September 12, 2005 —Imagine having a company in Sierra Leone where if you paid all your business taxes, it would eat up 164 percent of your company’s gross profit.
2005年9月14日—想象一下在塞拉利昂拥有一家公司会是什么情景：如果你缴付了全部税款，你就会失去公司总利润的164%。
Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.
把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。
Do you know how much Mary paid for all these books?
你知道玛丽买这些书花了多少钱吗？
If you are on a tight budget, consider an all-inclusive option, this will mean that you've paid for food, drinks and some activities in advance.
如果你的预算紧张，可以考虑全包式度假，这意味着你已经提前付费购买了食品、饮品以及一些度假活动了。
And if you’ve paid attention to the news as long as I have (I’m a former journalist), you know it’s all the same, year after year.
如果你对新闻的关注和我一样久（我以前是个记者），就知道其实年复一年，新闻就那么一副嘴脸。
Full-time workers in most countries all received paid vacation days, but no one forces you to use that time.
大多数国家的全职工作者都有带薪假期，不过，没人强迫你一定要休假。
If you've done well throughout grade school and high school, you get a full scholarship to our college! All expenses paid!
如果你顺利的从高中毕业了，你就得到了我们的大学奖学金。
You will resent the fact that you are being paid nothing at all to watch other people sitting on the beach being paid nothing either.
你会憎恨这样的事实：看着那些坐在沙滩上没有分文收入的人，你自己也得不到分文收入。
When you reach the end of your life, will it matter to you how many bills you paid to buy all that stuff crammed in your closets?
当你到达了生命的终点，你买了多少衣服来塞满你的衣橱有什么关系吗？
Cut your spending: Can you still save some money after all of your bills are paid?
减少你的开支：在你的账单都付完了之后，你还会继续省钱吗？
"It is well, Sir," he said, "since you are the person, but I must be paid for all those little things."
“先生，”他说，“这很好。”您既然就是来人。
"When two teams take the field, it's 11 versus 11 and you would expect all 22 players to have been paid, " Cusack said.
“当两只队伍在绿茵场上厮杀，这是一场11人对11人的竞赛，你肯定希望这22名球员都拿到了薪水，”库萨克说，“如果一队的11人连工钱都拿不到，我们能指望他们在赛场上全情投入吗？
'you think you're satisfied and then all of a sudden, you find out someone is paid a little more, and it ruins your day because you start wondering,' Have I settled?
她说：“本来你觉得自己挺满足的，然后突然间发现别人的工资比你高一点，这会让你一天都不好过，因为你会开始思考‘我满足了吗？’”
Whenever there's a possible conflict, all you need is the word 2005, coz I paid my stupid lesson with your love.
如果我们之间出现任何冲突，你需要对我说的只是一个简单的2005。因为我的愚蠢在这一年我失去了你的爱情。
Doing a PhD should be fun and rewarding, because you can spend all your working time discovering things and pursuing ideas — and getting paid for it, without any administrative responsibilities.
做一名博士研究生充满了乐趣，也是非常值得的，因为你可以把所有的时间都用在探索事物、追求理念上——并且可以获得报酬，没有任何行政上的责任。
Do list all related experience paid or unpaid if you are a recent graduate or are reentering the work force. Include experience from community service and volunteer work.
一定要列出所有相关经历，不论是否受薪，无论是刚毕业还是重新就业；一定要包含社区服务和义务劳动的经历。
In prison, all expenses are paid by taxpayers with no work required At work, you get to pay all the expenses to go to work and then they deduct taxes from your salary to pay for prisoners.
监狱里所有的花费都由纳税人支付，不要求你工作；工作时你必须支付所有的工作费用，然后他们从你的工资里扣税，为犯人付钱。
But if I asked all of you in this room, who here has paid money to go to a cinema and be entertained by a Hollywood war movie, most of you would probably raise your hands.
但是，今天我要问在座谁花过钱去电影院观看好莱坞战争片，你们中的大部分人肯定都会举手。
Unfortunately, you might not be taking full advantage of all the speed and power that you paid for.
不幸的是，您可能没有充分利用所有的速度和力量，您所支付的。
This continued for a few more weeks (again, I remind you: I paid $1 for all this!
这几个星期（再继续，我要提醒你：我付了所有这1元！）
You may choose a creature card in your hand whose mana cost could be paid by some amount of, or all of, the mana you spent on X.
你可以选择你手牌中的一张生物牌，但你为x所支付的法术力当中的一部分或全部必须能够用来支付该牌的法术力费用。
You may choose a creature card in your hand whose mana cost could be paid by some amount of, or all of, the mana you spent on X.
你可以选择你手牌中的一张生物牌，但你为x所支付的法术力当中的一部分或全部必须能够用来支付该牌的法术力费用。
应用推荐