Don't forget to convey my regards when you see him.
你去见着他，别忘了给我捎个好儿。
"Well, sir," answered Mrs. Medlock, "you' ll scarcely believe your eyes when you see him."
“哎呀，医生，”梅德洛克太太回答，“等您见到他，一定不敢相信自己的眼睛。”
When you see me, you see him, you see my Mother and my brothers and sisters.
当你看到我，你就看到了他，你看我的母亲，我的兄弟和我的姐妹。
I mean, can you see him mixing with all those hearty males down on the farm?
我的意思是，你能想象他会下去与农庄里那些活蹦乱跳的雄猫混在一起吗？
I went back home and his wife asked me did you see him, is he dead, where is he?
回到家，他妻子问我是否找到他，他是否死了，他在哪。
You see him as a young boy and he's a bit ethereal and other-worldly, probably bright.
他作为一个年轻人，有点空灵、超脱尘世，或许还很聪明。
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？
Another source of evidence could of course be to ask the guy, when you see him next, what happened.
另一个证据来源当然可以是，当你下次看到他，问一问这家伙，到底发生了什么事情。
But you see him and scared, because you fear you pretend to calm eyes will reveal your secrets.
可是你又害怕看到他，因为你害怕你假装镇定的眼神会泄露你的秘密。
Maria: he disappeared about a year ago. I'm sure he's here. If you see him, please let me know.
玛：他在一年前消失了，我敢保证他在这。如果你见到他请让我知道。
The suspect is struggling to put on his ski mask-you see him trying to put it on, several times.
这位嫌疑犯正努力戴上他的滑雪面罩—你看见他试着好几次戴上。
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？ ？
If you see him a third time, and if he follows you again, then I think we should go to the police.
如果第三次你再看到他如果他再跟踪你，我们就应该报警。
Once you see him switch targets, that's when you can start popping out and back in to cast instants.
一当你看到他切换目标，这就是你开始活跃的时候了。再次开始施放瞬发法术。
He has the coolest hair, and he is so funny, but every time you see him, you feel shy and embarrassed.
他有最酷的发型，人也很有趣，但是每次你看到他都会不好意思甚至局促不安。
If you see him angry, do your best to handle the man with kid gloves - otherwise he can bite your head off.
你要是看到他在火头上，可千万得小心翼翼地应付他，否则他简直会一口咬下你的脑袋！
If you see him in your city, and find yourself staring, that's OK, but John would rather you come up and say hello.
如果你在你的城市里见到约翰，发现自己正禁不住盯着他看，那没关系。但约翰更希望你能走过去跟他打招呼。
And, Nelly, say to Edgar, if you see him again tonight, that I'm in danger of being seriously ill. I wish it may prove true.
而且，耐莉，如果你今天晚上再看见埃德加的话，跟他说我有得重病的危险——但愿真会这样。
Where once you would see him sitting hunched up on his porch for hours on end, now you see him hopping about all over town.
曾几何时，你看他于门廊佝背偻腰一坐数小时；而如今，你看他满镇跑得欢！
He may very well cry, but before doing so you see him looking around, trying to find the object he now knows is still there somewhere.
但大哭前你会看到他先四处看，寻找他的沙锤，因为他知道沙锤还在某个地方。
When you hear young people full of confidence, defiant mouthful of nonsense, when you see him dogmatic and intolerant, are you angry do?
当你听到年轻人自信满满、目中无人地满口胡言时，当你看到他武断教条、偏执狭隘时，你生气做什么？
Are you under a doctor's care? Are you taking medication? When was the last time that you consulted with a physician? Why did you see him?
你现在还看医生吗？你在吃药吗？你最近一次看医生是在什么时候？是因为什么病看的医生？
Even if your past partner is just around the corner and you see him or her oftentimes but they don't affect you anymore, then you have moved on.
如果你的旧爱就再不远处，他总是出现在你身边，但他再也不会在你心里掀起波澜，那么你真的可以继续了。
If you read a news story that relates back to a discussion from work, email the link directly to your co-worker so that the next time you see him you can carry on the discussion.
如果你读到了一篇与工作中的一次讨论有关的新闻报道，那么就将其地址直接发送给你的同事，这样下次见面你们就能继续讨论下去了。
If you read a news story that relates back to a discussion from work, email the link directly to your co-worker so that the next time you see him you can carry on the discussion.
如果你读到了一篇与工作中的一次讨论有关的新闻报道，那么就将其地址直接发送给你的同事，这样下次见面你们就能继续讨论下去了。
应用推荐