You see I bought this personal stereo at your shop three days ago, and I'm afraid it hasn't really matched up to what I was told about it.
你看,我三天前在你们店里买了这台立体声音响,但它恐怕和你告诉我的不太一样。
Did you see it? NO, I didin't.
你看到它了吗?不,我没有。
Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
魂无骨无肉,你们看,我是有的。
So you see I can add in even a negation of the conclusion and it hasn't changed the validity.
所以你们明白我即使在结论里加上否定,也不会改变有效性。
39look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
你们看我的手,我的脚,就知道实在是我了。摸我看看!魂无骨无肉,你们看,我是有的。
You see I have to pay a deposit when I open a letter of credit. That will tie up my funds and add to the cost of my imports, especially for such a huge order.
你知道,开立信用证时是必须要交付押金的,这会占用我的资金,增加我的进口成本,尤其是这样一张大单子。
And in the more recent trends, maybe in the last whatever three or four years, is a whole trend I call it here "suitable" because now you see I like to work with s's.
在最近的趋势中,可能是在过去的三四年里,有一个整体的趋势,我叫它,适用性“,因为大家发现我喜欢用s开头的词。”
you see I do it just like the first component I have a 2 and a minus 2 that produces the 0 and in the second component I have a minus 1 and a 4, they combined to give a 3.
你看我的做法刚好象第一部分,2加-2产生0,第二部分,-1加4得到一个3。
I might be away next week. If so , I won't be able to see you.
下星期我可能外出。要是那样,我就见不到你了。
When will you get it into your thick head that I don't want to see you again!
你那木头脑瓜什么时候才会明白我不想再见到你呢?
You see, I have joined this group, the University Jazz Band, and the band's practice time is right around dinner time.
你看,我加入了这个团体,大学爵士乐队,乐队的练习时间大约就在晚饭的时候。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看,我的后背还疼,医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.
前两行正如你们看到的:我,也非钟爱于此。世间有物,重要更甚于此琴。
I didn't see you, for I didn't wear my glasses.
我没看见你,因为我没戴眼镜。
I thought you prayed for me--and I could see you and hear every word you said.
我以为你在为我祈祷——我能看见你,听到你说的每一个字。
I couldn't see you; I couldn't hear you and I couldn't smell you.
我看不见你的容颜,听不见你的声音,也闻不见你的气味。
'I see you read a lot,' he said, gesturing at the wall of books.
“看来你读了很多书。”他指着那一墙的书说道。
"I see you know how to swim very well," she said, watching him do the backstroke.
“看来你很会游泳啊”,她一边说一边看他仰泳。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
瞧见了没?我没说错吧。这就是我没早说的原因,就知道你们会弄错的。
You see, I want to do philosophy rather than English, but my parents took me out of it.
你瞧,我想学哲学而不是英语,但我父母不让我学哲学。
Tootles explained prudently, "You see, sir, I don't think my mother would like me to be a pirate."
图图谨慎地解释道:“先生,你是知道的,我想我母亲不愿意让我当海盗。”
"Did you see what I found?" he asked in excitement.
“你看见我发现什么了吗?”他兴奋地问。
Sorry, I didn't see you, because I was drawing a picture.
抱歉,我没看见你,因为我在画画。
When you were leaving, I waved to you until I couldn't see you anymore.
当你离开时,我向你挥手,直到我再也看不到你。
You see, whenever I wake up the man, he asks for the bill, and when I bring it to him, he pays it.
你看,每当我叫醒那个人时,他都会要账单,当我把账单拿给他时,他会付钱。
我没看见你进来。
At this stage, you see, I had an advantage over Heisenberg because I did not have his fears.
在这个阶段,你们可以看到,我胜过了海森堡,因为我没有他那种恐惧的心理。
You see, I take this long-hour plane frequently, but the jet lag still makes me uneasy.
你看,我经常长时间乘坐飞机,但是时差还是让我很难受。
But the thing is, you see, I lied to my best friend: my column is not about jellied cranberry sauce — it is about her.
但事实是,你看,我骗了我的朋友:我的专栏不是关于胶状的蔓越莓汁——而是关于她。
But the thing is, you see, I lied to my best friend: my column is not about jellied cranberry sauce — it is about her.
但事实是,你看,我骗了我的朋友:我的专栏不是关于胶状的蔓越莓汁——而是关于她。
应用推荐