He said to Miles, "Step in there a moment, good sir, and wait till I bring you word."
他对迈尔斯说：“进去一会儿，好先生，等我给你带信。”
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
“如果你想要一个光明的未来，你必须从现在开始工作，而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
"You don't have to go out or wait for a tutor (家庭教师) at home," Tom said.
“你不必出去，也不必在家里等家庭教师。”汤姆说。
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me.
神轻轻的告诉我说：“我并没有让你呼唤我，我让你等着我。”
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me."
神轻轻的告诉我说：“我并没有让你呼唤我，我让你等着我。”
His mother, wise as she was, sat him down and said, "Wait a minute, Son." You must remember, that machine never belonged to us in the first place.
他的母亲，依旧是如此的睿智，让他坐下来，然后说道：“等一下，我的儿子，你应该还记得，那台洗衣机一开始就不是属于我们的。”
"I don't want to be focused only on the Carling Cup and wait for that as you never know what happens during the league, and you have to be prepared for every single game," he said.
我不想被限制在联赛杯上，你永远不知道联赛里会发生什么。我现在时刻准备着联赛出场，每一场比赛前我都会做好充分的准备。
So Joshua said to the Israelites: "How long will you wait before you begin to take possession of the land that the LORD, the God of your fathers, has given you?"
约书亚对以色列人说：“耶和华你们列祖的神所赐给你们的地，你们耽延不去得，要到几时呢？”
Again the brother denied himself and promised to wait; but he said, "at the next stream I must drink, say what you will, my thirst is so great."
又一次这个哥哥抗绝了他自己并且答应继续等待；但是他说，“下一条小溪，我一定要喝水了，无论你会说什么，我已经太渴了。”
"You wait till he's 10, " my cameraman said to me grimly, "and stands there with tears in his eyes, begging you not to go."
我的摄影师曾一本正经地对我说过，”等他满10岁了再走吧。 看他满含眼泪地站在那，央求你别走。
“Slow down,” her father said. “Everything comes early to you. What do you have left to wait for and accomplish?”
“慢慢来，”父亲说道，“人生所有经历你都早早拥有。还有什么需要你期待和完成的呢？”
While the credit is often presented as a price cut (so that the Leaf is said to cost $25, 280), you'll have to wait until your taxes are filed before you see that money.
虽然抵免通常体现为削减价格（如此说来Leaf价格为25,280美元），但只有等到报税以后才能见到那部分钱。
He once said, "But why do you have to wait until your leader flies into a rage before starting to do your work?"
他曾经说过，“但为什么要等到领导暴跳如雷之后，才开始做你的工作呢？”
I asked him to wait. I said, 'Let me give you my blessing to your face.'
我让他等等，我说，‘让我当面给你祝福。’
"Wait until the girls find out, they are going to envy you so much, " said Claudia.
“不要告诉姑娘们，除非她们自己发现，她们会嫉妒死你的。”克劳迪娅说。
"You can wait six years, 15 years or 20 years to come on a family visa, " said President Tamar Jacoby of ImmigrationWorks USA, a coalition of pro-immigration business groups.
“你可以等6年、15年或20年拿到家庭签证再移民。”一个经营移民支持的商业组织 ——美国移民服务（ImmigrationWorks USA)的总裁塔玛·雅各比（TamarJacoby）说。
Girls look at him, and declare that he can take care of, he said with a smile, I disdain you, I look at you to declare a long time ago, why wait until now?
女孩来看他，表白了可以照顾他，他笑着说，我看不上你，我要看上你早就表白了，何苦等到现在？
With all that being said, we really hope that you enjoy these new additions to Besiege and we can't wait to see the creative stuff that you guys come up with!
我要说，我们真的希望你喜欢这些新增加的围攻，我们迫不及待的想看到创意的东西，你们来了！
I am verysorry , I can't get what you said, please wait a moment, and I find someone to help you.
对不起，我没有听明白，请您稍等，我找另一位同事过来帮您。
"You don't want to wait until people have lost their homes, until they flee and become refugees, " he said. "The idea is to plan ahead and provide people with some measure of choice.
“你不能等到人们失去家园，逃离家园，成为难民，”他说，“你必须提前计划，给他们一定程度的选择权。”
"You wait here," he said to Carrie, when they reached the waiting-room, "while I get the tickets."
你等在这里，“到了候车室，他对嘉莉说，”我去买票。
It's almost noon, enfolding her son of man shouted hungry belly, just on the apron prepared food, but of a woman may buy back ribs to eat, he said to wait, you mama buy ribs.
快中午的时候，儿子捂着肚子直喊饿，男人刚围上围裙准备做饭，却想起女人也许能买回排骨来吃，就说再等等吧，你妈买排骨去了。
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
那天，她跟他说分手，他说我会一直等你的，等你回头，她笑笑，无语，心想：怎么可能，只是说说而已。
The wife said, "You should do it, because you get up first, and then we don't have to wait as long to get our coffee".
妻子说，“你应该煮，因为你先起床，这样我们就不用等太久得到我们的咖啡。”
"We need to bring back some balance," Aderhold said. "You don't want to wait until it's too late to do something."
“我们希望恢复一些平衡，”阿德霍尔德说。“大家都不希望等到为时已晚的时候。”
But wait! You probably just said. How can the ability to fool someone into thinking that a machine is a person prove the machine can think?
你也许会说：请等等，以一台机器就是一个人的愚弄想法怎么才能证明机器会思考？
He said, when you complete a project, don't wait for the world to understand what you are doing.
他说，做完一个项目之后，别等待世界了解你在做什么。
He said, when you complete a project, don't wait for the world to understand what you are doing.
他说，做完一个项目之后，别等待世界了解你在做什么。
应用推荐