You later said you regretted saying half.
后来，你说后悔说了‘一半’那个词。
Have you ever been convinced into doing or buying something you later regretted? Have you ever stopped halfway through a favour for a friend, and thought - "Why did I even agree to this?"
你是否曾经被说服做一些事情或者买一些东西，然后不久就后悔不已？
To tell you the truth I regretted that night of the party but I was happy you didn't give up.
实际上对于那个晚会(我拒绝你的邀请)我很后悔，但是也非常高兴看到你的坚持。
Much to be regretted. You might have used your talents better.
非常遗憾。你是可以更好地发挥你的才智的。
Have you ever regretted not having snapped those unforgettable moments?
你有没有后悔没有呵斥那些难忘的时刻？ ？
If the life had not regretted, does not have the mighty waves, you can forever not say goodbye one day.
如果生命没有遗憾，没有波澜，你会不会永远没有说再见的一天。
Give up you, I have regretted it, heartache, but I never fantasy you will come back.
放弃你，我有后悔过、心痛过，但我从未幻想你会回来过。
The wish forgets you, had your topic to be able to control my mood then, even regretted to fall in love with you, let me be used to it sadly.
想要忘记你，有你的话题会左右我当时的心情，甚至后悔爱上你，让我习惯了伤心。
I have never regretted my decision to give you my eye, and I am at peace that I was able to give you the ability to enjoy a complete life.
我从没后悔把眼睛给了你，让你能够享受完整的生命，我死而无憾。
I regretted the days spending quarreling with you, or even Shouting at you.
遗憾的日子里我与你吵架的开支，甚至在你高喊。
Have you ever regretted trying something in your life?
在你的生活中，你有没有后悔去尝试什么东西？
Such a difficulty as you mention in your letter is indeed to be regretted. This matter will have our immediate attention.
你该来信所提出的困难确实令人遗憾，我们将立即对此事加以关注。
I regretted to tell you you hadn't passed the driving test.
我很遗憾地告诉你你没有通过驾驶考试。
Regretted? Implying that you're no longer regretting, or are you still in a state of regret?
后悔过？就是说你不再后悔了，或者说你还在后悔中。
Have you ever regretted not having snapped those unforgettable moments?
你有没有后悔没有呵斥那些难忘的时刻？
Have you ever failed to run checks on someone and later regretted it?
你曾经失败运行检查，后来有人感到遗憾吗？
I never regretted meeting you, because it was you who magically changed the chapters of my life.
我不后悔与你在生活中邂逅，你的出现改写了我生命的篇章！
Because makes friends carelessly, is deceived was swindled, regretted by that time has been all already late, lets you the family member worry for you for your worry.
因交友不慎，被骗上当，到那时候呀，后悔都已经晚了，让你的亲人为你担心为你烦恼。
Some people have asked me, "have you ever regretted for giving up the Gaokao."
有些人问过我，有没有为放弃高考而后悔。
Have you ever regretted doing something you shouldn't have done or something you didn't do which you should have?
你曾做了不该做或应该做却没有做的事而后悔吗？
But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I will be regretted for the rest of my life, because I know in my heart you're the only one for me.
但是，我想如果我不说出来让你嫁给我，我会后悔一辈子。因为，我知道，在我心里，你是我的唯一。
HAVE you ever mistakenly said something you instantly regretted?
没有过口误而即刻后悔的时候？
He regretted what he said but words spoken are like thrown away water, you can never take it back.
男孩后悔了，但说出去的话，就像泼出去的水一样，收不回来了。
I am regretted to have to inform you that two cases of them are so Bad in quality.
我们遗憾地告诉您，其中两箱，质量极为差劣。
Have you ever been convinced into doing or buying something you later regretted?
是不是经常后悔自己买了本来不想买的东西，或者做了本来不想做的事情？
You most love the human most loves is not you, although incomparably deeply regretted, only has actually offers the most sincere blessing.
你最爱的人偏偏最爱的不是你，虽然无比痛惜，却惟有献上最真挚的祝福。
You most love the human most loves is not you, although incomparably deeply regretted, only has actually offers the most sincere blessing.
你最爱的人偏偏最爱的不是你，虽然无比痛惜，却惟有献上最真挚的祝福。
应用推荐