Second, you must make sure that no-one modifies Metadata that belongs to someone else.
第二，您必须确定没有人编辑属于另一个人的元数据。
You must make sure that your ASP.NET worker process has permissions to read, execute, and write to it.
你必须确信你的ASP.NET工作进程拥有读取、执行和写入的权限。
Note: You must make sure that the explain tables are created before following the steps in this example.
注意：在继续本例的后续步骤之前，您必须先创建解释表。
You must make sure that there is a straightforward way to bring your code into a model-driven development environment.
你必须确信把代码转化为模型驱动的开发环境是一种更为直观的方法。
In order to do the above, you must make sure that you are regularly holding conversations with native English speakers.
为了做到以下几点，你必须保证经常和母语为英语的人士进行交谈。
New romantic ties can be made; however, you must make sure that your motives are not selfish before you make your move.
新的浪漫关系可能产生，但是在你决定行动前先要确保自己的动机不是自私的。
To run the latest version of your automated test, you must make sure that the correct build is selected for your test plan.
若要执行最新版的自动化测试，您必须确定针对测试计划选取正确的组建。
Second, you must make sure that your supplier holds a valid certificate for organic products according to EU regulation 2092/91.
第二，你必须确保你的供应商持有一份按照欧盟规则2092/91标准的有机产品的有效证明。
You must make sure that your custom login does not break the applications already installed and running on the application server.
您必须确保自定义的登录不会破坏该应用服务器上已经安装且正在运行的各种应用程序。
A base class is great for defining common functionality, but you must make sure that each data element defined is truly necessary.
基类可以很好地定义常见功能，但是您必须确保所定义的每个数据元素都是真正需要的。
You must make sure that all these samples are for testing only. You can not profit from them or use them to do something illegal.
注意：所有的样本仅用于测试目的，请不要将它们用于盈利或其他非法目的。
This is a similar concept to AIX where you must make sure that your volume group is large enough to support this kind of operation.
对AIX来说也是类似的概念，其中您必须确保卷组足够大，能够支持这种文件系统放大操作。
To accomplish that with the current class system you must make sure that each of those second paragraphs also has the special class.
为使用正确class完成目的，你必须确信第二段的每个都有专用的class。
When you write a client program you must make sure that the client provides a userid and password when calling a secured Web Service.
在编写客户机程序时，必须确保在调用安全的Web服务时客户会提供用户标识和口令。
You must make sure that the database on offer from the provider is compatible with the format you intend to use for importing your data.
必须确保提供商提供的数据库与您想要用来导入数据的格式兼容。
To update scripts when you rename a database object, you must make sure that you use the fully qualified name of objects in your scripts.
若要在重命名数据库对象时更新脚本，必须确保在脚本中使用完全限定的对象名称。
If you decide to change them, you must make sure that the port number you selected is not being used by any other application on the system.
如果决定更改端口，则必须确保系统上的任何其他应用程序不在使用所选的端口号。
For this to work, you must make sure that HATS checks for both customizations — but in a particular order. If HATS USES the following order.
为了使识别条件发挥作用，请务必确保HATS对两个自定义都进行检查，不过需要使用特殊的检查顺序。
Therefore, you must make sure that everything is on disk in a consistent state (see Listing 9). The order of the backups will be as follows.
因此，您必须确保磁盘上的一切都保持一致的状态(见清单9)。
As usual, when you run the test, you must make sure that the screen resolution and size are exactly the same as that which you were recording.
通常，在运行测试的同时，必须保证屏幕显示的分辨率和大小都要与原来记录的一致。
To update unit tests when you rename a database object, you must make sure that you use the fully qualified name of objects in your unit tests.
若要在重命名数据库对象时更新单元测试，必须确保在单元测试中使用完全限定的对象名称。
If you decide to edit policy, you must make sure that you do not decrease permission to applications to the point that they will not function properly.
如果决定编辑策略，则必须确保不要将给予应用程序的权限减少到使这些应用程序无法正常工作的程度。
Associating Completed work with a Changeset: When coding changes are checked in, you must make sure that they are associated with a work item that they resolve.
建立已完成工作与变更集的关联：当签入程序码变更时，您必须确定它们已与其解析的工作项目产生关联。
You must make sure that you support the situation that occurs when the author of a work item type adds a required field that the integration does not recognize.
当某个工作项目类型的作者加入了整合作业无法辨识的必要栏位时，您必须确认能够支援这种情况。
When configuring a secure environment, you must make sure that every component provides for appropriate authentication, authorization, and encryption of network traffic.
在配置安全环境时，您必须确保所有组件都能为网络通信提供相应的身份验证、授权和加密。
As the project manager, you must make sure that the work is properly understood and agreed to by the project sponsor and key stakeholders before the project work begins.
做为一个项目经理，你必须在项目开始前确定项目的各项工作是容易被大家理解的，并且已经得到了项目发起人以及关键的项目利益相关者们的同意。
Before you start writing Tapestry components, there's one last thing you have to do: you must make sure that none of your business logic will end up in your Tapestry code.
在开始编写Tapestry组件之前，还有最后一件必须要做的事：必须确保没有业务逻辑终止于Tapestry代码中。
When setting up your own project, you must make sure that you are either administrator for the project Area or a member who is in either the scrum master or product owner role.
在您创建自己的项目时，您必须确定，要么您是ProjectArea的管理员，要么您是scrum管理员或者产品所有者角色的成员之一。
When setting up your own project, you must make sure that you are either administrator for the project Area or a member who is in either the scrum master or product owner role.
在您创建自己的项目时，您必须确定，要么您是ProjectArea的管理员，要么您是scrum管理员或者产品所有者角色的成员之一。
应用推荐