At this point you will need some different things. You need resources, skills for building buildings and transport for the resources.
你必须有一些东西。需要资源、建筑的技能跟运送这些资源。
There are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them.
还有环境方面的好处：在需要的时候租一辆车，而不是购买一辆，意味着汽车的需求量更少，用于制造汽车的资源也更少。
And there are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them.
还有环境方面的好处：在需要的时候租一辆车，而不是购买一辆，意味着汽车的需求量更少，用于制造汽车的资源也更少。
Taking the embedded option and compiling the resources you need directly into the assemblies that use them makes distribution more reliable and less error prone.
采用嵌入选项并把你需要的资源直接编译进程序集使用它们，这样使得分发更加可靠并减少错误发生。
Cost: you need a measure of what resources you have consumed, such as work months (effort) or money spent.
成本：您需要一个关于您消耗了什么资源的度量，例如花费的工作月(努力)或金钱。
A live connection is required only when code updates or builds are needed, or when you need to view remote resources for a project.
只是在您需要更新代码或者构建时，或者需要查看远程的项目资源时，您才需要进行实时的连接。
This article does not address general plug-in development; if you need more information, see the Resources section of this article.
本篇文章并没涉及到一般的插件开发，如果您需要这方面的更多信息，您可以查看本文的参考资源部分。
You can do all kinds of fun experiments with everyday items; you don't need elaborate resources.
你可以用日常用品做各种各样有趣的试验；你不需要煞费苦心的物力。
Where can you find the resources you need? Who will support your initiative? What concerns will they have? How can you take advantage of their support?
你将从哪里得到资源？谁会支持你的倡议？他们关注什么？你将如何利用他们支持的优势？
Think about the abilities, skills, resources and attitude you need to create changes.
思考你需要的能力、技能、资源和态度以做出改变。
Being resourceful on the other hand means you're the one that mines the resources. You know that you have everything you need, because all the resources are within you.
拥有资源从另一个角度说明你懂得挖掘资源，你了解你拥有所有你需要的东西，因为所有的资源属于你。
Maybe you need marketing resources to support a new product introduction, but your peers also want them to launch a product of their own.
或许，你需要营销部门的资源以协助新产品推广，但是，他们刚好也有自己的产品上市。
Initially you would need to understand the problem and make a rough time plan as well as secure the resources you would need during the investigation.
首先你需要理解这些问题，制定一个粗略的时间安排和调查期间的资源保护。
You may well find the encouragement, support and financial and medical resources you need to better manage your illness and to save on your own out-of-pocket health care costs.
你会得到鼓励、支持、财务和医疗方面的资源来帮助你更好地管理你的疾病和节约你自己的健康护理开支。
If you're going out to a place where you might potentially spend money that you know you shouldn't spend, take only the minimal amount of financial resources you need with you.
如果你正准备去一个地方，在那里你有潜在可能在你知道你自己不该花钱的地方花钱，那么仅仅带必要的最少数额的钱。
You don't need help writing a particular script or piece of code; rather, you need data or resources that you simply don't have.
您不需要帮助也能编写某个脚本或某段代码，然而，手头上却没有所需的数据或资源。
Table 1 shows the properties of the resources you need to define when you create them in the Admin Console.
表1显示了在管理控制台中创建资源时需要定义的资源属性。
The choice of whether to reuse or not pay until you need the resources is now yours, but you no longer need to have the spare capacity there, waiting for the "just in case" situation to occur.
您可以选择重用资源，或者直到需要时再购买资源，但是不再需要保留备用容量 “以防万一”。
You don't need elaborate resources.
你不需要煞费苦心的物力。
This is where you convince human resources they need you. Remember these three things when creating a cover letter
这就是你说服人力资源,他们需要你。
That's all you need to make JMS resources available in JNDI to the session bean.
这就是使JMS资源在JNDI 中可用于会话bean所需的全部操作。
Since you have created a new messaging topology and JNDI resources, you need to restart the server.
自从您已经创建了一个消息拓扑与JNDI资源，您需要重新启动服务器。
You need to ensure that the unused resources can be harnessed by these services.
您需要确保这些服务可以利用未使用的资源。
You can reduce both capital and operating costs by obtaining resources only when you need them and paying only for what you use.
通过仅在需要资源时获取资源并仅为所需的资源付费，可以减少资本和运营成本。
Of course, to do this, you need to set up the serial console (see Resources for help on this) and you need a program that reads from the serial console.
当然，要做到这一点，需要设置串行控制台（请参阅 参考资料以获取这方面的帮助）并且需要一个从串行控制台进行读取的程序。
Of course, to do this, you need to set up the serial console (see Resources for help on this) and you need a program that reads from the serial console.
当然，要做到这一点，需要设置串行控制台(请参阅参考资料以获取这方面的帮助)并且需要一个从串行控制台进行读取的程序。
Before you can create a report using mining results, you need to define which resources (databases, tables, or views) should be used.
在使用挖掘结果创建报告之前，需要定义应该使用哪些资源数据库、表或视图。
You can then ensure that lab resources and test environments are available when you need them.
然后当您需要的时候，您就可以使用实验资源和测试环境。
That practice defeats the purpose of stateless programming because you do need to hold resources for each connected user.
这种做法破坏了无状态编程的优势，因为需要为每个连接的用户占用一定的资源。
That practice defeats the purpose of stateless programming because you do need to hold resources for each connected user.
这种做法破坏了无状态编程的优势，因为需要为每个连接的用户占用一定的资源。
应用推荐