Do you still remember the day before you left?
你还记得你离开前的那一天吗？
Do you still remember Qu Yuan, a famous poet in ancient China?
你还记得中国古代著名诗人屈原吗？
Dear friends, do you still remember why you came here three years ago?
亲爱的朋友们，还记得三年前你们来到这里的原因吗？
Do you still remember the 23rd Olympic Games?
你还记得第23届奥运会吗？
Do you still remember how I answered you those wired questions?
你还记得每天总要我绞尽脑汁，去回答那些稀奇古怪的问题吗？
Do you still remember the mascot of Beijing Olympics? I think you do.
你还记得北京奥运会的吉祥物么，我想你肯定记得。
Do you still remember the days when we played together on the campus?
还记得校园中我们共同玩耍的情景吗？
Maybe one day we will meet again, but then don't know will you still remember me!
或许某一天我们还会再相遇，但那时不知你还会不会记起我！
Peter: It's very dry last summer. Do you still remember? I had to water every day.
彼得：去年夏天也是干得很。你记得了吗？我不得不每天浇水。
If you still remember a minor infraction long after it happened, it's time to let go.
如果你对一次已经过去很久的小挫折依然耿耿于怀，是时候释怀了。
Do you still remember that a wonderful, perhaps as early as letters to you throw away.
你是否也还记得那一段美好，也许写给你的信早扔掉。
Do you still remember? I used to warm you up in the cold winter nights twenty year ago.
你还记得吗？二十年前，我曾经在无数个寒冷的冬夜里温暖你。
Do you still remember that inn in which you became drunk, saying your heart was broken?
你是否还记得，那个小客栈里，你喝得酩酊大醉，说你的心都碎了？
Do you still remember the first song we could sing, which we spent a long time on learning?
我们是否还记得我们练习了很久才学会的第一首儿歌？
We'll go to Mr Bowen 'home for a barbecue party on Sunday afternoon. Do you still remember?
星期天下午我们得去伯恩家参加露天烧烤会，你还记得吧？
Do you still remember that my customer's husband doesn't like the anecdote of her shirt skirt?
你是否还记得我的顾客的丈夫不喜欢她的衬衫裙的故事？
Do you still remember the choker Natalie Portman wore in the movie Leon: the Professional (1994)?
还记得娜塔莉·波特曼在电影《这个杀手不太冷》(1994)中戴的颈链吗？
On the other side of earth, do you still remember, the golden stars hanging above this scarlet land?
在地球的另一面，你还记不记得，这片红棕色土地上空金色的星星？
Whether your prince charming, quite interesting, do you still remember, that you sit at the same table.
你的白马王子，是否颇有新意，你是否还记起，那一曲同桌的你。
Steven: it's the same as it used to be when we were young. Do you still remember the time? We get back now.
史蒂文：和我们年轻时候一样的，你们还记得那个时候吗？我们现在回来了。
You scored your only goal of the season when your team won 4-1 in Stuttgart. Do you still remember that goal?
你在上半赛季4：1战胜斯图加特的比赛中，打进了到目前为止你的唯一的一个进球。你还记得那个进球吗？
Do you still remember that I once asked something about yourself when we were chatting one year ago in hangzhou?
你是否还记得？一年前你在杭州，我们聊天的时候，我曾经问过你的问题！
I wonder if you still remember me, but I will always remember the great help you offered to my classmates and me.
不知道您是否还记得我。但是我会一直记得您对我和我的同学的帮助的。
When you take your indifference to her after so many years in front of me, do you still remember once promise to me.
当多年后你牵着你的她漠然地从我面前走过，你是否还曾记得曾经对我许下的承诺。
When you take your indifference to her after so many years in front of me, do you still remember once promise to me.
当多年后你牵着你的她漠然地从我面前走过，你是否还曾记得曾经对我许下的承诺。
应用推荐