To prove the originality and value of your contribution, you must present a thorough review of the existing literature on the subject, and on closely related subjects.
为了证明你的贡献是创新性和有价值的，你必须彻底的回顾关于这个主题以及与之相关的主题的现有文献。
If you return a null array, the clients of the code must write extra code to check whether the return value is null (as shown in Listing 13).
如果您返回零数组，该代码的客户端必须编写额外的代码来检查返回值是否为零(如清单13所示)。
This pointer must be an absolute directory path, so you may need to tweak this value in your own code.
这个指针必须是一个绝对目录路径，因此您可能需要在自己的代码中调整该值。
If you change the value, you must restart the queue manager to bring the change into effect.
如果您更改了这个值，则必须重新启动队列管理器，以使更改生效。
Select fields display only the current value; you must drop down the list to see all of the possible values.
选择字段只显示当前值；您必须下拉该列表才能查看所有可能的值。
If, for example, as part of the rent, your tenant agrees to maintain the gardens and pool, you must show the value of these services as rental income.
如果你的租户愿意维护花园和游泳池，你就得按市场价格计算相应的服务费抵消房租的一部分。
The point is, "people must value your expertise," so much so that if you didn't exist their lives would be inconvenienced.
关键在于：人们要认为你的专长具有价值，以至于如果没有你的存在他们的生活将会产生不便。
The point is, “people must value your expertise,” so much so that if you didn't exist their lives would be inconvenienced.
关键在于：人们要认为你的专长具有价值，以至于如果没有你的存在他们的生活将会产生不便。
You must specify a value for the ASCII CCSID field, even if you do not have or plan to create ASCII-encoded objects.
您必须为asciiCCSID字段指定一个值，即使您不必或不打算创建ASCII编码的对象。
On the server side, you will check the value of the field: If it contains any text, it must be a bot.
在服务端，你可以检测这个域的值：如果它包含任意文本，它肯定是个机器人。
When you submit the statement, you must add the RETURN_GENERATED_KEYS option, which returns the automatically generated value.
当您提交该语句时，您必须添加RETURN_GENERATED _ KEYS选项，这将返回自动生成的值。
One difference with getting, though, is that you must provide a default value in the event that the backing store is unavailable, or for when something hasn't been saved yet.
但与获取数据时不同的是，在备用存储不可用，或有些东西尚未保存时您必须提供缺省值。
They must be used for the exact purpose for which they are designed in order to bring you the value they were meant to deliver.
为了使它们提供它们应提供的价值，它们必须被用于它们的设计者所设想的确切目的。
A logarithm tells you what power a base number must be raised to in order to produce a given value.
对数说明一个底数的几次幂等于一个给定的值。
But in DB2, you must provide a value for NOT NULL columns in an INSERT statement when a default hasn't been defined.
但在DB 2中，如果未定义该值，则必须在insert语句中为NOTnull列提供值。
When you purchase a business, like YouTube, for more than it's "book value" you must record the difference as Goodwill.
当你购买了一家企业，比如Youtube，买价超出它的“账面价值”的差异部分你就必须记录下来作为商誉。
When you manipulate a Joda class through an API method, you must capture the method's return value because the instance you're manipulating cannot be modified.
当您通过一个API方法操作joda类时，您必须捕捉该方法的返回值，因为您正在处理的实例不能被修改。
To transform your organization for the purpose of improving your ability to deliver on strategic value, you must focus on the evolution of your EA. To help in this, your it governance solution should.
要想为了提高您交付战略价值的能力的目的而对组织转换，您必须着重于ea的演进。
I believe that all that you go through here must have some value, therefore there must be some reason. And there must be some "going on."
我相信的是我们现在经历的一切一定有价值，因此必有某些道理，也必然预示着有些事情“将要发生”。
In order to calculate the endpoint references at run-time, you must set the value of the resolutionScope flag in the server TAB to computed.
为了在运行时计算端点引用，必须将服务选项卡中resolutionscope标记的值为设为computed。
You must consider the impact of all improvement initiatives within the context of the whole software delivery value stream.
您必须考虑在整个软件交付价值流的上下文环境中，所有提高主动性的影响。
The real value of money, often not in its own face value, but on the hardships behind it, that make you valuable, and must be associated with their own offering.
金钱的真正价值，常常不在于它本身的面值，而是取决于它背后的艰辛，那些让你弥足珍贵的，必定与自身血汗相关。
You would think that there must be limitations to the value of spacing. If there are, they are hard to find.
你或许认为间隔时间学习法肯定有它的局限性。如果有局限性，这种局限性现在很难发现。
Writing attributes is similar to writing element start tags, except you also must supply the attribute's value.
编写属性类似于编写元素开始标记，只是您必须同时提供属性值。
There's a value, and a beauty, to making things yourself, but you must be selective about which things you choose to do.
自己做东西出来很有价值也很美好，但是你必须有选择性地做你选择做的事情。
To satisfy this query, you must compute the geographical city center, so create a functional index that computes this value.
要满足这个查询，必须计算地理城市中心，因此，需要创建一个函数索引来计算这个值。
At a holistic level, the intent of the line is reasonably clear, given that everything you can see suggests that it must be reading the first integer value.
从整体的角度来看，这一行的意图非常明显，给出了充分的信息告诉你它需要读入第一个整数值。
First, you must change the fields from individual instance variables to a hash table of field and value pairs.
首先，必须把字段从单个实例变量修改成字段和值组合构成的散列表。
If you want to use a smaller value, it must be specified when the table is created.
如果想使用更小的值，那么必须在创建表的时候指定。
If you want to use a smaller value, it must be specified when the table is created.
如果想使用更小的值，那么必须在创建表的时候指定。
应用推荐