Sit down beneath it, and wait till night comes, and you will soon learn how to shudder.
在它下面坐下来，等着夜晚的来临，你很快就会学会怎样发抖的。
Now you have to wait for the long painful process of installing updates while you sit there and get angry that you just lost your place.
现在你得等待很长很痛苦的一段安装升级的进程，你坐在那里怒火上冲，开始有点失去理智了。
When you deplane, assuming you checked luggage, you have to wait around for your bags (assuming they've arrived where you have), and oftentimes sit around with no idea where it is or when it's coming.
下飞机时，你需要等待托运的行李，经常是探着脑袋傻等，不知道行李在什么地方、什么时候能出来。
You have to engage.You can't just sit there and wait for life to come to you.
你要参与进去，你不能坐在那里等着命运走到你眼前。
And then you need an engineer who is allowed to not touch the patient but sit there and watch, and say, "wait a minute, I see what you're doing, you're doing the same thing 7 times.
然后，工程师不会去碰病人,而是坐在一边观察，并说，“等等，我知道你在做什么了，同一件事你重复了7次。
Then you could sit at home and wait for the "kuai di" guys and have a friendly chat with them.
然后你可以坐在家里等待快递小哥，和他们友好地交谈几句。
But what happens when a week goes by and you don't receive an offer? Should you sit by the phone and wait or throw in the towel?
但是当一个礼拜过去后你还没有收到通知呢？你要守候在电话旁边还是认输放弃呢？
Online shopping is very convenient: You just need to sit at home and wait for the goods coming instead of trembling in the chilly wind.
网购非常便利：你可以在家等候货物的到来而不是在寒风中瑟瑟发抖。
If you are a girl and you love cooking, you don't sit in front of the oven or pan and sit in front of the oven and wait for the food or the cake to come out of the oven or pan.
如果你是一个女孩，你喜欢做饭，你不必坐在烤箱或是平底锅的前面，等待食物或蛋糕出炉。
You can't sit around and wait for others to arrange your life; if you want something, fight for it yourself.
你不能等待别人来安排你的人生；自己想要的，自己争取。
Online shopping is extremely convenient. All you have to do is just sit at home and wait for the goods to arrive, instead of having to go outside and freeze your ass off.
网购非常便利：你可以在家等候货物的到来而不是在寒风中瑟瑟发抖。
You just don't sit around and wait for a million dollars to fall from the sky.
你不能坐着不动，巴望着天上会掉下百万美元来。
It 's easy to sit back and wait for a recruiter to knock down your door and welcome you to your dream job, but this will definitely not happen.
休息一下，等待招募者来敲你的门，来欢迎你进入你梦想的工作是多么轻松的一件事，但这是绝对不现实的。
If they think this thing has a chance, they're not going to sit back and play coy and always wait for you to make the first move.
如果觉得有可能，她们不会按兵不动、羞羞答答，总是等着对方先开口。
And getting your hands on your latest purchase is even easier. All you do is sit at home and wait for it to arrive on your doorstep.
要收货更是容易了——你要做的就是坐在家里，等待快递到达你的家门口。
I will still wait here in the silence, until you come and sit awhile with me.
在你陪我坐一会之前，我会静静的守候在这里。
Perfection for me is to sit in my servant's quarters and wait for you to ring the bell.
我的完美是坐在我的仆人住所里并等您摇铃。
We sit and wait in much anticipation high above you. We know that the divine moment for our Earth allies approaches!
我们知道我们的地球盟友的崇高时间曾经达到。
When I got to my graduation, siting where you sit today, after 4 years of trying to get excited about something else, I admitted to myself that I couldn't wait to go back and make more films.
当年毕业典礼时，坐在你们今天坐的地方，我花了四年时间来寻找其他的东西来让我开心。
You can't just sit there and wait for people to give you golden dream. You 've to get out and make it happen for yourself.
你不能坐在那里，等着别人给你那金色的梦想，你必须得走出这个误区，去为自己争取。
You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it.
你可不能无所事事的坐等人生带给你一切，你必须得靠自己努力争取。
You reap what you sow. You just don't sit around and wait for a million dollars to fall from the sky.
你不能坐着不动，巴望着天上会掉下百万美元来。
You reap what you sow. You just don't sit around and wait for a million dollars to fall from the sky.
你不能坐着不动，巴望着天上会掉下百万美元来。
应用推荐