You need time to know, to forgiveand to love. All this needs a very big mind.
慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。
You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
真爱需要时间去经营,需要用心去了解,需要胸襟去包容。
You need time to gather your advisors for a meeting, he said in a more somber tone.
你需要时间召集你的顾问们开个会,他说话时附带着一种闷闷不乐的口气。
You need time to do something that you enjoy, where you can reenergize and feel refreshed.
您需要时间做自己喜欢的事情,这时候你能够重新给自己补充能量,并且重新振作起来。
"I am OK now, " the 23-year-old says of his parents' divorce, "but you need time to accept.
这位23岁的年轻人说起父母的离婚,“但你需要时间来接受。
Sure, when a team reconstructs itself you need time in order to see how it turns out for you.
当然,当一支球队重建,你需要时间为了看出证明它是适合你的。
I think I have the qualities to do so, but you need time, you need games and you need to be fit.
我认为我有这样的能力,但是我需要时间,需要更多的比赛和健康的身体。
If you need time or resources to visit or care for your families, please see HR and we will help you.
如果你需要时间或资源来照顾家人,请联系人力资源部,我们将为你提供帮助。
Sometimes when new faces come in you need time to gel and I think the last month was much better from us.
有时候,球队中有新的成员加入的时候,大家都需要一些时间来相互适应。我觉得上个月我们就做得很不错了。
You shall date with girls and buy them gifts from time to time so to find a woman you need time and money.
你必须跟女人约会,时不时地送她礼物,所以要找个女人你需要时间和金钱。
You need time to put your house in order and sort out what you are going to do about your personal direction.
你需要时间来整理居室,理清今后的人生方向。
You need time for yourself. Have a hobby. Read a book. Go for a jog or hike. Spend some quiet time just thinking.
你得留点时间给自己,培养一些兴趣爱好,阅读一些书籍,慢跑或是远足。留点时间给自己安安静静的思考。
If instead you need time, say, because you need a babysitter for your small child, the right friend or relative will appear.
如果你需要的是时间,像是如果你需要一个人临时照顾你的小孩,一个合适的朋友或者亲戚就会出现。
Driver says it’s okay to periodically sleep longer if you need time to bounce back from an all-nighter, but don’t make it a habit.
Driver还说,如果你经常熬夜需要时间恢复元气的话,可以选择固定的日子延长睡眠时间,但不要养成习惯。
You need time to think as well as time to absorb, and we hope that the current reading load this semester will give you that time.
你需要时间想也需要时间吸收,而我们希望这学期的阅读量给你足够的时间加以思考且吸收。
If you feel strongly about something in the moment, that's probably a good sign that you need time to think before trying to communicate it.
如果你在当下对自己的观点感觉非常良好,这恰恰是一个很好信号,标志着你需要更冷静的思考一遍,才尝试表达你的立场。
Once you have given yourself time to comprehend what this means for you, you need time to figure out how to find a new sense of balance.
一旦你开始慢慢理解这对你意味着什么,弄明白怎样寻找一个新的平衡就需要一些时间。
I have learned from the words of Yao Ming, who said, 'No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another.
我从姚明那里学到了一句话:‘无论你是老的队员还是新的队员,你都需要时间去适应彼此。’
But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.
但是随着年龄渐长,你会意识到当你真正爱一个人时,一辈子的时间都不够用来爱她,因为你需要时间去了解、去原谅、去深爱。
You can expect opposition from family as well as colleagues. It's time to consider putting money into long-term investments. You need time to make things better.
你会从家人和同事得到反对意见。是时候考虑放些钱进行长期投资了。你需要一些时间才能变得好起来。
If you need time information in your code, verify whether you need the exact time in every case, or (for example) if accuracy to the nearest second would be sufficient.
如果确实需要时间信息,请确定是需要当前准确的时间,还是(例如)准确到最近的秒数就足够了。
You can interview people now of course, but you need time to check candidates' references, and you seem to be in a hasty mood and ready to skip that step. Don't skip it.
你当然可以从现在开始面试一些人,但你需要时间从候选者中筛选,不过你似乎对此有些轻率,准备跳过这个环节,建议你不要跳过。
But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
但是随着年龄渐长,你会意识到当你真正爱一个人时,一辈子的时间都不够用来爱她,因为你需要时间去了解、去原谅、去深爱。
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬,而你需要时间去评估下,你可以这样说“我很高兴有这样的薪资,也很乐意为贵公司效劳。”
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写,如果你花太多时间工作,就需要更多的时间用于恢复,否则就会面临精力枯竭的风险。
Those are all valid, but you need to take time to hear out your coworkers, too.
这些都是有道理的,但你也需要花时间听听同事们的意见。
Instead, you just need to review your marks and you can save a lot of time.
相反,你只需要复习你标出的部分,节省很多时间。
Instead, you just need to review your marks and you can save a lot of time.
相反,你只需要复习你标出的部分,节省很多时间。
应用推荐