Thank you for joining us in bidding farewell to Minister Chen Xiaodong and welcoming Minister Qin Gang.
感谢大家出席今天的招待会,与我们一道欢送陈晓东公使,欢迎秦刚公使。
Anna, Qin Dynasty, originally you are here!
安娜,秦朝,原来你们在这啊!
Once"is so ……" Qin Dynasty in the idea sink, on the face yet linger tranquilize and collected, continue to mention, "do not relate to, you continue to open, I was to look.
“原来是这样……”秦朝心里一沉,脸上却不动声色,继续说道,“没关系,你继续开吧,我去当看看热闹了。”
"That still absences to thank a someone else," Qin Mu light intonation way, "whatsoever are you rich?"
“那还是要谢谢人家,”秦母轻声道,“不过你有钱吗?”
Zhou Qin 'll take you to the stadium.
周菁带你到体育场去。
Qin Dynasty...... you still proceed to do a plant person soundly comatose the bottom go to!
秦朝……你还是继续做植物人沉睡下去好了!
Do you sympathize with the plight of Ma Qin, the family of Tan Lu and Chen Qiang's widow in all the aforesaid cases?
您是否会对马琴、谭璐家人以及陈强遗孀的困境感到同情呢?
Very near to the site of this Lian Yuan, you can also find a group of preserved buildings that dated back to the Qin dynasty.
非常接近的现场,这连元,您还可以找到一组保存的建筑物,可追溯至秦朝。
"I make you play my boyfriend! Return to see my old mother going with me!" the Luo fine Lin darts down 1 and lets drizzle words of Qin Dynasty.
“我要你扮演我的男朋友!跟我回去见我老妈去!”洛晴琳丢下一句,让秦朝毛毛的话来。
Qin Fen: From now on, no matter how rich Xiangshan, how healthy and how much I love you, you are not willing to do with him?
秦奋:从今往后,不论香山多么富有,多么健康,多么爱你,你都不愿意和他在一起吗?
张勤,我喜欢你!
Strong answer of the Qin Dynasty says: This thing that you mention reflected phenomenon of a kind of society, the media that is worth to be present undertakes think over and reflection.
秦刚回答说:你提到的这个事情反映了一种社会现象,值得在座的媒体进行反思和思考。
Before the end of day, Mrs. Qin told Huang Zhang, "Since we are relatives, I would like you to take my daughter to your home to meet your parents tomorrow."
当一天终了时﹐秦夫人对黄章说﹐“既然我们是亲戚了﹐我想要你在明天回家时将我的女儿带到你家去见见你的父母亲。”
Qin Juren was very delightful and said, "Can you give more of the bud?It's no need to take such a long distance to get the bud if the disease recurs."
他十分高兴,对医生说:“这种药真灵,你能不能让我带一些回去,万一再犯病时就不用跑这么远求医了。”
"Remaining drops, thousand with handy defend you by you. "The Qin Dynasty throws down a words, " leaves of matter, hand over to me to come to do agreeable. "
“余露,千代就跟在你身边保护你。”秦朝丢下一句话,“剩下的事,就交给我来做就好了。”
"You will look unprofessional if you have an argument at work, " said Qin. "Also, mingling with other colleagues will be easier. "
秦媛媛说:“要是在工作中与恋人发生争执,这会显得你不够专业。而且,公私分明的你也会更容易同其他同事打成一片。”
This caused his acquaintances to mock him as a coward. But Lin Xiangru said to them: "Who do you think is more powerful, General Lian or the king of Qin?"
身边的人都说他太胆小了,蔺相如一笑,问大家:“你们看廉将军与秦王哪个厉害?”
Qin, a promise to do my mother's denial of the right, do you understand it or not?
秦,是许诺剥夺了我做母亲的权利,你懂不懂?!
One of my friends told me, "You can't be reckoned to have been in China without seeing the Qin Dynasty figurines," so that's why I am here in XI 'an.
有位朋友告诉我“如果不去看秦兵马俑就不能算是到过中国”,所以我就来西安了。
General director, Mr Qin Hong bin, warmly welcome you come to our company to instruct &cooperate.
公司董事长、总经理秦洪彬热忱欢迎各界朋友莅临我公司指导。
General director, Mr Qin Hong bin, warmly welcome you come to our company to instruct &cooperate.
公司董事长、总经理秦洪彬热忱欢迎各界朋友莅临我公司指导。
应用推荐