For example, "Excuse me, but could you say that again?"
例如，“不好意思，你能再说一遍吗？”
I am sorry. I'm just zoned out for some reason. Can you say that again?
对不起，不知道为什么，我有点迷糊了。你能再说一遍吗？
I am sorry. I can't hear your very clearly. Could you say that again, please?
对不起，我听不太清楚，可以请你再说一次吗？
"Brimstone and gall," the voice retorted, "say that again, and I'll cast anchor in you."
“该死的，”那个声音反驳道，“你要是再说一遍，我把锚抛在你身上。”
"Heidi," said Clara now, "why do you always say 'meow' again, if you see that Miss Rottenmeier is angry?"
“海蒂，”克拉拉说，“你把罗特麦耶小姐惹得那么生气，为什么还要说喵呢？”
And, Nelly, say to Edgar, if you see him again tonight, that I'm in danger of being seriously ill. I wish it may prove true.
而且，耐莉，如果你今天晚上再看见埃德加的话，跟他说我有得重病的危险——但愿真会这样。
There are times that you can say this immediately but when your old flame comes back, you will crumble down and feel the pain again.
有时候，这句话你可以脱口而出但是当旧爱来临，你又会觉得世界崩塌满是伤痕。
Again, you have to respect your time. If you apologize, you are sending the message that you are doing something wrong by saying no, that somehow you don't have a strong right to say no.
还是得珍惜自己的时间，如果你道歉的话，就好像是在为做错一件事而道歉，这样一来你拒绝的理由也就显得不甚充分了。
To those misguided people I would say: Try drinking tea without sugar for, say, a fortnight and it is very unlikely that you will ever want to ruin your tea by sweetening it again.
对那些受到误导的人我会说：试着不在茶中加糖，哪怕只是两周时间，在这之后，恐怕你就再也不会想要往茶里加糖而毁掉你的好茶了。
When someone helps you, say "thank you." That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers!
当有人帮助了你，说“谢谢。”那个人可能还会再次帮助你，这一点尤其适用于老师！
The people of Chengdu, let me say simply that your hospitality has more than lived up to your reputation as the "land of abundance," so again, thank you so very much for that hospitality.
简而言之，成都人民，你们有“天府之国”的美誉，但你们的殷勤好客更令人感动。我再次对你们的热情好客表示深切的感谢。
Again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.
我又告诉你们，若是你们中间有两个人在地上，同心合意的求什么事，我在天上的父，必为他们成全。
You would say that after more than 500 articles it’s highly unlikely to hit the writer’s block. Well, think again.
你可能会认为都写了500多篇的文章了,怎么可能会没话说,才思枯竭?
We say again what wonderful souls you all are and admire your dedication to see out the challenges that have been presented to you.
我们再次提及你们所有人是多么奇妙的灵魂，并且我们如此钦佩你们的奉献精神去直面这些已经摆在你们面前的诸多挑战。
And the referee heard that, went to him and said: "you say something like that again, you are out of here."
裁判听到了，走到他面前，对他说：，你要再敢这么说，你就必须退场。
Modify the above program such that it will ask for 'Do you want to calculate again (y/n), if you say 'y', it'll again ask the parameters. If 'n', it'll exit.
修改上面的程序，在显示结果完成之后附加询问'Doyouwanttocalculateagain (y/n)，如果回答'y'，则要求重新输入参数，如果回答'n'，程序退出(Do while 循环)。
That occurs to everyone in English corner. You can ask that person to say it again.
在英语角，每个人都会遇到这样的情况，你可以请那个人再说一遍。
If God can give me one to come to the primary chance again, I may say three characters to that girl: I love you!
如果上天可以给我一个再来一次的机会的话，我会对那个女孩子说三个字：我爱你！
To those who have not made up their minds, we would say that the opportunity that now faces you would not come your way again for a long time.
对于那些还没有打定他们主意的人，我们会说现在在你们面前的机会在很长很长一段时间里都不会再来了。
When someone helps you, say "thank you. " That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers!
当有人帮助了你，说“谢谢。”那个人可能还会再次帮助你，这一点尤其适用于老师！
I'm really sorry to send you a letter again. But, there is something so pressing to Youle's future that I have to say.
很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。
So again we say, as clear as we've ever said it to you from the other side of the veil, that these power sources have always existed.
因此我们再次说，就像我们以前从帷幕另一边说过的那般清晰，这些能源一直存在。
When someone helps you, say "thank you". That person willlikely want to help you again. This is especially true withteachers!
当别人帮助你时，说“谢谢”。帮助你的人会更愿意再帮助你。尤其是对老师而言。 。
When someone helps you, say "Thank you". That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers!
䧏当别人帮助你时，说“谢谢”。帮助你的人会更愿意再帮助你。尤其是对老师而言。
The moment you think don't know what to say but it sounds like very powerful, is not that key content when it comes to your heart still want to see it again?
此刻的你是不是觉得全文不知道在说什么但是听起来很厉害的样子，是不是觉得加重点的内容说到你心坎里了还想再看一遍？
The moment you think don't know what to say but it sounds like very powerful, is not that key content when it comes to your heart still want to see it again?
此刻的你是不是觉得全文不知道在说什么但是听起来很厉害的样子，是不是觉得加重点的内容说到你心坎里了还想再看一遍？
应用推荐