You see it when we meet the hero of the movie for the first time, and the hero does something nice, like save a cat, that makes us like him and want to go on the journey with him.
当在电影中英雄首次出现的时候，我们会看到（这样的场面），而且英雄总是会做一些令我们喜欢他的精彩之举，像救下一只猫，这使我们想和他一起经历冒险之旅。
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
耶和华说，不要怕他。因为我与你们同在，要拯救你们脱离他的手。
The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and save Israel out of Midian's hand. Am I not sending you?"
耶和华观看基甸，说:"你靠着你这能力去从米甸人手里拯救以色列人，不是我差遣你去的吗？"
If you can stop the virus reproducing in someone's body, you not only save his life, you also reduce the number of viruses for him to pass on.
如果能阻止病毒在人体中的繁殖，就可以不只救他的命同时减少他传播疾病的病毒数量。
RITA: Steven, why don't you rehearse without him? That'll save you time.
丽塔：史蒂文，为什么没有他你们就不能排练呢？那样可以节约时间。
Too bad no one told him you can't save a damsel if she loves her distress.
真可惜没人告诉他，如果一个少女喜欢她的青春期苦恼的话，没人能救她。
Because they know, they don't wanna make a friend with you, they just wanna make up with you and save the feeling belonging to him.
因为他们自己知道他们并不是想跟你做朋友只是想挽回这段曾经属于他的感情。
You can see how all of the players are happy for him when he makes a great save.
你可以看到大家都很满意他的那些扑球，我们支持他。
Tall man: That boy fell into the river just now. Why didn't you jump into the river to save him?
高个男人：刚才那个男孩掉进河了，你为什么不跳进河里去救他呢？
'Please, Mr Jaggers,' he begged, 'my brother is accused of stealing silver. Only you can save him! I'm ready to pay any-thing!'
“求您啦，贾格斯先生”，他乞求说，“指控我兄弟偷了银器，只有你才能救他！我准备支付什么都行！”
When she was rescued by others, some people asked him: "Since you like her, why not save her?"
当她被别人救出后，有人问他：“你既然喜欢她，为什么不救她？”
You have a history of enmity with Mr. Snape and yet you still risked your own life to save him.
你和斯内普先生有过敌对的历史，然而你仍然舍弃自己的生命去救他。
If you didn't think of anything then, then there was nothing you could have done to save him.
如果你什么都不想，你们就不能挽救他的生命。
If you will help us to save him I promise that he shall treat you all with kindness.
如果你们帮助我们救出它，我保证它将用友爱来对待你们。
Penalty "Overall, he made (Wayne) Rooney miss a penalty, made a crucial save from Anderson and you cannot fault him on the goal."
点球 “总之，他让鲁尼把点球提到太空去了，冷静地救出了安德森的黄金机会，你没法通过他的失误进球。”
I believe if you once loved a man so much that you wanted to marry him, you can still save that love.
我相信，如果他是你曾经深爱过，并决定结婚的那个男人，你仍然能够挽救这份爱。
I believe if you once loved a man so much that you wanted to marry him, you can still save that love.
我相信，如果他是你曾经深爱过，并决定结婚的那个男人，你仍然能够挽救这份爱。
应用推荐