The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.
该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
你会受到一定程度的批评,但这是你必须面对的。
I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.
我知道你一定很忙,当然我不想占用你太多的时间。
Sometimes, you must be able to understand what is written and explain the meaning of them.
有时,你一定要能够理解所写的内容并解释其含义。
I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.
我必须指出新药的试验很昂贵,而且你永远不能保证成功。
In crowded places like airports and railway stations, you must take care of your luggage.
在机场、火车站等拥挤的地方,你必须保管好你的行李。
To improve your reading habits, you must understand the characteristics of a good reader.
要改善你的阅读习惯,你必须了解一个好读者的特点。
Lie precariously at the edge of the mattress and fume if you must, but lie in the same bed.
躺在床的边沿,摇摇欲坠,如果你一定要的话,可以发火,但要躺在同一张床上。
If you received a license file from IBM to unlock an additional feature, you must merge the content of the new license file with the existing one.
如果您从IBM接受一个许可证文件以对附加功能解锁,那么您必须将新许可证文件的内容与已存在文件的内容相合并。
Within each phase, you must achieve a major milestone via the execution of one or more micro iterations before the next phase can begin.
在每个阶段中,您必须在下一个阶段开始之前,通过执行一个或多个微迭代来实现一个主要的里程碑。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡,因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们,一定要回收它们。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
如果你一定要抽烟,请选择吸烟区第一排的座位。
You must let go of the idea that to be single is to be unhappy and unfulfilled.
你必须放弃单身就不快乐不满足的想法。
You must have seen the memes of singer Huang Zitao with his famous words, "I will not die easily."
你一定见过歌手黄子韬名言的表情包:“我不会轻易死去。”
Like one of the schools in Oxnard where I live, you must have your shirts tucked in pants.
就像我住在奥克斯纳德的一所学校一样,你必须把衬衫塞进去裤子里。
You see, everything must be planned down to the last detail in order to predict the acoustic performance of a room.
你看,为了预测房间的音响效果,所有的东西都要考虑到细节。
What you must understand is that those supplements, especially in some Eastern cultures, are part of a medical practice tradition.
你必须明白的是,尤其是在一些东方文化中,这类补药是传统医学的一部分。
To become a Mensa member, you must have an IQ that falls in the top 2 percent of the population that take the tests.
要成为门萨会员,你的智商必须在参加测试的人群中处于前2%。
Before getting on a coach, a train or a plane, you must have the contents of your bag checked to make sure you aren't carrying any dangerous things.
乘长途客运汽车、火车或飞机前,你必须检查你包里的东西,以确保你没有携带任何危险的物品。
If you must buy from the Internet, ensure that the website is that of a pharmacy you know and trust.
如果你必须从互联网上购买,要确保该网站是你所知道和信任的药店网站。
We must break the news to all of you that the event is cancelled because of the venue arrangement.
我们必须告诉各位这个坏消息,活动因为场地安排原因被取消了。
To escape the time period, you must complete a series of challenges posted by the elves.
为了逃离时期,你必须完成精灵们发布的一系列挑战。
If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒,你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
As she appeared frightened, he said kindly: "You must not be afraid of me, for I love children."
当发现她显得很害怕,他和蔼地说:“你不要怕我,因为我喜欢孩子。”
How proud you must be of your wonderful little girl!
你应该要为你可爱的小女儿感到骄傲!
You must have an excellent knowledge of office-related software.
你必须精通办公软件。
You must show proof of a comprehensive health insurance valid in the target country for the entire period of the internship.
在整个实习期间,必须出示所在国家有效的综合医疗保险证明。
You must have heard of or even read some of his novels: Oliver Twist, A Christmas Carol and A Tale of Two Cities.
你一定听说过甚至读过他的一些小说:《雾都孤儿》、《圣诞颂歌》和《双城记》。
Sure, but you must return it by the end of this term.
当然可以,但是你必须在学期结束前归还。
Either Tom or Tim is going with you because one of them must stay at home.
只能汤姆或者蒂姆和你一起去,因为他们必须有一个留在家里。
应用推荐