The problem is that they're so cool that it's easy to talk yourself into buying each and every one of them and before you know it, you've replaced one form of clutter with another.
问题是，它们是如此的酷，以至于在你了解它之前就轻松的说服自己去买他们中的每一样，你在五花八门的样式中换了一款又一款。
Based on your past experience you know the water will be cool and refreshing, and playing in the waves will be fun, so you decide to go for a swim.
据以往的经验你知道水将变凉而且使你精神振作，在水里玩玩肯定很有意思，所以你决定去游泳。
So cool, in fact, that you didn't mind finding a new place to sit so he could use your chair as a footrest.
太酷了，实际上，以致于你都不在意找到另一个新的坐位让他自己把你的椅子当做脚凳休息。
Despite this, there are ways to make thongs and sandals more comfortable, so you can keep your feet feeling and looking cool.
尽管这样，我们还是有办法让凉鞋和凉拖穿的更舒适，让你在旅途中脚不会累。
RAZ: so, the idea would be that you would cool the body by basically pumping in a cold solution like saline.
拉兹：那么，这个想法基本上是把冰冷的生理盐水溶液注入患者身体进行冷却。
It also looks really cool - the outer-shell is see-through so you can actually see the mechanics working.
它看起来也真的很酷，它的外壳是通明的，你可能确切地看到机构在工作。
Now all this cool stuff happens within your workbench so you can see errors while you're developing.
现在所有这些工作都在工作台(workbench)内顽完成，因此在开发的时候你就可以看到错误。
So now let's really dig into these logs and see the sorts of cool stuff that log4j can tell you.
下面让我们实际深入研究一下这些日志，看看log4 j能告诉您哪些有趣的信息。
Other terms or phrases include "fomo," or fear of missing out, "schwa" for wow; and "Obama," meaning cool, as in "You so Obama."
其他的词条或短语还有“fomo”，意思是“害怕失败”；“schwa”，等同于“wow”；还有“obama”(奥巴马)，意思是“酷”，比如“You so obama”意思是“你真酷”。
So how do you keep this from happening, with your electronics or any other really cool thing that threatens to take over your life and your living space?
因此怎样可以从一开始就做到防止这些电子产品或其它真的很酷的东西去威胁到接管了你的生活和空间？
So there are 4 hours in, you standing up, it's very uncomfortable, and then you get to do the cool part.
所以在这4小时内，你要一直站着，这是很不舒服的，然后你才能做最酷的那部分。
I'm sorry, but your cell phone is so cool, it makes you look really dull by comparison.
很抱歉，但是我不得不说你的手机太炫了，相比之下，你就显得逊色多了！
Not at all! I bet advertising could be so cool and creative that you would better pee your pants than miss it.
才怪呢！我敢说有些广告超酷而且极富创意，让你宁可尿裤子也不愿错过它。
In this case, you add some nice visual effects so that TAB activation looks cool in the browser.
在这里，我们添加一些视觉效果，让选项卡在浏览器中的表现更酷。
So when I expand this gas adiabatically and it cools down, why do you think it might cool down?
现在我们知道了气体绝热膨胀时，温度会下载，为什么会降温？
You could also buy a small wine cooler and follow the same guidelines: If you keep your wine fridge in a cool place, it won't have to work so hard, keeping your energy bill down.
你也可以买个小型葡萄酒冷酒器，放置地点同样应该遵循上面所说的原则：如果你把葡萄酒冷酒器放在一个凉爽的地方，它就不需要大马力地拼命工作，你的电费也就不会太高。
There are plenty of ways to stay cool at night so you can sleep comfortably despite the heat.
这里有很多在夜晚保持凉爽的方法，因此不管多么热，你都可以舒服地入睡了。
You wouldn't debate with an angry toddler; instead, you isolate him until things cool down--so walk away or hang up the phone.
相反，你可以走开或是挂断电话，让他独处直至冷静下来。
I've come across a couple of sites recently that are so cool I just had to share them with you.
最近我发现了一些很炫的网站想和大家分享。
The problem is that they"re so cool that it"s easy to talk yourself into buying each and every one of them and before you know it, you"ve replaced one form of clutter with another.
问题是，它们是如此的酷，以至于在你了解它之前就轻松的说服自己去买他们中的每一样，你在五花八门的样式中换了一款又一款。
Jennifer: Cool. So are you near-sighted or far-sighted?
珍妮花：真酷。你是近视还是远视？
What makes Seam so cool is its ability to direct traffic behind the scenes, in this case by holding the selected course in context while you move from page to page.
Seam之所以这么酷，是因为它能够暗中指挥通信，在这个例子中，是通过在您浏览页面时将所选课程保存在上下文中实现的。
Be sure to keep your emollient in your refrigerator so it's cool to the skin when you apply it.
请务必保持您的润肤在您的冰箱，所以它的冷静，以皮肤当你申请。
So, if you wish to cool the entire house or the office you need to install central air conditioners.
因此，如果你想整个房子或办公室的凉爽你需要安装中央空调。
So, if you wish to cool the entire house or the office you need to install central air conditioners.
因此，如果你想整个房子或办公室的凉爽你需要安装中央空调。
应用推荐