Step Six: When you're safely through customs, get that random key back from your confidant, boot your computer and re-add the key you normally use to access your hard drive.
第六步：当你安全通过海关后，从你信任的朋友那儿取回你的密钥。启动你的电脑并重新加载你平常用的那个密钥，以此来进入你的硬盘驱动器。
Or do you allow it to come and go freely through your life, without spending undue amounts of time counting, categorizing, reorganizing, and re-evaluating it?
或者你允许在你的生活里来去自由，而没有超过考虑的时间、分类、重组和重新评估的可控范围之内？
If you write a customer-facing application and the information came through user input, you can even ask the user to re-enter their E-mail address using a simple Web form.
如果编写的是一个面向用户的应用程序，而且信息来自于用户输入，您需要通过一个简单的Web表单，要求用户重新输入他们的电子邮件地址。
When someone stops desiring, Life Force no longer flows through them, and then they re-emerge into the Nonphysical where you have all kinds of goals and intentions.
当某人停止了渴望，生活力量就不再流经他们，然后它们就重新出现在非物质层面，在那里你会有各种各样的目标和意图。
If you're still having problems after re-plugging the modem, I can talk you through your setting options.
如果您把数据机插头重新插上后还是有问题，我会向您说明如何设定选项。
Don't run through life so fast that you forget not only where you've been, but also where you 're going.
不要活得太过匆忙，不然你不仅忘了你身在何处，而且不知你将去何方。
When you go to use it again, it takes just a few passes through the pasta machine to re-condition it again.
当你想要再使用它时，只需放进撵泥机来回几次就可以了。
Fortunately, they do not feel comfortable, you can work through the environment changes, the re-design the workplace, or the right to wear glasses, etc..., and to improve or resolve.
还好，这些不舒适的感觉，可以经由工作环境的改变、工作场所的重新设计、或适当眼镜的配戴…等，而加以改善或解决。
If you only have a few minutes and need to take care of something regarding business, you don "t want to have to scan through a lot of personal emails trying to find the one that you" re looking for.
如果你有几分钟的话，需要处理公事，那么就不会在个人邮件堆里找一封工作电子邮件。
The whining turned to murmur of excitement. "Emma!" "She even manages through the city." "We could follow her." "You 're a genius!"
抱怨声消失了，接着是一阵兴奋的低语声。“埃玛！她甚至能够在整个大学城穿梭。”“我们可以跟着她走。”“你真是一个天才呀！”
If you have these steps memorized and are confident, execute steps 1 through 3 to exit and re-enter the editor.
如果你已经记住的这些步骤并有信心了，就执行步骤1 -3退出，然后再进入编辑器。
If you have no English resume, please attach one and re-send it. We'll look through your email carefully and may contact you within 1 month if you are the competitive one.
如果你没有英文简历，请你随邮件附上一份英文简历并重新发邮件给我们。我们将仔细阅读你的邮件及简历，如果你是我们要找的人当中最出色的一个，我们将会在一个月的时间内通知你。
If you have no English resume, please attach one and re-send it. We'll look through your email carefully and may contact you within 1 month if you are the competitive one.
如果你没有英文简历，请你随邮件附上一份英文简历并重新发邮件给我们。我们将仔细阅读你的邮件及简历，如果你是我们要找的人当中最出色的一个，我们将会在一个月的时间内通知你。
应用推荐