This is the kind of kite that has a wooden mask at the top of the frame—it's a mask of a human head—and you can clearly see it bas a tattoo and also a set of teeth.
这种风筝在框架的顶部有一个木制的面具——它是一个人头面具——你可以清楚地看到它有一个纹身和一副牙齿。
You could set up an "in-tray" system, so you can see what is waiting to be done.
你可以设置一个“收文篮”系统，这样你就可以看到什么是等着要去做的。
For another example, if you have Set Measurable Usability goals, you may be trying to see how well the product is meeting those goals.
再例如，如果你已经设定了可测量的可用性目标，你可以看看你的产品是否切合这些目标。
As you can see, I've entered a title and set the Background, title, and Field color.
如您所见，我已输入了标题，并设置了背景、标题和字段颜色。
If you want to start practicing yoga daily, set your yoga mat out every night, so you see it when you first wake up.
如果你想要每天做瑜伽，每天晚上都把你的瑜伽垫铺好，然后当你一起床，你就会看到它。
The payoff might not be immediately tangible, but in the long term, you will see a stronger set of deliverables and more discipline in your organization then you might have thought possible.
回报可能不会立即体现出来，但是长期而言，您将在组织中看到超过您想象的更强大可交付内容集和更多的规程。
And the more they read your work, the more they help you to see that the characters you once thought would set readers on fire are in fact boring.
而且他们读你的作品越多，他们就越能帮助你看到你曾经想象的那些人物对于读者来说实际上是枯燥无味的。
You see a new set of tools on the toolbar and a blank screen with a flashing cursor.
可以看到工具条上有一组新的工具，另外还有一个空白的屏幕，其中有一个闪烁的光标。
Notice that a dotted line guide shows you exactly where the message set will be dropped (see Figure 2).
注意一个带点的线将会向您显示消息集合的精确位置(如图2所示)。
If you highlight a diagram element from a UML diagram, you can see and set the properties of a diagram element from the properties view (Figure 5).
如果您选择uml图中的图元素，您可以在Properties视图中看到并设置该图元素的属性(图5)。
In the monitor set editor, shown in Figure 12, you will see the monitor set provided in the sample code.
在监测集编辑器(如图12所示)中，您将看到样例代码中提供的监测集。
You may either open the project properties and set the target server to be WebSphere server V5.1 or just leave it as is, and you will see how to set the server later in the article.
您也可以打开项目属性，然后将目标服务器设置为WebSphereServerV5.1或者就是保持原来的类型，您将在本文的后面看到如何设置服务器。
Figure 5 provides an expanded view of the Service drawer so that you can see the full set of available elements.
图5展示了展开Service折叠项之后的视图，使您能够看到全部可用元素。
See if you can set aside one time each day to do this, and it will transform your day.
看看是否可以每天都腾出一些时间来品茶，你的生活也将因此而改变。
There you will see how to set a variable's value safely from within its own trigger for mutually exclusive variables.
在那里，您将看到如何从变量自身的触发器内部安全地为互斥变量设置变量值。
In the next section, you will see how to set up authentication and authorization rules using LDAP.
在下一部分中，您可了解到如何利用ldap来建立认证与授权规则。
But again, when it is time to run your tests, if you have everything set up properly, it is easier to see which platforms or configurations you have or haven't tested.
但当是时候运行测试时，如果您适当地设置了每样东西，那么看到哪些平台或配置您已经或还没测试就比较容易了。
I also encourage you to look at the quick start guide (see Resources) to get your environment set up, which will save you a lot of typing.
我还建议您浏览一下快速开始指南(参见参考资料)以设置您的环境，这将为您节省大量输入时间。
So your homework for this week is either take the arguments last week and set them out logic book style or choose a claim to like to make and see if you can set it out as an argument logic book style.
所以这周你们的作业是,要么找一个上周的论点,把它们设定成逻辑的课本形式,要么选一个喜欢的宣称,看看你们能不能把它们设定成逻辑的课本形式。
After you create the Server Profile, you see the Server Profile editor that you use to set properties for deployment.
创建服务器概要文件之后，会看到服务器概要文件编辑器，使用它设置部署属性。
When you Angle the camera up into a corner of the room, the computer recalculates and then you see into the corner of the set.
如果你把摄像头往上扳一个角度，让它对着房间一角，电脑就会重新计算新的位置参数。
Of course, to do this, you need to set up the serial console (see Resources for help on this) and you need a program that reads from the serial console.
当然，要做到这一点，需要设置串行控制台（请参阅 参考资料以获取这方面的帮助）并且需要一个从串行控制台进行读取的程序。
Of course, to do this, you need to set up the serial console (see Resources for help on this) and you need a program that reads from the serial console.
当然，要做到这一点，需要设置串行控制台(请参阅参考资料以获取这方面的帮助)并且需要一个从串行控制台进行读取的程序。
The Response Time Breakdown page allows you to set the type of data that you see during a run, the sampling rate for that data, and whether data is collected from all users or a representative sample.
页可以让您设置您要在运行时看到的数据类型、这些数据的样本率以及收集所有用户的数据还是特定用户的数据。
For some people, this is a defined pile of cash to burn through, for others it is a period of time you set aside to see if your business will work.
对于一些人来说，这是一堆注定要烧的现金；对于另外一些人，这是你留出来观察你的业务是否有效的时期。
And when you take quantum mechanics, you'll see that indeed you do get this set of evenly spaced energy levels.
当你们学习量子力学时，你们会看到你们的确得到，一套均等间隔的能级。
It can be set to modes where you see the pace instead of the total distance ran.
当然我还可以设置跑步速度模式而不是总距离模式。
In Listing 2, you can see the operator overloading I set up in Listing 1 in action.
在清单2中，可以看到我在清单1中设置的操作符重载的效果。
Whenever you see that method, it should set off a little alarm in your mind; why is this person using a timer?
只要看到这种方法，就需要稍微提高警惕；为什么要使用一个计时器呢？
As you can see, once you get things initially set up, adding new DTDs is relatively easy.
正如您所见，一旦初始设置完成，添加新的DTD相对比较容易。
应用推荐