Could you stop that thing from beating; it's throwing my concentration off.
请不别再敲打那东西了,太干扰我注意力了。
I don't know how you stop that without stopping global commerce, especially if we don't have the precision to search for one package or another.
我不知道除了停止全球商务之外怎样制止这种事件的发生,尤其是如果我们不逐个包裹进行精密的检查。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长,或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
I'd like you to go and see your German tutor and say that you are going to stop attending German classes for the moment.
我想让你去找你的德语导师,告诉他你现在不上德语课了。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称,如果你把一枚炸弹锁在柜子里,把导火线放在抽屉里,你就永远无法及时组装起来,阻止入侵者。
Living in college dormitories, there are no parents to tell you that study harder or stop wasting time.
住在大学宿舍里,就不会有父母来告诉你要更加努力学习,不要再浪费时间。
I guess I should look into the food-prep, then, I'll tell the kitchen manager that you will stop by tomorrow to talk about the job and schedule your hours.
我想我应该先了解一下事物准备的怎么样了,然后告诉厨房经理你明天会过来谈一下工作内容,并安排你的工作时间。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
当你到一个新的地方旅游时,花点时间去散步享受一下,这会让你听到,闻到,看到不同的文化和风景,而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
It can be easy to tell yourself that you have to stop.
告诉自己必须停止,这很容易。
When they do so, you should know that it's time for you to stop and get on with your day.
当他们这样做的时候,你就该知道是时候停下来,继续做自己的事。
You can also add that you realize they hear your noise too, and you are certainly willing to try to stop anything in your behavior that is creating extra noise.
你还可以补充说,你意识到他们也听到了你的噪音,而你当然愿意尽量停止任何造成额外噪音的行为。
Some doctors say that masks can stop the virus as much as 80%, but if you don't wash your hands often, it's no use wearing a mask.
医生称,口罩可以阻挡高达80%的病毒,但如果不勤洗手,戴口罩也没有用。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天,卖供猫食用的肉的商贩对他说:“你为什么不停止为人类看病,转而为动物看病呢?我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
If these happen, it shows that you are probably anxious, and your anxiety will stop you from going after your dreams. Actually, anxiety feeds on avoidance and makes you less confident, while getting started and taking action help your anxiety go down.
如果出现这种情况,说明你可能很焦虑,而焦虑会阻止你追求梦想。事实上,焦虑滋生于逃避,让你更不自信,而开始行动可以帮助你减少焦虑。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址!最后,中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息,并计算出何时加速、停车、和转弯。
But don't let that stop you reviewing your portfolio regularly.
但不要因为这而停止你定期检查你的收益。
Recovery is a long road and at times you may feel like giving up, but it is important that you do not stop fighting.
复原是一条漫长之路,可能很多次,你会感觉你将要放弃,但是不停止和它斗争才是更为重要的。
If you mess up, and stop for awhile, that doesn't mean you should quit altogether. Just keep going.
如果你在忙乱中停止了一段时间,那并不意味着你将永远的放弃。
Did you ever stop to think that even failure to act is a way of communicating?
你有没有停下来思考,有时没有动作反而是交流的一种方式?
So if you're feeling on edge about what you need to do, don't let that stop you.
所以,如果你对将要做的事情感到紧张,别让这种焦虑成为绊脚石。
Yes, the passionate feelings at the beginning of any relationship tend to fade for most people. But that doesn’t mean you stop feeling, or that you should stop telling your loved one how you feel.
是的,一开始的浓情化不开到了最后都会逐渐褪色,但这不代表你停止去感觉,或者停止告诉你的爱人你的感觉。
You have to take the attitude that failure won’t stop you from making it on your own.
你应该抱定这样一种态度:失败绝不会阻止你事业。
If the rabble continues to be occupied with you, simply stop reading that drivel.
如果这群乌合之众继续纠缠你,就别读那些废话。
If you find yourself viewing your present circumstances as the reason why you can't have what you want, stop thinking that way.
如果你发现自己将现在所处的环境看做是自己不能得到自己想要的主要原因的话,放弃这种想法。
Letting go of control does not mean that activities will stop. It just means that you will stay as the watcher while life unfolds.
放弃控制并不意味着活动的停止,这只意味着当生命进行的时候你只是一个观察者。
Forgiveness means that you stop thinking negative thoughts and being obsessed and disturbed by the incident that made you feel being hurt.
宽恕意味着,你停止思考各种负面的想法,不再被那些使你受伤害的事件所困扰和打扰。
When you recognize that you're complaining, stop and take notice of it. Ask yourself if you would rather complain, or be happy.
当你意识到自己在抱怨的时候,停下来,问问自己是要变的快乐还是继续这样抱怨下去。
Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
记得提醒自己,你不能为父母酗酒负责,你无法引起他们酗酒,也阻止不了他们。
Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
记得提醒自己,你不能为父母酗酒负责,你无法引起他们酗酒,也阻止不了他们。
应用推荐