"To wipe away your last tear, " you replied. "It was the one you saved for me. "
“来擦干你最后的眼泪，”你回答道。“这是你为我保留的。”
Have you replied to the applicant's letter?
你答复求职人的信了吗？
"Well, I THINK not TO-DAY, thank you," replied the field-mouse hurriedly.
“嗯，我想今天就不去了，谢谢你。”田鼠急忙回答。
"I give you," replied Bluebeard, "half a quarter of an hour, but not one moment more."
“我给你”，蓝胡子答道，“半刻钟，但是一点也不能更多了。”
'he knows you,' replied the girl; 'and knew you were here, for it was by hearing him tell the place that I found you out.'
“他认识你，”姑娘答道，“还知道你住在这儿，我就是听他提起这地方才找到你的。”
"Thank you," replied Dorothy, and then the kind Stork flew into the air and was soon out of sight.
“多谢你，”多萝茜回答说，于是仁慈的鹳鸟飞到空中去，一会儿就不见了。
'Thank you,' replied Scrooge politely. But secretly he thought, 'Bah! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have!'
“谢谢你，”斯克罗吉礼貌地回答说，但他心里想，“呸！睡个一晚上没人打扰的觉比什么都强。”
"And yet I do assure you, " replied Lucy, her little sharp eyes full ofmeaning, "there seemed to me to be a coldness and displeasure in yourmanner that made me quite uncomfortable.
“不过，说实在的，”露西回答说，一双敏锐的小眼睛意味深长地望着她，“你当时的态度似乎很冷淡，很不高兴，搞得我十分尴尬。
"I wish I could say any thing to comfort you," replied Elizabeth; "but it is wholly out of my power."
伊丽莎白说：“我真想说几句话安慰安慰你，可惜一句也说不出。”
"I'm pretty well, thank you," replied Dorothy politely. "How do you do?"
“谢谢你，我很好，”多萝茜很有礼貌地回答说：“你好吗？”
I wish I could say any thing to comfort you, 'replied Elizabeth;' but it is wholly out of my power.
伊丽莎白说：“我真想说几句话安慰安慰你，可惜一句也说不出。”
I wish I could say any thing to comfort you, 'replied Elizabeth;' but it is wholly out of my power.
伊丽莎白说：“我真想说几句话安慰安慰你，可惜一句也说不出。”
应用推荐