Your mother insists that you never call-never meaning your three calls a week aren't enough.
你的妈妈或许执意认为你从来不给她打电话—即便你一周打3次，在她眼中却是不够的。
Your mother insists that you never call—never meaning your three calls a week aren’t enough.
你的妈妈或许执意认为你从来不给她打电话—即便你一周打3次，在她眼中却是不够的。
You never call anyone and you are always at least an hour late. You don't even have the decency to sincerely apologize when you are that late.
你从来不会主动联系什么人，你总是迟到至少一小时，而且从来就没有想过要为自己的迟到道歉。
What if she never calls you, but seems happy enough to hear from you when you call?
如果她从来不给你打电话，但在你打给她的时候看起来很高兴呢？
While shooting people is absolutely NOT okay, never underestimate the stress relief you can get from a few rounds of Call of Duty.
尽管强杀人是绝对不可行的，但你永远无法估量这带给你带来的压力顿减的感受。
Never again the fruitless CPR, or the screaming 911 call with the operator saying Lower your voice, ma'am, I can't understand you.
绝不会再做毫无意义的心扉复苏，或听911报话员声嘶力竭地说请小点声，太太，我没听懂你说的话。
You can avoid 2 by not calling GC.Collect yourself -if you are writing an app, usually you should never call it yourself.
你可以避免2的情况，只要不调用CG .Collect就行了-如果你在写应用，通常情况下你永远都不需要调用它。
And since the flow of communication never ends, you slip into a life of what I have come to call "reactionary workflow."
且既然消息总是源源不断的，你将陷入一种我称之为“反应式的工作流”的生活当中。
Courtesy, politeness, good-manners——call it what you will, the supply never seems to equal the demand
礼貌也好，客气，或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。 （意思是人们维护和谐的关系所需要的礼貌从来都低于他们实际表现出的水平。）
You would never call Adiga a subtle writer; he can, indeed, seem a bit ham-fisted at times.
你永远不会称艾迪加是一位精妙的作家，的确，他有时候似乎是笨手笨脚的。
You never know when a recruiter or a networking contact might call and ask if you have a few minutes to talk.
你不知道雇主或联系人会在什么时候打电话要求进行几分钟的谈话。
That means if 10 customers complain, another 260 may have quietly dumped you, never to call again.
它的意思是如果有10个顾客抱怨，就有另外260个不会抱怨，他们会选择默默地放弃你，从不打电话给你。
You expect me to account for opinions which you chuse to call mine, but which I have never acknowledged.
你想要把这些意见说成我的意见，我可从来没承认过。
You may call at Wuthering Heights this afternoon, if you like, and say that I am not angry, but I'm sorry to have lost her; especially as I can never think she'll be happy.
你如果愿意，你今天下午可以去呼啸山庄，说我并不生气，我只是惋惜失去了她；特别是我绝不认为她会幸福。
Yeah, but she does call you! My family never call me. I have to call them!
没错，可是，那毕竟是她打电话过来。我的家人从来不打电话给我。总是要我打回家。
You never know when a recruiter or a networking contact might call and ask if you have a few minutes to talk.
你永远都不知道招聘者或网络联系人会给你来电并询问你是否有空在电话里谈谈。
This means that application code that is executing will never be preempted by an instance of this timer class (assuming you don't call Application.DoEvents).
这意味着正在执行的代码从来不会被这个定时器类的实例所抢占(假设你不调用Application . DoEvents)。
Under this circumstance, I never expect my college life to be too ideal, or you can call it too perfect.
在这种情况下，我从不期望我的大学生活过于理想，或者你也可以称之为完美。
Antonius Block: Faith is a torment. It is like loving someone who is out there in the darkness but never appears, no matter how loudly you call.
安东尼奥斯·布罗克：信仰是一种折磨。就像你爱的人沉入了黑暗，再也不会现身，无论你怎样高喊都没有用处。
Romeo: I take you at your word. Only call me love and I'll be baptized again. From now on, I'll never be Romeo.
罗密欧：那么我就听你的话，你只要叫我爱，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。
And you should never unlock a mutex that you don't hold a lock for (otherwise, the pthread_mutex_unlock call will fail with a non-zero EPERM return value).
并且绝对不要对您未保持锁的互斥对象进行解锁操作(否则，pthread _ mutex_unlock调用将失败并带一个非零的eperm返回值)。
You often need to call a method and assign its value to a new local variable. Eclipse makes this so easy that you'll never again assign locals the old way.
您经常需要调用方法并将其值赋给新局部变量。
You could be paying for features you never use: call forwarding, call waiting, who knows what else.
你可能支付那些从来不会用到的功能：话叫转移、接听等待，谁知道还有别的什么。
Under this circumstance, I never expect my college life to be too ideal, or you can call it too perfect.
在这种情况下，我从来没有期望我的大学生活过于理想，或者你可以叫它太完美了。
"My son has filial piety and he never forget ringing up every week," whenever hearing my mother telling neighbours, I know even a call matters most to them if you want to be a good son.
“我儿子很孝顺，他从来不会忘记每周打一次电话给我们。”每当我听到妈妈这样对邻居说时，我知道如果你想做一个好儿子，即使是一个电话对他们来说也很重要。
Courtesy, politeness, good manners -call it what you will, the supply never seems to equal the demand.
礼貌也好，客气、或文明举止也好，无论你称它什么，其供应似乎总是小于需求。
If you ask me what I would have done, I'd never call him in the first place.
如果你问我会怎么做，我从一开始就不会给他打电话。
Connecting from their flag Ships, other Star Masters wish to make themselves available to each of you connecting with this message as Guides for you to call on as you are never alone.
从他们各位的旗舰上连接，其他星际扬升大师们希望让大家通过这个信息连接上他们，作为你们的指导，因为你们从不孤单。
Connecting from their flag Ships, other Star Masters wish to make themselves available to each of you connecting with this message as Guides for you to call on as you are never alone.
从他们各位的旗舰上连接，其他星际扬升大师们希望让大家通过这个信息连接上他们，作为你们的指导，因为你们从不孤单。
应用推荐