Wolves, they are not that kind of animal which are strong like lions or tigers, and also not as huge as elephants, but you never see them playing in the circus at least!
英语翻译狼,它没有狮子老虎强壮,也没有大象那庞大的身躯,但至少:我从来没在马戏团看到过它们的身影!
Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.
我经常看到人们冲进电梯,却没有先给里面的人一个出去的机会,或者当别人为他们开门时,他们从来不说“谢谢”。
Facebook is "not necessarily great for meeting one-off people that you might give a service and then never see them again."
Facebook“对于这种一次性见面,其好处并非多么必需,因为你服务一次也许就跟他们再也不见面了”。
"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."
“你可能和一个人认识十年了,”Teuber略带激情得解释道,“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”
Be good to her, John Kirwan, and wherever your horses go I will watch that no ill follows them; but you will never see me more.
基尔文,你要对她好些,无论你的马在哪,我都保证它们不受疾病侵扰;不过,你再也不会见到我了。” 说罢,他便化作空气,消失不见。
The people you will never see again will continue with their own lives, so wouldn’t it be better to wish them ‘Good luck‘?
那些你不再见到的人将继续他们自己的生活,祝福他们“好运”是不是更好呢?
You should feel them out in advance, and never be in the position of guessing what you think they want to see.
你应该事先就揣摩出投资者的想法,而不是让凭自己的臆想瞎猜。
The guy just wept... the worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
男孩哽咽了……思念一个人最大的悲哀,就是在她身边却深知不能拥有她,并将永远不能再见到她。
we thought you were never coming back," But their father was overjoyed to see them, for it grieved him to the heart to think that they had been left alone in the wood.
我们还以为你们不会回来了呢,”但是他们的父亲看到他们非常的高兴,因为他以为他们被独自留在树林里而感到内心悲伤。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
思念一个人最大的悲哀,就是在她身边却深知不能拥有她,并将永远不能再见到她。
You see, we have many feelings about what's good and what's bad suppressed in our subconscious mind, but we never look at them.
我们把许多对于是非对错的感受都压抑在了潜意识里,但是我们从来不回头看看它们。
You will probably never see these words in official documents or newspaper reports. But you might hear them in informal American English, when people are talking to each other.
在官方文件和报纸报道上你可能永远看不到这些单词。但是在人们互相交谈时你可能会听到这种非正式美语。
But if you never really see the people that are suffering, your optimism cant help them.
但是如果你从未看过那些痛苦折磨着的人时,你的乐观也将无能为力。
But if you never really see the people that are suffering, your optimism can't help them.
但是如果你从未看过那些痛苦折磨着的人时,你的乐观也将无能为力。
Head to the science lab and take a seat at the microscope, through which you'll see these common microbes as you never saw them in class!
头部的科学实验室,并采取议席上镜,通过它你会看到这些常见的微生物如你从来没有看到他们在课堂上!
I've always tried to teach you two things. First, never let them see you bleed.
我一直在努力教你两件事:一是决不让人看见你流血。
And it has never been more important that you be aware of what you feel and that you are able to see your feelings rise and fall without becoming attached to them.
没有什么比意识到你的感受和能够观察你的感受的升落而不被他们所牵引更重要。
People respond to humans much more favorably than machines. When you communicate with colleagues, never fear to let them see your humanity.
人和人的沟通比人和机械的沟通要友善。当你和同事们交流时,毫不关头怕让他们看到你人道的一面。
They have learned from the ethics of business that they should never let them see you sweat.
他们从商业伦常中已经学会,自己应当“永远也别让人看出焦虑”。
If I were a baker, I would make you a small bag of cookies with my words on each of them, you would see every word, but you would never know their order.
如果我是糕点师,就会做一袋小饼干给你,把要说的话写在每一块小饼干上,你看到了每个字,却无法知道它们出现的顺序。
Depending on who is calling, your mobile can now politely let someone know you are temporarily unavailable, promise to call them back later or tell them you never want to see them again.
根据不同的来电者,你的手机可以礼貌地告诉对方你暂时无法接听电话,承诺稍后回电,或者告诉他们你永远不想再看到他们。
"It's approaching the level you see for human care, compared with the days when you took your (sick) pet to the farm and then you never saw them again, " Gerds said.
想当年,你会把病入膏肓的宠物送到宠物收留所,然后便再也见不到它们了;
You see, the special education kids were always a bit out of control. It seemed you could never get them to pay much attention, and they'd often fight.
要知道,特殊教育班的孩子总是有点难以管教,似乎永远没法使他们注意力集中,而且他们动不动还会打起架来。
Thee guy just wept. The worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
小伙子泪如雨下飗……最痛苦的事情莫过于你就坐在他们身旁,可你知道你再也无法拥有他们,再也不能相见了。
Even when you are looking for them, some color-changers fit into their context so well you would never even see them at close range.
当你寻找它们时,这些变色高手会将它们的体色调整得和环境一样,因此你很难近距离发现它们。
Even when you are looking for them, some color-changers fit into their context so well you would never even see them at close range.
当你寻找它们时,这些变色高手会将它们的体色调整得和环境一样,因此你很难近距离发现它们。
应用推荐