LOIS: Clark, if it makes you feel any better, even Superman got there too late. Are you coming, or are you staying here and sulk?
克拉克，连超人都没及时赶到，如果这么说能让你好过一点的话。你来么，还是宁愿呆那儿闹别扭？
Mentioning the combination of soul and material to form all things, may I ask you, Mr. Skull, are you staying here to practice and bide your time to form a human?
至于说到神释与物质结合而成为万物这件事，髑髅先生，你如今是否是在修炼养气，等待时机，准备再次为人呢？
Confused about whether staying home is a good idea? Here are five signs that you need to make the call to your boss and head back to bed.
当你必须要请病假时，你是否为了待在家里是否是个好主意而迷惑不已呢？
I said "Maybelle, you get brunch. I'm staying here." I stayed with him that night, but he never woke up.
我说“梅比莉，你去吃饭吧，我要留在这儿。”我陪阿森纽斯呆了一夜，但是他再也没有醒来。
I might have done the same because you thought you had five, ten minutes, or thought it’s safer staying here than being outside with the debris crashing down.
在当时，我或许会觉得还有5—10分钟时间，这样做并没有什么大碍，也或许还会觉得待在楼里远比逃出去面对不断坠落的碎片要安全得多。
If you are visiting or staying in these countries, here are a few pieces of advice to help you make the transition to a time-centered civilization.
如果你到这些国家去玩或居留，以下的一些建议有助于你适应一个凡事以时间为中心的文明社会。
If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our factory.
如果你要在这里呆几天的话，我们很高兴你能到我们工厂来看看。
If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our company.
如果你要在这里呆几天的话，我们很高兴你能到我们公司来看看。
Well, there are a lot of emergencies we face daily around here. How do you fee! About staying to work overtime when we run into these emergencies?
好，我们这儿每天都会遇到许多紧急情况。一旦发生紧急情况需要留下来加班，你怎么想呢？
Because you are not a staying guest of this hotel, I'm afraid we have to mark down your passport number before we can keep your luggage here.
因为您不是酒店的住客，在我们为您保存行李之前，恐怕我得记下您的护照号码。
If you are uncomfortable with them staying here, then this is the only way to rectify that.
如果你们不爽他们留在这里，那么赶走他们就是唯一的选择。
While only you can answer this question, here are a few reasons for staying single (at least for the time being).
以下我们将提供一些坚持(至少是暂时坚持)单身的理由，虽然只有你自己才能回答上面的问题。
Here is some information which may help you to assimilate into the home and family you will be staying with over the next few weeks or months.
这里是一些基本信息来帮助你在你开始的几个星期或几个月当中来适应你的寄宿家庭。
This is my first time I've been here, so nice to meet you all guys, and enjoy your staying here.
这是我第一次我在这里，很高兴见到你们所有球员，并享受您住在这里。
Tourist: Thanks. I am staying here only for two days. Could you recommend the best places to see?
游客：谢谢。我会在这里待两天，能不能推荐一下值得观光的地方？
And I'm here to warn you, Capricorn knows where you're staying.
我来是警告你，摩羯知道你们的安身之处在哪。
"We have a roof and it's full of food here. " "If you like staying here that much, do as you want. "
我们有一个屋顶，那里的食物很齐全，”如果你守着那些就满足了，随你便吧”。
I still recall the time I visited you here and the days during your hospital staying occasionally.
我还时常想起在家中看望你的情景和到医院探望你的那段日子。
Would you like to Be a regular visitor to the Business walking street while staying here?Please make a reservation at this hotel. It is only S minutes' walking distance from the city centre.
在本市逗留期间，您想成为商业步行街的常客吗?请来本宾馆投宿，因为我们离市中心只有步行5分钟的路程。
Would you like to Be a regular visitor to the Business walking street while staying here?Please make a reservation at this hotel. It is only S minutes' walking distance from the city centre.
在本市逗留期间，您想成为商业步行街的常客吗?请来本宾馆投宿，因为我们离市中心只有步行5分钟的路程。
应用推荐