Don't forget to convey my regards when you see him.
你去见着他，别忘了给我捎个好儿。
Do you think you will try to stop a thief if you see him stealing a purse from a person on a bus?
当你看到有小偷在车上偷钱包时，你认为你会去制止他吗？
If you read a news story that relates back to a discussion from work, email the link directly to your co-worker so that the next time you see him you can carry on the discussion.
如果你读到了一篇与工作中的一次讨论有关的新闻报道，那么就将其地址直接发送给你的同事，这样下次见面你们就能继续讨论下去了。
Where once you would see him sitting hunched up on his porch for hours on end, now you see him hopping about all over town.
曾几何时，你看他于门廊佝背偻腰一坐数小时；而如今，你看他满镇跑得欢！
The classic 14: always some people, you see him every day happy, simple like a child, everyone admires him;
经典语录14：身边总有些人，你看见他整天都开心，率真得像个小孩，人人都羡慕他；
If he hasn't gone to bed when you see him, tell him to give me a ring.
如果你见到他的时候他还没有睡，让他给我打个电话。
MRS S WILLIAMS: He's in bed, doctor. Can you see him, please? He has a bad cold, too!
威廉斯夫人：他在床上呢，医生。您能看看他吗？他也得了重感冒！
He has the coolest hair, and he is so funny, but every time you see him, you feel shy and embarrassed.
他有最酷的发型，人也很有趣，但是每次你看到他都会不好意思甚至局促不安。
If you see him in your city, and find yourself staring, that's OK, but John would rather you come up and say hello.
如果你在你的城市里见到约翰，发现自己正禁不住盯着他看，那没关系。但约翰更希望你能走过去跟他打招呼。
As for Trapattoni, he is as you see him, a straightforward, likeable guy with a profound knowledge of football and huge enthusiasm.
像你们所看到的，特拉帕·多尼是一个十分坦率、可爱的人，他拥有十分丰富的足球知识和无与伦比的投入热情。
He may very well cry, but before doing so you see him looking around, trying to find the object he now knows is still there somewhere.
但大哭前你会看到他先四处看，寻找他的沙锤，因为他知道沙锤还在某个地方。
Are you under a doctor's care? Are you taking medication? When was the last time that you consulted with a physician? Why did you see him?
你现在还看医生吗？你在吃药吗？你最近一次看医生是在什么时候？是因为什么病看的医生？
Sessions will get paid big next summer, whether it's from the Bucks or someone else, and it's likely this will be the last season you see him on a list like this.
但塞申斯下个赛季必将会得到一份大合同，不管是雄鹿还是其他球队。也许这个赛季将会是我们最后一次看到塞申斯出现在第六人的榜单里了。
You see him as a young boy and he's a bit ethereal and other-worldly, probably bright.
他作为一个年轻人，有点空灵、超脱尘世，或许还很聪明。
You can only learn good things from him and I'd like to think that's come into my game. You see him every day, and how he handles himself.
从他身上你可以学到很多有益的东西，我希望可以把这些运用到我自己身上。
"There's such loyalty to Michael, " said Sara Klebba, who works for a brew pub. "You see him walking down the street, shopping, eating at the restaurants — he supports us and we're all behind him."
“这里对迈克尔那么地忠诚，”在一家自酿啤酒酒吧工作的萨拉·克里巴说道，“你看到他走在街上，购物，在餐厅吃饭--他支持我们，我们都站在他的背后。”
"There's such loyalty to Michael, " said Sara Klebba, who works for a brew pub. "You see him walking down the street, shopping, eating at the restaurants — he supports us and we're all behind him."
“这里对迈克尔那么地忠诚，”在一家自酿啤酒酒吧工作的萨拉·克里巴说道，“你看到他走在街上，购物，在餐厅吃饭--他支持我们，我们都站在他的背后。”
应用推荐