You now have the CA certificates stored in files in the chosen directory.
您现在已经将CA证书存储在所选目录中的文件中。
You now have a customized DTD.
现在,您有了一个定制的DTD。
You now have a generic debug image installed.
现在,已经安装了通用的调试映像。
You now have three working functional test scripts.
现在你有了三个可以工作的功能测试脚本。
You now have Grails using a database other than HSQLDB.
现在的Grails使用的就是hsqldb之外的数据库。
You now have a root template with several content areas.
现在您与拥有一个根模版和几个内容区域。
You now have a resilient and scalable ObjectGrid running.
现在,您已经有一个弹性、可伸缩的ObjectGrid在运行。
You now have the skeleton of a Web project for registering users.
您现在已经有了Web项目的框架,用来注册用户。
You now have all the information needed to provision a virtual machine.
现在您有了配置虚拟机所需的所有信息。
With DB2 you now have four ways to access relational and XML data.
在DB 2中,现在有四种访问关系数据和XML数据的方法。
You now have the necessary Web service endpoint and client assets.
现在,您已经具备了必要的Web服务端点和客户端资产。
You now have a JAR file that is ready to be deployed to a J2ME device.
现在JAR文件已经准备好,可以接下来将其部署到J2ME设备上。
You now have the basic tools to run a process for a fixed amount of time.
现在您已经具备了基本的工具来控制进程运行的时间。
You now have a mediation available that can be associated with any destination.
现在,您拥有了一个可以与任何目的地关联的中介。
You now have an encrypted password in a database, but no way to decrypt it.
现在数据库中已经拥有一个已加密的密码,但是没有对其进行解密的方法。
You now have to find some way to use your two drag handlers at the same time.
现在必须找到一种方法来同时使用这两个拖动处理程序。
Even though you now have access to the image, you haven't done anything with it.
虽然现在能够访问图片,但是对它还什么也没有做。
You now have CruiseControl running automatically in a well-controlled environment.
现在已经让CruiseControl自动运行在一个很好的受控环境中。
You now have two integration test clients open: one for attaching and one for invoking.
现在,您打开了两个集成测试客户端:一个用于附加,一个用于调用。
Don't smoke - If you do smoke, you now have one more reason to put those cigarettes down.
不要吸烟——如果你确实吸烟,那么现在你又有了一个戒烟的理由了。
When it has reloaded, you should see that you now have execution results (Figure 32).
当它再次载入时,您应该可以看到现在的执行结果(图32)。
You now have a set of metadata defining the points of variability in the business process.
您现在拥有了一组定义业务流程中的可变点的元数据。
Congratulations, you now have a proxy server distributing requests across a super cluster!
祝贺您,您现在已经可以使用代理服务器在超级集群间分发请求了。
You now have the power to overcome these deceptions because you can see right through them.
你现在已经拥有了战胜这些骗局的力量,因为你能看穿他们。
You now have a fully encapsulated business object that handles its own database interaction.
现在,您有一个完全封装的业务对象,它可以处理自己的数据库交互。
From the previous stage, you now have some fully matured and consumable services (Figure 13).
通过之前的阶段,您现在已经获得了一些完全成熟和可消费的服务(图13)。
When it has reloaded, you will see that you now have 100% requirements coverage (see Figure 20).
当该页面再次刷新时,您将会有100%的需求覆盖面(见于图20)。
You now have a unique rendering set with no foreground colors that can be applied to several screens.
您现在拥有了一个独特的呈现集,它没有前景色,可以应用于多个屏幕。
With this information and what Part 2 covered, you now have enough knowledge to write your own rules.
掌握了这些信息以及第2部分中所涉及的内容,您现在就已经足够编写您自己规则的知识了。
You now have a regular structure in memory, one which is very easy to deal with programmatically.
现在在内存中已经有了一个整齐的结构,非常容易通过程序处理它。
应用推荐