Do you notice how Dora always fishes for compliments?
你注意到多拉总是鱼类恭维话吗？
Have you notice how long it takes for web pages to load these days?
你注意到最近网页加载的时间是多久吗？
And do you notice how when I leave a comment it has my picture next to it?
我每个评论旁边都有我的头像，你注意到了么？
Did you notice how Kate takes after her father in personality, but her mother in looks?
你注意到凯特在性格上很像她父亲，而在长像上和她母亲相似。
When I didn't respond, he asked, "did you notice how happy all the other little boys and girls were?"
我不理他，他问我，“你注意到那里的其他小孩多么快乐吗？”
As you notice how good it feels to love, see if you can offer a similar love to the people in your life.
因为你明白了爱是怎样一种美妙的感觉，看看你能否将这样的爱给予你生活里的其他人。
When you notice how good and healthy you look, you won't have reason to try to hide behind baggy clothes.
当你意识到你看起来是那么的良好和健康时，你将不会找理由试图把自己藏到宽松的衣服里。
And J.J. Balmer in 1885 playing with the numbers asociated with the lines there, you notice how the lines are colored?
885年，巴尔末,开始把光线与数字联系起来，你注意过光线是怎样被赋予颜色的吗？
When you notice how much your relationship has changed, try to believe positive things can come out of the change.
当你意识到与妈妈的关系已经变化时，一定要相信这样的改变并非坏事。
But learning how to breathe in yoga practice can help you notice how your breathing changes when you're anxious or upset.
但学习如何在瑜伽练习中呼吸能助你在焦虑烦躁时察觉呼吸的变化。
Did you notice how I didn't specify a collection of Definitions or synonyms when I created the happy_wrd instance shown in Listing 4?
您是否注意到了，在清单4中创建happy _ wrd实例时没有指定Definition或同义词集合。
Before you view the failing report, did you notice how quickly the unit tests ran, as well as the noticeable delay in running the integration tests?
在查看失败报告之前，您是否注意到单元测试运行速度很快，而在运行集成测试时会有明显的延迟？
You want to feel your prosperity. And so, even if it's only 20 or 50 or if it's a 1000 or 10.000 that you have in your pocket, utilize it effectively to help you notice how good things are now.
你想要感觉到你的丰盛，因此，即使你口袋里只有20、50，或者1000、10000元，有效地利用它们，让它们帮助你去注意现在事情有多么好。
Do you notice how Dora always fishes for compliments? She keeps asking the men in the office what they think of her new hairdo, or whether they think her new dress is the right color for her.
你有没有注意到多拉是怎么让别人恭维她的？她在办公室里老是问一些男同事喜不喜欢她的发式，或者他们是否认为她的新衣服的颜色对她是不是合适。
When you are eating, notice how your body feels.
当你吃东西的时候，注意你身体的感觉。
Notice how deeply you breathe, what your nostrils feel like when you breathe in, how they feel breathing out, how much air is in your lungs, how fast you're breathing, and so on.
关注你的呼吸有多重，当你吸入空气时你的鼻孔是什么感觉，呼出气时又是什么感觉，在你的肺里有多少空气，你呼吸的速度是多少等等。
You know how some people always notice how "unlucky" they are? Or how "hard" life is?
你知道有多少人总是只注意到自己多么“不幸”或生活是多么“艰难”吗？
Notice how the analysis is performed, and you start seeing more information about the simple class diagram you created.
注意一下如何执行分析的，而且你开始看到更多关于你创建好的简单类图的信息。
Notice, how you feel as the crown is placed on your head and the world concurs.
你甚至可以感觉到王冠戴在你的头上，全世界都在欢呼。
When you look in the mirror, what's the first thing you notice, and how does it make you feel?
当你照镜子时，你最想注意的是什么？它给你的感觉如何？
Notice how the giving increases you.
注意观察自己的这些付出如何提高你的。
Notice how you can embed the url and caption properties directly inside the XML expression.
请注意我们是如何将此url和caption属性直接嵌入到XML表达式内的。
We get mad because we feel that our time is wasted but if you find something important to do then you won't even notice how the time flies.
我们之所以感到不耐烦，是因为感觉自己在浪费时间，但是如果能给自己找到事情做，那管它时间飞逝你都感觉不到啦！
Suddenly, you will notice just how much abundance is flowing your way-unexpected gifts, unsuspecting help, happy coincidences and just plain good luck.
突然间，你会注意到你的未来是多么的丰富多彩——意外收到的礼物和帮助、高兴的事儿，还有好运。
One of the first things you notice is how much loo paper there is in your bathroom.
你注意到的第一件事就是在你的浴室里堆放着厚厚一叠手纸。
Notice how you can create squares, polygons, and circles with names of your choice in the URL field.
注意如何在UR l字段中用您选择的名称创建正方形、多边形和圆形。
If you don't get anything else out of this, notice how straightforward and simple this is!
如果没有发现任何新鲜的东西，您应该体会到这是多么简单明了！
Of course you are still going to find other men attractive but it is amazing how much less you notice them when you have found 'the one'.
当然了，你还是会发现其他男人富有魅力，但是令人诧异的是，自从找到你的真命天子之后，你竟然很少注意到那些帅哥。
How do you deliver what they want so that they don't even notice how they are consuming information?
你怎样传送用户想要的数据以至于他们自己也没有觉察到在如何使用信息？
But you notice up here how close these levels are, so we are looking at very, very fine distinctions.
你能看到这些层有多接近，所以我们是在观察非常非常细微的差别。
应用推荐