That "s why we" re offering a microwave mentality for the Crock-Pot reality: quick, easy things you can do to make her heating speeds better match yours.
这也是我们基于“瓷炖锅”的现实提供“智能微波炉”的原因：快速、简单的事情就可以使你让她有更好的加热速度以匹配你的(节奏)。
If you \ \ \ 're counting calories, baked potato chips-at 110 calories per serving-are a better choice.
如果你要计较摄入的卡路里，烤的薯条会是个更好的选择，它每份含有110卡热量。
Even better, you can re-filter the contents of the mailbox by parsing the information with a script and moving mail messages into a more suitable structure.
甚至更好的是，通过使用脚本对其中的信息进行解析，并将邮件消息移动到一个更合适的结构中，您可以对邮箱的内容进行重新过滤。
Taking a truly relaxing vacation will help you re-energize and, upon your return, help you cope better with a stressful work environment.
一个正真放松的假期将帮助你再次充满活力，并且在你回来后，帮助你更好的处理压抑的工作环境。
That means you have to effectively delete the original scene and re-direct/script it into a better-serving scene.
这意味着你必须努力的删除原始的场景并且重新的将它描述成为更好适用于你的场景。
Re-run the Design Advisor with different inputs to see if you can get a better recommendation.
用不同的输入重新运行Design Advisor，看看能否获得更好的建议。
And I bet the reason why you "re not pursuing something better is because you don" t know what you "d rather do."
而且我认为你不去追求更高目标的原因是因为你不知道什么是更应该做的。
The realisation that you can be lifted up and experience a far better quality of life, will re-invigorate people's desires and interest in their future.
这变现会让你们得以提高，体验一个更高品质的生活，将重新鼓舞人民的希望与他们对于未来的兴趣。
I trust you 're moving us to better quarters on campus.
你想让我们搬到好一点的地方住。
The whole world out there is full of people who hate and fear you and you "re wasting your time trying to protect them? I" ve got better things to do!
里面的世界全是那些厌恶你们，惧怕你们的人，你还要糜费工夫想要去维护他们？我有比这更好的事件能够做的。
Don 't choose this time to make a big change to your living environment. Postpone shifting house or renovating until you' re feeling better.
不要选择在此时(备感压力时)让你的生活环境发生巨大的改变。在你感觉好些了以后再搬家或装修房子。
You know you "re in love when you don" t want to fall asleep because reality is finally better than your dreams - Dr. Seuss.
“当你终于因为现实比梦境更美而无法入睡时，你恋爱了。”——苏斯博士。
You will re-examine your communication style to find better ways to achieve your vision when working with others.
您将重新审视自己的沟通风格，在与人合作时，找到更好的方法来实现自己的远景目标。
Jeff Kohlver: Well, I think it "s better to meet people online first, sometimes. You get to know what they" re like inside.
杰夫：嗯，我认为有时最好先在网上认识，你会了解他们的内心。
If you can get interesting sound in a molecular biology laboratory, you 're a better man than I am.
如果你能在分子生物实验室获得更加有趣的声音，那你比我还牛。
The more foreign capital you have helping you build your third wave infrastructure, which today is an electronic infrastructure, the better off you 're going to be.
拥有建造第三次浪潮基础设施(即现今的电子基础设施)的外资越多，那么你的情况就越好。
"If you" re on this top-10 list, hopefully it will motivate you to be better prepared in the event of a large earthquake.
如果你是在上述名单列举的地区，那么你最好做好可能发生大地震的准备。
Once you realize what you all have in common, you will gain a better understanding of why you re here.
一旦你们意识到共有的一切，你们将更好的理解为什么在这。
You appear to be re-thinking all your assumptions and habits concerning money management, and no matter where your finances stand, you will come up with an even better plan for the future.
你将会重新思考自己的理财方式和习惯，不管你的财政支柱如何，你都将为未来制定更好的计划。
And that is the power of hope, the belief that something better is always possible if you "re willing to work for it and fight for it."
那就是希望的力量，相信只要自己愿意为之努力和奋斗，事情总会变得更好。
If you "re not going to do the right thing take care of a top-tier customer with a better or equal seat when the original seat failed, not downgrade me to a middle seat!"
就算你不想做什么正确的事情(例如照顾好你最顶尖的客人，给他换好点的座位和不是往差的换)那宁可什么都不要做！
If you "re not going to do the right thing take care of a top-tier customer with a better or equal seat when the original seat failed, not downgrade me to a middle seat!"
就算你不想做什么正确的事情(例如照顾好你最顶尖的客人，给他换好点的座位和不是往差的换)那宁可什么都不要做！
应用推荐