Life is like a piano, what you get out of it depends on how you play it.
生活就像一架钢琴，你演奏出几分精彩，它就为你流淌出几分美妙。
Mike O'Brien: A role playing is about your strength depends on how long you play it.
角色扮演游戏中，你的能力取决于你的游戏时长。
Mr. SILVER: You can buy a great board game for under $20, and every time you play it, it's a new game.
席尔瓦：你可以用不到20美元的价格买到一款不错的桌游，并且每次玩它都会带给你新的体验。
"Make a violin with your own hands, " Professor Ruan suggested. "When you play it, you will know. "
“用你自己的双手做一把琴吧，”阮老师说道，“当你第一次拉响它的时候，你就会明白了。”
Then I remembered Professor Ruan's mysterious smile when he said, "When you play it, you will know. ""
我突然想起了阮老师说“当你第一次拉响它的时候，你就会明白了”时，那捉摸不透的微笑。
Life is like a game of CARDS. The hand that is dealt you is determinism; the way you play it is free will.
人生宛如一场牌局。拿到什么牌，那是命中注定；但如何出牌，却操之在己。
Well, this strategy can work with much lower amounts of money too, and the timing of when you play it is crucial.
其实这种策略并不需要太多资金，只要时机合适即可。
Life is often like a game of CARDS... you can't help the hand you're dealt, buy you can help the way you play it.
人生如一场纸牌游戏，手中的牌无法更改，怎么样玩法却由自己决定。
Instead of setting your own goals, making plans to achieve them, and going after them with gusto, you play it safe.
与设立出个人目标，为达成它们制定计划，并放胆追求相反，你只想采取安全玩法。
Here 's what I do - if you download a movie online, and you play it, you know how you don't understand English sometimes?
我的做法是，如果你从网上下载了一个电影并且播放，你知道有时候不理解英语。
Maybe the way you play it is different, but the way I've always played and seen the game played, Mine Game's pride is vain pride.
或许你的玩法不一样，但就我自己玩过的和看见别人玩过的，“这是我的“所取得的骄傲是虚假的。
Describe a game that you enjoy playing with your friends or family. Talk about the origins of the game, how you play it and why you like it.
请描述你和你的朋友或家人喜欢进行的游戏。谈论游戏是如何产生的，如何进行以及你为什么会喜欢它。
Whether you play it through your television's audio bouquet or on your stereo, the most important thing is to have something relaxing playing in the background.
不论你是通过电视音频或者立体音响来播放音乐，最重要的事情就是你需要一些放松的音乐作为背景。
There is no air on the Moon to transmit sound waves, but “you could play it through the dust and see what it sounds like when you play it right on the surface,” Mr.
月球上没有空气，声音难以传播，但是“你可以利用尘埃来传播声音，看看在月球表面唱歌听起来如何，”Jain说道。
Imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.
想象一下，如果在你刚开始玩这个游戏的时候，一个看不见的狙击手每次都把你打死，你会多么沮丧。
Is it a matter of consequence to you whether they play tag, or hide and seek, or pretend?
他们是玩捉人游戏、捉迷藏或者伪装，对你有什么影响吗？
You can argue that learning another language well is more taxing than, say, learning to play chess well—it involves sensitivity to a set of complicated rules, and also to context.
你可能会说，学好另一门语言比学下好国际象棋要费力得多，它涉及到对一套复杂规则的敏感性，以及对环境的敏感性。
Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos.
最后，它配有双核处理器和高性能显卡，可以畅通无阻地玩网络游戏、观看视频。
You mustn't play on it too long.
你不可以玩太久。
How long did it take Darrius to learn to play River Flows in You?
达瑞斯花了多长时间才学会弹奏《你的心河》？
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火，因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
If you have to listen to something when you're out, use only one earphone or play it at a very low volume.
如果你必须在外出时听一些东西，只使用一个耳机或把音量调小。
Then you should not be irritated, Mary, because the dog does not know it is wrong to play with your toy.
那么玛丽，你不应该生气，因为狗不知道玩你的玩具是不对的。
As you're choosing the music, all that info is coming from Streampad, my server, but when you play that music, it comes from your computer.
当你选择音乐时，所有的信息都来自于在线网络播放器，我的服务器，但当你播放该音乐时，这就源自于你的电脑。
The next step is to search for connections between your two lists which might lead you to humor. Play with it.
下一步就是去搜索一些跟两张单子都有关系的联系，这有利于你对你的幽默进行操作。
Don't play the game if you don't think you can win. Only play the game if you think you can play it better than the current players.
若你认为你不能够赢得游戏那就不要玩。只有你认为你能比现有的参与者做得更好才能去玩。
If you didn't know that these hearts were supposed to say 'PLAY', would you see it anyway?
如果你不知道这些心应该是“Play”的意思，你认为它什么呢？
So yes, you can see it play out in products and you can see it also play out in business models.
所以在他的产品和商业模式中，你也能看到这些特点。这其中的关键就是：有些事物是恒久不变的，而在这个框架下，你可以充分发挥创造力。
So yes, you can see it play out in products and you can see it also play out in business models.
所以在他的产品和商业模式中，你也能看到这些特点。这其中的关键就是：有些事物是恒久不变的，而在这个框架下，你可以充分发挥创造力。
应用推荐