种陌生的感觉:每个事物好像都是组件。
This is one strange watch you probably wouldn’t like to wear, especially if you’re not Japanese.
可能你不会喜欢佩戴这块古怪的手表,尤其当你不是日本人的时候。
While launching the examples in this article, you might have encountered some strange looking runtime errors.
在本文发布示例时,您可能遇一些奇怪内容,看起来像运行时错误。
In years to come, if you see aircraft with strange fin-type wings then you will know where that idea was fished up from.
在未来的几年中,如果你看到飞机加上了古怪的鳍状飞翼,那你应当知道这些想法出自于何处。
Over to you: what strange behaviour have you spotted in queues and do you ever queue-jump or challenge queue-jumpers?
最后该你了:想一想,你留意过排队时人们奇怪的行为吗?你曾经去插队或者和插队者较量过没有呢?
And if you think that's a strange phobia, Johnny Depp, who was in the film 'Pirates of the Caribbean', he's afraid of clowns.
如果你觉得那是个奇怪的恐惧症的话,约翰尼·德普,《加勒比海盗》中的影星,竟惧怕小丑。
And if you think that's a strange phobia, Johnny Depp, who was in the film 'Pirates of the Caribbean', he's afraid of clowns.
如果你觉得那是个奇怪的恐惧症的话,约翰尼·德普,《加勒比海盗》中的影星,竟惧怕小丑。
应用推荐