"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
Good, you can see the reasons why we ask you to do that; the cupboard is really very small.
很好，你可以看到我们要求你这么做的原因；这个碗柜真的很小。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧，这是件很棒的事，因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
Piaget was really big into question and answer, but one problem with this is that children aren't very good with language, and this might lead you to underestimate how much they know.
皮亚杰非常热衷用问与答的方法进行研究，但这里存在的一个问题便是，儿童并未能完全掌握语言，这可能会导致你低估他们的理解能力。
Helping someone else is really helping yourself, and it again gets you out of your mind. It gets you feeling good, and very inspired.
帮助别人其实就是帮助自己，这同样能让你跳出思维定势。它让你心情愉快，并为你带来灵感。
You've done a very good job with "Hello America." I really enjoy working with you.
“你好，美国”做得相当不错，跟你工作我很愉快。
You know those times when you buy something, but you realize you don't really need it and you're also not convinced that it's a very good deal?
当你需要购买商品的时候，可能你并不真的需要它，或者你不确定这是否合算。
"I mean it," she continues. "You are such a good cook and a splendid driver and a very, very good daughter. And I really mean that."
“我说的是真心话，”她继续道，“你是这么优秀的一个厨师、司机，而且还是我优秀的女儿。我是真的这么想的。”
If you really know him, you will find he's very kind-hearted, very naive, very childish, why such a good public to endless accusations against him?
如果你真正了解他，你会发现他很善良、很天真、很孩子气，这么善良的一个人为什么公众要对他无休止的指责？
It's very hard to get a good tenant, you can get a really bad tenant who doesn't pay, "Shek says."
Shek说：“找一个好房客很难，你说不定会碰到一个不交钱的租房人。”
Listen to Meng Tingwei sing "come to Taipei to see you", I smiled, "day or days... No longer under my umbrella with you", the song really is very good, very beautiful.
听着孟庭苇唱的《冬季到台北来看你》，我笑了，“天还是天……我的伞下不再有你”，歌真的很好听，很凄美。
The lifeguard Frog: Yes, Froggy, you're really good, swim very well. Would you like to join our lifeguard team? From then on, you will have the occupation.
你真的很厉害，游泳游的很好。要不要加入我们救生员队伍？从此以后，你就有职业了。
I would like to take you do not have been so open, you smell is so charming, your body is very uniform, Xiangyao you a good, really delicious dumplings.
我想就这么一直抱着你不放开，你的香气是如此迷人，你的体态是多么均匀，好想咬你一口，粽子真好吃。
My style of writing is really not very good, write an article to be clumsy, originally wanted to write a sad, but Nocturne sister paper, you are happy, therefore, the happy way.
我的文笔真的很不好呢，写的贺文很拙劣，本来想写一篇伤感的，但是夜曲妹纸，你本身就是欢快的，所以呢，采用欢快的手法了。
Maybe you know in your heart of hearts that they are not really very good for you but all the same you know they are wonderful.
也许你内心深处知道他们并不真正适合你，但是他们还是很棒的。
In this way you can obtain really very good reflection effects. Here below you can see a sample.
通过这种方法你可以非常好的反射效果，下图是一个例子。
Sam: you're a good producer, Maria. You've done a very good job with "Hello America." I really enjoy working with you.
山姆：你是个好制片人，玛丽亚。“你好，美国”做得相当不错，跟你工作我很愉快。
So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.
总的来说，批判性思维，以及拥有，好的导师，一位你可以真正与之交谈的导师，对于当时非常年轻的我来说，影响巨大。
You finally only then discovered that, these years, these people, these matters, in fact really are actually very good very good.
你终于才发现，那些年，那些人，那些事，其实实际上真的是很好很好的。
Really? That's very good of you, Helen. But I must get a new suitcase. My old one needs repairing.
真的？你真好，海伦，但我得有个新箱子，旧的该修理了。
Even more worried is the new year also is drawing near, you, really feared you met the mood not to be good, I hoped you could feel to me on in yours heart, very near, was very near.
更加担心的是新年也快到了，你自己一个人，真怕你会心情不好，我希望你能感觉到我就在你的心里，很近，很近…
For you, I'm really speechless, don't think they are really very good, in the eyes of others you are nothing, selfish! Arrogant! You are very.
对于你，我真的很无语，不要认为自己真的很好，在别人眼中你什么都不是，自私！自大！你很。
Really? That's very good of you, Helen. But I must get a new suitcase, my old one needs repairing.
真的吗？海伦，你真好。但是我必须买个新的手提箱，旧的那个要拿去修。
Yes, we will be patience. The lucky part is that he is a very easy going kid, always cheerful and happy and with a good sense of humor (can you imagine someone who can't really talk being humorous?)
是的，我们应当耐心。幸运的是他是一个很随和的孩子，永远快乐，幸福的和富有幽默感(你能想象一个话都说不好的人很幽默吗？)
Tangle: Not really, you have a very elegant dressing style. Also you have a very good sense of colors. He is an abstractism artist. Their works are always hard to understand.
不见得。你对服装的品位句很高雅。还有你对颜色的感觉也很好。他是位抽象派画家。他们的作品总是很难理解的。
You believe that people around may be your good friend, so you the people are very enthusiastic friendly, soon, you find you really have a batch of close friends.
你相信，身边的人可能会成为你的好朋友，所以你对人很热情很和善，不久，你发现你真的有了一批亲密朋友。
You believe that people around may be your good friend, so you the people are very enthusiastic friendly, soon, you find you really have a batch of close friends.
你相信，身边的人可能会成为你的好朋友，所以你对人很热情很和善，不久，你发现你真的有了一批亲密朋友。
应用推荐