And I will wear a white T-shirt and black jeans. I hope you recognize me. I wish you a pleasant journey.
在信中你要简单描述你的长相几所穿的衣服，以便他能在机场认出你。
"Don't you recognize me?" asked the Lion. "you helped me once in the forest when my paw was hurt. See, it is quite healed now."
“你认不出我了吗？”狮子问道，“有一次我前爪受了伤，你曾在森林里帮助过我。你看，现在愈合得很好”。
I now ask you to recognize the Christ within, and to return to me my humanness.
现在我要求你们发现自己的内在基督，把我的人性还给我。
If you recognize yourself in any of the above habits, you may be the irritating coworker that colleagues are complaining about to me.
如果你觉得你有以上的习惯，你可能就是大家向我抱怨的那种令人不快的同事。
For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.
对于我们这样的人，换个角度绕场行走，围着某个观众或者其他人去走，会认识到他们是同一个人。
Middle aged man: Well, I should have thought of, always said the integrity of the Mike how will let me here, so long, I did not recognize you.
中年男子：哼，我早该想到的，一向讲诚信的迈克怎么会让我在这里等这么久，我竟然没有认出你。
"Well," he said, turning towards his wondering son, when this disguise was completed, "well, do you think your police will recognize me now."
“好了”化完了妆以后，他转过身来寻着他惊讶得目瞪口呆的儿子说，“怎么样，你们警务部还能认出吗？”
But I did not change, only the appearance has not changed, or that you are familiar with me, but my attitude changed, you may become unable to recognize me.
但我这个人没有变，没有变的只是外表，还是那个你们熟悉的我，但是我的心态变了，变得你们也许认不出我了。
Things aren't the way they were before You wouldn't even recognize me anymore.
现在已经物是人非，你甚至不会再认出我。
How did you contrive to preserve the common sympathies of human nature when you resided here? I cannot recognize any sentiment which those around share with me.
你当初住在这里的时候，你是怎么努力保存着人类通常所有的同情之心的？我没法看出来我周围的人和我有什么共同的感情。
Sometimes you may feel distant from Me. Recognize that as feeling; do not confuse it with reality.
有时你会觉得我离你很远，但要明白那只是你的感觉而已，不要把它与事实混淆。
I always think we recognize that the process now, I feel like I always let you sad angry, and you always inclusive I convince me.
我总是想起我们从认识到现在的过程，我好像总是让你难过生气，而你总是在包容我说服我。
This made me think something more, you must recognize yourself clearly, never be confused by your so called success.
这让我想到了更多，人必须摆正自己的位置，不要为自己所谓的成功而沾沾自喜。
At the same time, immediately entrance, I hope the students in the college entrance examination before you give me some valuable advice, I recognize their own shortcomings, thank you.
再帮我翻译两句：同时，马上就高考了，也希望各位同学能在高考前给我提些宝贵意见，让我认清自己的不足之处，谢谢。
I too wish to see that more and more people will come to read Chinese web novels, so I wish to become a member with you guys. I hope that you guys will come to recognize me as one of your own!
我同样也想让更多的人能够看到更多的中国网络小说，所以我想成为你们的一员，我希望你们能够接受我的加入！
Forgive me, I have never known this feeling. I've lived without it all my life. Is it any wonder, then, that I failed to recognize you? You — who brought it to me for the first time.
请原谅我，我从来没有过这样的感觉，我一生都不曾有过这样的感觉，之后却又认不出他来，是你第一次给我这样的感觉。
Not seeing you for so many years, can you still recognize me when you meet me?
这么多年没见，当你见到我你还能认得出我吗？
I usually believe that if that part of you and that part of me coud recognize each other, we wouldn't be enemies. We couldn't have hate or envy or fear.
如果我们能用心灵曲认识彼此，就不会互为仇敌，恨意、妒忌、恐惧也会不复存在。
Help me always to recognize that you are worth more than all the gold and glitter the world can offer. Amen.
请帮我不断地意识到你才是超越世界所有闪闪发光的金银的宝杯。
Help me always to recognize that you are worth more than all the gold and glitter the world can offer. Amen.
请帮我不断地意识到你才是超越世界所有闪闪发光的金银的宝杯。
应用推荐