If you need to change money or cash travellers' checks, we have a bank on board.
如果您需要兑换货币或将旅行支票提现，我们船上有银行。
As a journalist, you will have to write for different audiences, so you need to be able lo change your style as well.
作为一名记者，你必须为不同的读者写作，所以你也需要能够变换自己的写作风格。
If you want change in your life to be permanent, strong, and conclusive you need a support group. This is the change principle of cooperation.
如果你想在生命中有永久的、牢固的、决定性的改变，你需要一个支持小组。这是改变合作的原则。
“If you want to do climate change, you need a uniform set of data so that you can compare changes through time, ” Fung said.
如果你想要改变气候，你需要一系列数据集，以便您可以随着时间的变化来进行比较。
Eventually, you might need a script to change the password of the key database, depending on the password expiry period used in your shop.
最后，您可能需要一个脚本来更改密匙数据库的密码，具体情况取决于您的公司的密码有效期限。
So, you need to look at your application to see what classes and interfaces are related to a particular class that you think you need to change.
那么，您需要观察您的应用程序，以看出您认为需要变更的特定类与那些类和接口是相关联的。
You only need to change the port if you are using a non-standard port number.
如果您使用的是非标准的端口号，只需要对端口作出修改。
You might need help navigating that change, but you don't need to buy a bunch of stuff from a menu-you do need people, skills, talents, tools and the right relationships to help.
或许你需要帮助来掌控这改变，但是你不必看着一个菜单来买一堆东西—你只是需要人，技巧，天赋，工具和正确的人际关系。
And as I mentioned, you certainly need a strategy for dealing with change and with these issues.
就像我提的，你当然需要一个策略，应付变革和各种问题。
So if you want to do a finite temperature change, now what you need to do is, you need to integrate.
如果你希望温度有一个有限的变化，现在你需要做的就是积分。
Doing this means you won't tie your composite to where it's deployed, and you won't need to change it if you need to move it to a different host or port at some point.
这样做意味着，您不会将组合与其部署位置绑定，并且在某个时候需要将组合移动到不同的主机或端口时，您将不需要更改此信息。
So if you need to make a quick change or addition, you can just use your browser and edit all the source code of your running application and automatically deploy it afterwards.
因此如果你希望快速修改和追加的话，只需要通过浏览器编辑正在运行的应用的源代码，并在修改后自动部署。
Turns out, if you want to change your schedule to accommodate exercise, you must feel a need to do it.
事实证明，如果你想要通过改变日常安排来满足锻炼需求的话，那一定是有一种需求感在驱使着你。
Whenever there is a need for a change of format, content, or structure of data, you need to specify how this will be performed.
当需要格式，内容或者数据结构变化时，你需要指定这是如何执行的。
It means you don't need to pay a lot of bills, you don't need a huge amount of revenues, and you can change as you need to.
这就意味着你不需要支付大量账单，不需要太多收入，也能根据需要随时变化。
Whenever you need to change a blade or bit on a power tool, always disconnect the electricity to the power tool before even beginning the blade change.
你要更换刀具或给电动工具换位之前，都要切断电源。
If you need to change a name after you have started work on your schema, make sure that everyone is aware of that change.
在您开始处理一个方案之后，您需要更改一个名字，那么您要确定每个人都意识到了您所做的更改。
Sometimes you need to change a UID or GID because you're migrating servers or applications from one server to another.
有时，在从一个服务器到另一个服务器迁移服务器或应用程序时将需要更改UID 或GID。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
To determine which parameters you need to change, take a look at the button definition in the default rendering shown in Figure 9.
为了确定您需要改变哪些参数，请在图9中所示的缺省呈现中查看按钮的定义。
To listen actively, you need to change from being a passive target to being a contributor to the communication.
要做到积极主动地倾听，需要转变你在交流中的角色，要从被动参与者变成主动促成者。
Online dating fatigue is very real. Sometimes you need to take a break, other times you need to fine tune your profile or change your parameters and habits.
网络交友疲劳症是确实存在的，时不时你需要休息一段时间，或是修改下你的个人主页，或者改变一下你的选择项和爱好。
And finally, you don't need an external tool to regenerate the code every time you make a change.
最后，在每次您做更改时，也不需要外部工具来重新生成代码。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
如果您需要更改一个字符串，或向资源包中添加一些内容，需要重启服务器才能使新内容生效。
However, you need to make a configuration change if you also want to be able to add users to the database repository from the console.
不过，如果还希望能够从控制台将用户添加到数据库存储库，您需要进行配置更改。
If you need to change the data for some reason, you need to create a new container to hold the new data.
如果出于某种原因需要更改数据，则需要创建一个新容器来保存新的数据。
The regular expression is a string loaded from a text file, so you don't need to change the code when you want to add support for a new type of postal code.
由于正则表达式是从文本文件中装载的一个字符串，所以当添加对新类型的邮政编码的支持时，不需要更改代码。
We admit this was doing it the hard way. You need to write a script because you need three BAPIs called on a single connection for each address change.
我们承认这种办法比较麻烦，因为每次修改地址都需要在一个连接上调用三次BAPI，所以需要编写脚本。
If you need to change the path that executes a given controller, you need to reconfigure your code structure.
如果我们需要修改执行给定控制器的路径，就需要对代码结构重新进行配置。
"You may need to change your job if you cannot accept such a corporate culture," said Lu.
陆学斌说：“如果你不能接受这种企业文化，也许你得换个工作。”
应用推荐