C:But ma'am .If you 're using your hushand's card to take money from his account
职员：夫人，可是如果您使用您太夫的卡片从他的帐户中取钱
In addition, you must use the correct programming idiom to check if the collector has reclaimed the object before using it, and if it has, you must re-create the object first.
另外，您必须使用正确的编程风格以检查收集器在使用对象之前是否已经回收了它，如果已经回收了，您首先必须重新创建该对象。
You could now re-open the deployment descriptor using the more typical deployment descriptor editor.
您现在可以使用更典型的部署描述符编辑器重新打开部署描述符。
If you need to add a new VLAN to an existing IVE connection, you must first logically destroy and re-create the underlying SEA device, possibly impeding any VIO client LPARs using that connection.
如果需要在现有的IVE连接中添加新的VLAN，必须先删除并重新创建底层SEA设备，这可能会阻碍使用此连接的VIO客户机LPAR运行。
First, we'll show you how to improve parsing performance by re-using an in-memory representation of a given schema.
首先，我们来说明如何重用给定模式的内存中表示来改善解析性能。
These functions are helpful for simulations (so you can re-run the simulation), but they are extremely dangerous if you're using them to create secret keys for security.
虽然这些函数对于模拟程序来说是有帮助的（因此您可以重新运行模拟程序），但是如果您使用这些函数来创建安全密钥，那可实在是非常危险。
If you determine that these types are frequently mapped together, consider using a Submap which is re-usable.
如果您认为这些类型的映射会出现得很频繁，那么考虑使用可重用的Submap。
For this feature, Community Edition does not maintain a history of Settings generated using the console, and therefore you will need to re-enter data each time.
对于此功能，CommunityEdition并不维护使用控制台生成的设置的历史记录，因此您每次都要重新输入数据。
If you change it, you have to re-specify the location of the static layout by using the Properties view of the static page.
如果您更改了该结构，那么您就必须使用静态页面的Properties视图，来重新指定静态布局的位置。
So, you will have to delete both interfaces using the rmdev -dl -r command, re-detect the correct device using CFGMGR, and then set an IP address.
因此，您不得不使用rmdev—dl- r命令删除所有接口，使用cfgmgr重新检测正确的设备，然后设置一个IP地址。
Whether you are using an existing integration test client, or you have opened a saved one, to re-run a test, right-click an Invoke event and choose either Rerun or Rerun with auto-emulate.
无论您使用现有的集成测试客户端，还是打开保存的集成测试客户端，要重新运行测试，请右键单击调用事件，并选择Rerun或Rerun with auto - emulate。
You can now re-run the transformation, using the service specification above as the source and a dynamic Web project as the target.
现在您可以重新运行转换，用上面的服务规范作为源，用动态web工程作为目标。
Others have noted that if you try to re-register using your old E-mail address, Facebook will curtly inform you that the address is currently in use.
也有人指出，如果你尝试使用旧的电子邮件地址重新注册，Facebook将简短地告知该地址当前正在使用。
We show you how to import the project into Integration Developer using the Migration Wizard, re-wire the components, and get it ready for deployment on Process Server.
我们向您展示了如何使用迁移向导将项目导入到IntegrationDeveloper，如何重新连接组件，以及如何为在Process Server部署做好准备。
If you determine that these types are frequently mapped together, consider using a Submap which is re-usable, otherwise, a Local map is the way to go.
如果确定这些类型经常一起映射，请考虑使用可重用的Submap，否则就可以使用Localmap。
If you write a customer-facing application and the information came through user input, you can even ask the user to re-enter their E-mail address using a simple Web form.
如果编写的是一个面向用户的应用程序，而且信息来自于用户输入，您需要通过一个简单的Web表单，要求用户重新输入他们的电子邮件地址。
Turn off your lamps, as well as your computer when you`re not using it. Turn off your TV.
关掉所有不用的灯、电脑、和电视。
This article has shown you how to implement re-queuing using using new function in WebSphere Message Broker V6, including timeout processing and user-defined properties.
本文说明了如何利用WebSphereMessageBrokerV6 中的新功能来实现重排队，包括超时处理和用户定义的属性。
You can rerun all of the activation scripts without rebooting the machine. First, delete all the files in the AR directory and then re-run the activation scripts using this command.
您可以重新运行所有的激活脚本，而无需重启计算机。
An interesting approach to using a story you know well is to think about what is left out of the story and re-write it.
利用自己熟知的故事的一个有趣方式是考虑在故事里没有什么，并对它进行重写。
Some linked files were unavailable and can't be updated. You might be able to re-establish them using the Links command on the Edit menu.
某些链接的文件无法使用且无法更新。请在“编辑”菜单上选“链接”命令重新链接。
If your rule does not work and it looks right to you, and you were not using Suggestions 1 and 2, then re-test after clearing your browser cache or while in private browsing.
如果您的规则不起作用，它看起来你的权利，你没有使用建议1和2，然后重新测试清除浏览器缓存或之后，而在私人浏览。
ComenCo's heat Recovery Systems are designed to help you make optimal use of your existing energy expenditures by re-using heat generated during your industrial process.
我们生产的热循环系统通过再利用工业过程中产生的热量使现有的能量消耗最小化。
I hope this article shows that there are some advantages of using the Internet and you re-consider your home loan you will consider the Internet the next.
我希望这条表明，有一些优势，利用互联网和您重新考虑您的房屋贷款您会考虑互联网的未来。
After using this parameter, you will need to re-enable Google Maps Labs features.
利用这个参数之后，你需从头激活那些实行室特征。
Furthermore, with E-TTL II cameras, flash metering is no longer linked to the AF point you're using - this reduces exposure errors if you prefer to lock focus and re-compose.
另外，使用支持e-TTLII的相机时，闪光的测光不再与当前对焦点联动-这降低了锁焦和重新构图时发生曝光错误的机会。
It "s not whether you" ve got some genes, it "s how you" re using them.
关键并非是否得到了这些基因，而在于你如何利用它们。
It "s not whether you" ve got some genes, it "s how you" re using them.
关键并非是否得到了这些基因，而在于你如何利用它们。
应用推荐