It gives you the song and it goes away.
它送了一首歌给你，然后就消失了。
Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
失去一份工作是痛苦的：你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心，为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。
Do you know that the "Happy Birthday to You" song is the first song sung in outer space?
你知道吗？“祝你生日快乐”这首歌是在外太空唱的第一首歌。
Each time you replicated that song, and maybe passed it along to someone who did not know it yet, a small child maybe.
每一次你复制那首歌，可能就把它传给了一个不知道这首歌的人，也许是一个小孩子。
Songs include "Help Me Help You", "Spank It" (a hair-metal song), and "Reckless", in which one character imagines marrying an alien in outer space.
歌曲包括 “HelpMe HelpYou”， “Spank It”（一首微金属歌曲）和 “Reckless”（歌中一个角色想象自己与一个外星人在外太空结婚）。
Seeing the old hymn-book on the shelf, Heidi said: "Grandmother, shall I read you a song from your book now?"
海蒂看到书架上的那本旧赞美诗，她说：“奶奶，现在我给你念一首你书里的歌，好吗？”
Have you ever listened to the song Yesterday Once More, whose singer died in her early years?
你有没有听过昨日重现这首歌？这首歌的演唱者在早年就去世了 。
Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在，同志们，我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
I wonder which song you sang at the art festival.
我想知道你在艺术节上唱的是哪首歌。
Peter, have you heard of the song Let It Go?
彼得，你听过《Let It Go》这首歌吗？
Cindy, you sing the English song best among all the singers.
辛迪，在所有歌手中，你的英文歌唱得最好。
For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.
你每在英语课上学一个新单词，每解决一个数学问题，每学会唱一首新歌，你大脑中的神经元网络就会生长，大脑就会发生变化。
After you mark a song as a favorite on a music app, it suggests songs of the same kind to listen to.
当你在音乐应用程序上把一首歌标记为“最爱”后，它就会建议你听同类型的歌曲。
Maybe you say "go", or turn on a certain song, or whatever.
也许你会说“开始”，或者打开某一首歌，或者其他什么。
Let's say you are at the airport, and the little boy on the seat next to you is humming a short commercial song.
假设你在机场，你旁边座位上的小男孩正在哼唱一首简短的广告歌曲。
Before you listen, you can read first and find out what the song is about.
在听之前，你可以先读一读，弄清这首歌是关于什么的。
I wonder if, at last, you are tired of my song that you hummed to yourself while walking through the field.
我不知道，你在田野中穿行时低声吟唱的我的那支歌，是否终于使你厌倦了？
Prof. CROSS: You know the - you remember that song that Whitney Houston wrote, "The Greatest Love of All"?
克洛斯教授：你知道——你记得惠特尼休斯顿写的那首歌《最伟大的爱》吗？
Narrator: Now, "you Probably Think This Song is about you" and a trip back to the early 60's in Montreal to meet a young dancer married to Armand, a handsome sculptor.
叙述者：现在，“你可能认为这首歌是有关你的”，让我们回到早期60年代的蒙特利尔，认识一下一位青年舞蹈家，她后来和一位英俊的雕塑家阿尔芒结了婚。
If you find your self thinking about the song then maybe silence is better for you.
如果你发现自己想着音乐而不是你的学习，那也许安静的环境更适合你。
If I invent a new drug and you record a new song, you want to use my drug, and I want to listen to your song.
如果我发明一种新药，你录制了一首新歌，你想用我的药，我想听你的歌。
You may have a song you used to sing when driving to school or going to bed, think back and you'll be surprised with the result.
可以包括你在上学的路上或者躺在床上喜欢唱的歌曲，回想这些也将会给你带来惊喜。
Using Spotlight to find a song you want to hear is annoying because auto-correct doesn't operate inside the Spotlight search field.
使用桌面搜索功能搜索歌曲是很恼人的，因为自动矫正功能在搜索功能内部无法操作。
Similarly, once you get a song started, you don't have to think about what comes next. You hear the first few notes of a song, and it just comes pouring out.
同样，一旦你开始唱歌，你并不需要考虑下一步，你听到歌曲开头的几个音符，接下来的演唱便一气呵成。
When you're home, the house takes care of you by playing your favorite song whenever you walk in or instantaneously dimming the lights for a movie.
你在家走动时，你的房子会自动播放你最喜欢的音乐；当你想看电影时，你的房子会及时地为你把灯光暗下来。
Billy: What is that song you are singing, Michael?
比利：迈克，你在唱什么歌？
When you find the song you want, just click on it and you'll go to the download screen.
当你发现了一首你想要的歌，只需要点它就能进入下载页面。
When you find the song you want, just click on it and you'll go to the download screen.
当你发现了一首你想要的歌，只需要点它就能进入下载页面。
应用推荐