I don't like this kind of mooncake. Can you show me another kind of mooncake?
我不喜欢这种月饼,你能再拿一种给我吗?
I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.
我知道巴塞尔的旅馆,如果你出示我的名片,他们会给你提供很好的住宿条件。
I think you'll have to tweak these figures a little before you show them to the boss.
我想你得略微改动一下这些数字再让老板过目。
The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.
工资调查很容易把一个人重复计算进去:如果你是一个人同时做两份工作,你就会以两名员工的身份出现。
Can you show me a cheaper one?
你能给我看看便宜一点的吗?
Can you show me how I can use it?
你能告诉我怎么用吗?
Can you show me where the door is?
你能告诉我门在哪里吗?
Could you show them to me tomorrow?
你明天能给我看看吗?
"Having a little brother isn't so bad," Lucy told Senator, "if you show him who's b-o-s-s!"
“有个小弟弟也不是什么坏事,”露西对塞纳托尔说,“只要你让他知道谁是老大!”
So, how can you show you won't balk at spreadsheets and graphs?
所以,你如何证明你不会在电子数据表和图表方面畏缩不前呢?
The Ajax-enabled list lets you show, edit, delete, or create entries.
支持 Ajax 的列表,可以显示、编辑、删除或创建条目。
Linda is very good, but you show real promise and we'd like to reward you.
琳达很好,但你很有潜质,我们要奖励你。
"My dear woman," he said to her, "can you show me the way through the woods?"
国王对她说,「您能不能告诉我走出森林的路?」
You shall know when you show that you also depend on me, how happy and moved I am.
你应该知道,当你表现出你也依赖我时,我有多么开心和感动。
Because by revealing a flaw, you show your team that you trust them with this information.
因为通过透露你的缺点,你在向你的团队传递一个信息,那就是你很信任他们。
“A lot of times, people don’t know what they want until you show it to them, ” he said.
很多时候,除非拿给他们看,人们根本不知道自己要什么。
A person has only so many faces-the face you show an enemy you will one day show a friend.
一个人表情再多也是有限的——你对敌人露出的表情,有朝一日也会对你的朋友露出来。
How often do you show this trait? Who are you when you don't show it? "are you still you?"
你多久会展现出这种特质一次?当你没有显露它时你是谁?“你还是你自己吗?”
Wear a scarf in these colours or blow up a few balloons and you show where your loyalties lie.
球迷用带着这些颜色的围巾或者吹起这些颜色的气球,来显示自己的忠诚所在。
How do you show her you love her? How does she know that you really, really, truly love her?
你怎么在她面前表现出你是爱她的?她又如何知道你是否真心诚意地爱她呢?
I want to borrow some books on computer. Can you show me how to find the books on the shelves?
我想借几本有关计算机方面的书,请告诉我怎样在这些书架上找书,好吗?
It is said to be impossible to make a movie about a writer, because how can you show him only writing?
据说,制作一部关于作家的电影是不可能的,你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢?
Then you show forms to delete the image, change its name, or post a comment anonymously or as a user.
然后显示各种表单来删除照片、修改照片名或以匿名方式或作为用户发布评论。
It is said to be impossible to make a movie about a writer because how can you show him only writing?
据说,制作一部关于作家的电影是不可能的,你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢?
Working with someone on the soul level means that you show them their responsibility for their own life.
在灵魂层面帮助某人意味着你要向他们展示他们对于自己的人生所需要负的责任。
"Understand what you're feeling, and that if you show up to work irritated, it affects your performance."
明白你的感觉,如果你带着情绪工作将会影响你的表现。
When a product name changes, do you show the name of the product when it was sold or the new product name?
当产品名改变时,是否在销售产品时展示产品名或者新产品名?
You can't claim to be kind unless you are habitually kind-you show kindness without even thinking about it.
除非你习惯性仁慈,也就是无须思考便表现仁慈,否则不能声称自己仁慈。
You can't claim to be kind unless you are habitually kind-you show kindness without even thinking about it.
除非你习惯性仁慈,也就是无须思考便表现仁慈,否则不能声称自己仁慈。
应用推荐