Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议，为了第一次约会的成功，你应该忘掉老套的浪漫晚餐，去游乐场。
Why have I been saying you should forget the empty talk you're hearing about tighter policy?
为什么我一直说你应该忘记空话您担心紧缩政策的听证会？
“To protect your reputation, you should forget about the whole thing, ” she said Mr. Zhong told her.
“为了你自己的名声，你应该把整个这件事情忘掉，”钟这样说。
"Better by far you should forget and smile/Than that you should remember and be sad" (Christina Rossetti).
“忘掉和微笑要比/记住和悲伤美好得多” （克里斯蒂娜·罗塞蒂）。
A poetess once said, "Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad."
有位女诗人说，“笑一笑而忘记，比愁眉苦脸地记住要好很多。”
Just because one person doesn't seem to care for you, doesn't mean you should forget about everyone else who does.
不要仅仅因为一个不在乎你的人而忽略所有在乎你的人。
They suggest that, for a first date to be a success, you should forget the olded romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议，要想第一次约会就大获成功，那就不要固守老套的浪漫晚餐，应该尝试一下去游乐场。
Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad. — Chtistina georgina rossetti. British poetess.
笑一笑而忘掉，比愁眉苦脸地记住要好得多。英国女诗人罗塞蒂。
This doesn't mean that you should forget what angered or hurt you, but rather be the bigger person and show that nothing can keep you down.
这并不是说你要忘记使你生气或者是伤害你的事，而是做一个心胸更加宽阔的人，做到不要让任何事情压倒你。
Phyllis, I've waited for you for 5 years, your husband, he is dead, why don't you forget him? You should forget him, then Start a new life.
我已经等了你5年了，你丈夫已经死了，你为什么还忘不了他？你应该忘记他，然后开始你新的人生。
And if you should forget me for a while and afterwards remember, Do not grieve. With the darkness and corruption leave, a vestige of the thoughts that once I had.
如果你偶尔忘了我，请不要难过，因为我曾有的思想的痕迹，早已随着黑暗与腐烂远离。
For if the darkness and corruption leave a vestige of the thoughts that once I had, better by far you should forget and smile, than that you should remember and be sad.
倘若黑暗和腐朽还残留我曾经挂念的一丝痕迹，我宁愿你忘却而微笑，也不愿你铭记悲伤。
When you first meet the customer, you should give him your business card and you shouldn't forget his name—that's important.
当你第一次见到客户时，你应该给他你的名片，你不应该忘记他的名字，这很重要。
"While travelling, you should keep notes on the things you see and do. Otherwise, you will forget them some day," he explained.
“旅行时，你应该记录下你看到的和做的事情。否则，你总有一天会忘记它们的。”他解释道。
Do not forget that your translation must be coherent from beginning to end; thus, you should use cohesive elements so that your sentences, paragraphs and the whole text make sense.
不要忘记，你的翻译自始至终都必须连贯一致；因此，你应该使用相互一致的语言，使句子，段落和整个文本更能说明问题。
Forget about what you used to do, or what you think you should do and perhaps start the day off doing something you actually want to do. Something that makes you feel good.
忘记以往你总是会做的，或者总觉得应该做的事情，而去做一些你这一天真正想要做的，或者一些会让你觉得舒服的事情。
If you forget and your phone does ring, your response should be, "I can't talk now, I will call you back." and then turn the danged thing off.
如果你忘记关掉铃声并且这时电话响了的话，你最好这样回答：“我现在不方便接听你的电话，我待会再打给你吧。”然后把手机关掉。
A: And before I forget, I should mention that you may not alter the apartment in any way without permission.
在我还没忘掉前提醒你一下，你无论怎样都不可以不经允许改造房屋。
You should mark this constructor private so that you can't accidentally call the constructor and forget to record it in your object map.
应当将此构造器标识为私有，这样就不会意外调用构造器并忘记将它记录到对象映射中。
But it is important that you do not forget to mention where you found it, mention the source and afford proper authorship credit, should the content come from any other site.
但是如果转发的内容来自其他网站，请您不要忘记提供转发内容的原址和合适的作者授权。
Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?
你哥哥向你消了怒气，忘了你向他所作的事，我便打发人去把你从那里带回来。为什么一日丧你们二人呢。
It's natural to uncover hitherto unknown aspects of the problem as you work on the use cases, and you should go back and add these to the problem statement before you forget them.
在开发用例时发现问题的迄今未知方面是很自然的，在遗忘之前应该回头把它们添加到问题陈述中。
Yes you should be on the lookout for these opportunities – but don’t forget the readers you’ve currently got and don’t forget the small trickles of traffic that you already have from smaller sources.
当然，你应该不放过每个提升流量的机会-但不要忽视你目前的读者群 ，不要忽视你已经得到的细微的流量。
Yes you should be on the lookout for these opportunities – but don’t forget the readers you’ve currently got and don’t forget the small trickles of traffic that you already have from smaller sources.
当然，你应该不放过每个提升流量的机会-但不要忽视你目前的读者群 ，不要忽视你已经得到的细微的流量。
应用推荐