When you screw up he's not going to ask you how you feel about it.
当你把事情搞砸的时候，他不会问你的感受如何。
When you screw up, he's not going to ask you how you feel about it.
如果你把事情搞砸了，他可不会在乎你的感受。
When you screw up, he's not going to ask you how you feel about it.
如果你搞砸了，他不会来问你，你觉得怎么样啊。
The scariest part about responsibility: when you screw up and let it slip right through your fingers.
不是吗？关于责任，最恐怖的部分是：你搞砸了，让心脏就那么从你的手指缝中滑落了。
The scariest part about responsibility- when you screw up and let it slip right through your fingers.
责任的最害怕的一部分是当你搞坏一件事而且和让它从你的手中溜走。
I warned you about taking squints out to the field but you vouched for her. Said she wouldn’t screw up .
我早就警告过你把眯眼带出去办案子会出乱子，可你硬要为她担保，说她不会搞砸的。
"You can meet the best people in the world and still screw it up because you don't know how to date," he says.
他说：“即使你遇上了世上最好的人，也可能把约会搞砸。”因为你不知道怎样约会。
“You can meet the best people in the world and still screw it up because you don’t know how to date,” he says.
他说：“即使你遇上了世上最好的人，也可能把约会搞砸。因为你不知道怎样约会。
I don't know what your problem is. I've never had anyone screw up on this job like you.
我不知道你什么毛病，我从来没见过像你这样把事情搞砸的。
If you get your page validating, and then it stops validating, you know you've got a change that's not only not been checked, but may really screw up the structure and even presentation of your site.
如果您对页面进行验证，然后它停止验证，那么您就会知道所做的更改确实破坏了站点的结构，甚至表示。
Deep-breathing techniques can also help, as can watching a video-tape of yourself (to see for yourself that you didn't screw up).
做一下深呼吸也会有所帮助，你还可以预先演练一遍然后录下来，这样你就可以看到你并没有搞砸。
No matter how uncomfortable it may seem, but you should screw up your courage to have an unpleasant conversation and stand your ground.
似乎无论多么不舒服，但是你应该鼓起勇气进行一次不愉快的谈话，坚守阵地。
You know, even the very best web page designers, developers, and programmers screw up.
你也知道，即使是最好的网页设计师，开发人员，和程序员都弄砸了。
Congratulations! You have finally landed a job interview with one of the top companies on your target list. That's exciting, now don't screw it up.
恭喜你！你终于能够得到一家理想的公司的面试机会了，实在是太激动了，但不要毁了这次机会！ %。
It comes in handy when you have to double or quadruple recipes and don't want to screw up.
这样当你需要将食谱翻倍甚至翻四倍时会非常方便。
Don't screw up the best thing in your life just because you're a little unsure about who you are.
不要毁了你生命中最好的东西，只因你有些一时搞不清自己是谁。
Hold on to what makes you happy. Don't just give it up when times get tough, because happiness isn't something that comes easy. So don't screw it up while you have it.
抓紧那些能带给你快乐的东西，别因为不顺就轻易放手。幸福得来不易，拥有的时候，就别糟践了。
Then rotate the screw up so the rotation line lines up with the pipe you created in the previous step.
然后旋转螺钉，旋转线和你在上文中做出的线一致。
Everybody knows that you can use a hammer to drive a screw or pliers to bash in a nail, but any skilled craftsperson knows that using the wrong tool for the job will eventually catch up with you.
任何人都知道，你可以使用锤子来敲打螺丝钉，或者钳子来砸钉子。但任何一个有经验的工匠都知道，错误地使用工具最终会给你带来麻烦。
If you don't screw up basic procedures, you can repair simple tears in places like the knee and the crotch.
如果您没有搞砸了基本程序，您可以修复简单的撕裂——如膝盖和胯部的地方。
So you can still screw up true but it probably won't be nearly as devastating - and fixing a mistake should be pretty easy.
所以，你仍旧有机会搞砸，没错，但是这将不会毁掉你的东西，因为你还有办法补救。
Rita: I'll take that. I just want to look over a few details to make sure you didn't screw anything up.
莉塔：我要那份拷贝。我只是想要看看一些细节，确认你没搞砸什么。
If you didn't screw up and are genuinely baffled you will need your server logs to locate suspicious activity.
如果你没有作弊，而且觉得很冤枉，这就需要服务器的日志来定位可以活动。
It also ensures that the text will remain consistent and error-free throughout your message, so you don't have to worry about fussing over a perfectly good note only to screw it up part way through.
这也保证了文本将保持一致，无差错的整个消息，所以你不必担心大惊小怪了一个完美的音符只有通过给搞砸了一部分的方式。
We suggest breaking up his father's company as a "screw you" to the old man.
我们可以暗示他，以把公司解散掉作为对他父亲的抵触。
We suggest breaking up his father's company as a "screw you" to the old man.
我们可以暗示他，以把公司解散掉作为对他父亲的抵触。
应用推荐