You go to history class, sit in the 3rd row, and look squarely at the instructor as she speaks.
你去上历史课，在第三排坐下，而且在老师讲课的时候直视她。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
如果你一定要抽烟，请选择吸烟区第一排的座位。
All this row was because you thought you'd get to stay home from school and go a-fishing?
你这样吵闹是因为你们以为可以呆在家里不去上学，去钓鱼？
You see an icon in each row to delete the user in that row.
您将在各行中看到一个用于删除该行用户的图标。
Foreign keys allow you to relate a row in one table with a row in another.
外键可以让您将一张表中的一行与另一张表中的一行相关起来。
You can select the row, column and page dimensions, and set the order of their relative importance.
您可以选择行、列和页面维度，并设置它们的相对重要性顺序。
For simplicity, you should have the row pointer always wrap back to the beginning if the end of the file is reached.
为了简单起见，如果已经到达了文件的末端，您应该使这个行指针回到开始。
In a table model (Figure 2), a graphical component that enables you to list row and column data, along with scroll bars to provide paging.
在表格模型中(图2)，图形化组件使您可以列出行和列的数据，同时有滚动条来提供分页功能。
Or you can modify an existing row that had been read previously from the database, as in Listing 6.
或者，您可以修改一个以前曾经从数据库中读取的一个现有的行，如清单 6 所示。
To do this, create a hash map as in Listing 3 that contains the row data you want to store in the table.
为此，创建一个如清单3中所示的散列映射，其中包含您想要存储在表中的行数据。
If the row isn't empty after adding cells, you can attach it to the root element at the bottom of the row loop.
如果行在添加单元格之后不为空，那么您可以在行循环的底部将它附加到根元素。
When you click a row in the grid, the text fields in the right will populate with more information about that user.
当您点击表格中的一行时，右边的文本区域会显示出关于用户的更多信息。
For example, you could be processing a database row by row, and you know how many rows there are and how many have already been processed.
例如，您可能正在一行一行地处理数据，您可以知道一共有多少行以及您已经处理多少行的情况。
As an extra little feature, you can outfit each row in the directory listing with a compass icon that sits next to the edit icon.
作为一个额外的小特性，您还可以将编辑图标旁边的罗盘图标装备在目录中的每行。
Since you are storing each response in each row, you get a new ID for each question, not for each survey, which is not what want.
因为您在一行中存储一个问题回答，所以每个问题都应该有一个新的ID，而不是每个问卷调查一个 ID，后者并不是我们想要的。
And yes, you might also copy the affected row to a backup table just in case!
您还可以将受影响的行复制到备份表，以防万一！
You can work around this problem by defining a row as you pass the arguments to the function.
可以通过在向函数传递参数时定义一行来解决这个问题。
You see an icon for each row to delete the membership that the row represents.
各行都有一个用于删除该行所代表的成员的图标。
At the bottom of the response you should see an element for the row you just entered.
在响应的底部，您应该看到刚才输入的行的元素。
Make sure you select the checkbox on the left of any row you add to include that row in the classification.
确认你选中了你加入该分类的行的左边的复选框。
XQuery lets you avoid using the first row, which contains column labels.
XQuery让您避免使用第一行，因为该行包含了列标签。
As mentioned in the previous section, there is no restriction on how you create the Row that you use for updating.
正如前面的部分提到的，对于您如何创建用来更新的Row是没有限制的。
The conditions parameter allows you to specify which row (or rows) you want to modify.
conditions参数使您能够指定您想要修改的是哪一行(哪些行)。
If you run ps several times in a row to see what is changing, you probably need the top command instead.
如果您在一行内多次运行ps，以便看看发生了什么变化，您可能需要改用top命令。
As you can see the row order is reversed with John now appearing in the first row.
正如您看到的，行顺序变了，现在John出现在第一行。
For 67 years in a row. Or you could run one marathon a year, every year.
或者你可以一年之内，跑完一场马拉松，年年如此。
To create a database row, you create an instance of the corresponding class with the code.
要创建数据库行，需创建对应类的实例，代码如下。
If you do not, the report displays the row number at the beginning of every group.
如果不这样做，报告就会在每个组的开头处显示行数。
If you keep your extended model information outside the actual grid's model, the row you modified in the grid model may not be the row you think it is in your data outside the grid.
如果将所扩展的模型信息保留在实际的网格模型之外，那么在网格模型内修改的行放到网格之外的数据中时很可能不会如预期的那样。
If you keep your extended model information outside the actual grid's model, the row you modified in the grid model may not be the row you think it is in your data outside the grid.
如果将所扩展的模型信息保留在实际的网格模型之外，那么在网格模型内修改的行放到网格之外的数据中时很可能不会如预期的那样。
应用推荐