Can you imagine if one year the holidays constantly changed so that you never knew when your next break would be?
你能想象如果有一年你的假期时常变动以至于你不知道下一次休息会是什么时候吗？
We've all changed so... Except you. You never change, Anne.
我们都变了那么多，除了你，你从来都不会发生改变，安妮。
You never know when you might want to return something because your tastes have changed, you have found a defect in the garment or the color is all wrong.
你不知道自己什么时候会因为口味改变、发现衣服上有瑕疵或颜色不对，而想把东西给退了。
But the spirit, which you never noticed because you made the lifelong mistake of identifying it with the forms, is changed.
可精神上的东西，那些你从没注意到的，因为你犯了一生的错误用形式上的东西来识别的精神上的东西，全都变了。
You have changed your major, and never studied it before. How will you study it in America?
你改变你的专业，并且你在此之前从来没有学习过这个专业。那么你在美国要如何学习它呢？
What if your boss never officially told you that your goals had changed, but instead just kept piling on other work so that you weren't able to start the projects you discussed at your last review?
万一你的老板没有正式通知你的目标已经改变，而只是增加你的工作量，从而使你无法开始上一次考核定下的项目，这该怎么办？
Then, if you want to keep your works and thoughts up to date forever, how can they never be changed?
那么，我们的著作和思想，如果想永远不过时，怎么能始终不改变呢？
You are changed, Thorin. The Dwarf I met in Bag End would never have gone back on his word.
梭林，你变了。我再袋底洞遇到的那个矮人从不会背信弃义。
Think how different life would be if you had never the one person who changed every thing.
想一想，如果你没有遇到那个改变你一切的人，你的世界会有什么不同。
You could turn on Authoritative mode, so that the file is read in once, and never expect to be changed.
你可以把权威模式，使文件被读取一次，并没有想到要改变。
You always felt Arsenal were so comfortable, they never changed, never panicked and everyone was just controlled and passing the ball to each other.
你总是感觉阿森纳踢得如此轻松，他们从不改变、从来不惊慌，每个人都控制着球然后传给队友。
You say I have changed, I admit it. I'm just not sticking to you like I did before. It's only because I can't waste my love on the one who has never loved me.
你说我变了，我承认。我只是没有像以前那样对你死缠烂打。因为，我不能为了一个没爱过我的人浪费感情。
Think how different life would be if you had never met the one person who changed every thing.
想一想，如果你没有遇到那个改变你一切的人，你的世界会有什么不同。
Since we be together for 6 years, the years "mean nothing to you", this love never changed, and it will last forever.
既然我们可以一起为6年，“这些年来对你毫无意义”，这种爱没有改变，而且将持续下去。
You wouldn't have a CD full of static content that could never be changed again, but would stream just the files player would need as they go from from place to place.
你得到的CD不会再是永远无法修改的静态内容，它们可以传输玩家随时随地都需要的档资料。
When you wake up the world may have changed, but trust in me, I'll never falter or fail.
当你醒来，世界或许已经改变，但相信我，我不会畏缩，也不会落败。
Do you know that I have never changed my love to you even when we flighted heavily?
你知道吗？我从来没有改变过对你的爱，即使最凶的一次打起来了。
If you have never changed a tube before, it's a good idea to practice at home first.
如果您从未改变了管前，这是一个好主意，在国内实践的第一次。
You never know when you might want to return something because your tastes have changed or you have found a defect in the garment.
你不知道自己什么时候会因为口味改变、发现衣服上有瑕疵或颜色不对，而想把东西给退了。
I never regretted meeting you, because it was you who magically changed the chapters of my life.
我不后悔与你在生活中邂逅，你的出现改写了我生命的篇章！
Our lineup has changed many times, but never our aim, which is to astound and terrify you!
我们的演员阵容改变了许多次，但我们的宗旨始终不变，那就是要让你们感到震惊和害怕！
"You have to attack and take risks if you want to be competitive and win RACES," Schumacher said. "I have never changed as a driver."
你不得不进攻和冒险，如果你想要竞争力以及赢得比赛。作为一个赛车手我从未改变过。
Think, how different life would be if you had never the one person who changed every thing.
想一想，如果你没有遇到那个改变你一切的人，你的世界会有什么不同。
Note: Remember you must never apply the delta file to a copy of image a that has been changed, booted from in private image mode, or even mapped on an Ardence server. Doing so will corrupt the image.
注意如果生成增量文件后又映射过磁盘a或以独享模式启动过磁盘a，就不能再使用这个增量文件了，那样做会损坏磁盘a。
Note: Remember you must never apply the delta file to a copy of image a that has been changed, booted from in private image mode, or even mapped on an Ardence server. Doing so will corrupt the image.
注意如果生成增量文件后又映射过磁盘a或以独享模式启动过磁盘a，就不能再使用这个增量文件了，那样做会损坏磁盘a。
应用推荐