Confused on which edition is right for you or your customers?
您是否对哪种版本适合您或您的用户感到困惑?
It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.
交换电话号码很重要,尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时,你们都在帮助制止药物滥用。
If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there's no treatment that can get rid of the viruses.
如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹,没有治疗方法可以除去这些病毒。
With slow shutter speed, it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
如果快门速度较慢,则快门打开时,您或您的拍摄对象很可能会移动,从而导致照片出现运动模糊。
Who is better at playing basketball, you or your brother?
你和你哥哥谁篮球打得更好?
Do your eyes hurt when you or your parents are cooking?
你自己或者父母做饭的时候,眼睛会受伤吗?
They may not want to deal with you or your company again.
他们可能不想再和你或你的公司打交道了。
Do you or your family members get cavities frequently?
你和你的家人经常患有龋齿吗?
Who wears the trousersin your house? You or your wife?
在你家里谁说了算,你还是你妻子?
Have you or your team practiced Agile without intending to do so?
你或你的团队是否曾经无意识地实施过敏捷?
Technological change requires that you or your suppliers change processes.
技术进步要求你或你的供应商改变进程。
Never let a person use names or words to hurt or degrade you or your partner.
不要允许别人用称呼或语言来伤害你和你的伴侣。
In the meantime, social networking won't automatically make you or your kids immoral.
同时,社会网络并不会自动使你或你的孩子变得不道德。
The FDA stresses that this type of arsenic won't do any harm to you or your family.
FDA强调这种类型的砷对你及家人是不会造成任何伤害的。
If so, this shows that you or your partner has control over spending and credit-card use.
如果是的话,说明你或你的对象能很好的使用信用卡。
Do you or your readers have any Suggestions on where to go from here? - Outside Looking in?
您或您的读者对此有什么好的建议吗?我现在该怎么办?
You don't have to hide, tone down, or apologize for any aspect of you or your fabulous life.
你不必去隐藏自我,刻意低调或者为你自己那美妙生命的任何一个部分感到抱歉。
It really says nothing about you or your job, so I always find myself asking follow-up questions.
它并不能说明你或你的工作,所以我通常发现自己会继续问一个问题。
The LORD will drive you and the king you set over you to a nation unknown to you or your fathers.
耶和华必将你和你所立的王领到你和你列祖素不认识的国去。
What if you or your partner are embarrassed by scars due to skin picking, hair pulling, or cutting?
假如你或你的伴侣对那些因为抓挠皮肤,拉拽头发或划伤引起的伤疤尴尬不已呢?
You or your family have to make budgets, looking at how much money you earn versus how much you spend.
你和你的家庭都需要预算,看看自己挣多少钱,花多少钱。
Prevent that criticism from being the only post on you or your company by building your own public outlet.
创建自己的公共渠道可以避免批评成为你或你公司唯一的邮件。
Do you think you or your children could definitely tell the difference between a Reese's Pieces and a Clonidine?
你认为你或者你的孩子可以明确地分辨出里斯巧克力豆和柯利西锭吗?
It's likely that he feels he doesn't have the freedom to discuss requests or chores with you or your husband.
极有可能他觉得自己没有跟你们商量有关这些要求和家务的自由。
For the best results, I recommend that you create your own framework that works best for you or your organization.
最好的结果就是你最好创建适合自己或者你所在组织的框架。
Note that this is an example; you or your security policy might dictate additional parameters than are being used here.
请注意,这只是一个示例,您或您的安全策略可能规定了其他参数,而不是这里使用的参数。
Instead of agonizing about what others might think of you or your work, concentrate on the unique perspective you bring.
不要在意别人如何看你或你的工作,专注于你带来的独特观点。
You or your systems administrator can establish a smart server to host your projects on your own source code server.
您或系统管理员可以建立智能服务器,从而把项目驻留在自己的源代码服务器上。
You or your systems administrator can establish a smart server to host your projects on your own source code server.
您或系统管理员可以建立智能服务器,从而把项目驻留在自己的源代码服务器上。
应用推荐