You must live with the fact that you're no longer as strong as you were.
你得承认，你已经不像过去那样强壮了。
You must live with the fact that you are no longer as active as you were.
你必须承认这样的现实，那就是你再也不象以往那么活跃了。
You must live with the fact that you are no longer as healthy as you were.
你必须接受这个事实，你不再像以前那样健康了。
You must live, even if no one in this world loves you, you must love yourself.
你要活下去，就算这个世界上没有人爱你，你也要好好爱自己。
There is no drawing against the "tomorrow". You must live in the present on today's deposits.
你必须以今天的时间“存款”为基础生活在现在现在做什么生意赚钱。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
你必须生活在当今，跃入每一个波浪，在每一时刻找到自己的永恒。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
你必须活在当下，推出自己在每一波，发现你在每一刻永恒。
Touch, you must live in the same beam and is happy to pay the woman, in fact, pay is a happiness.
触，生活中你一定也是和梁一样的乐于付出的女人，其实，付出才是一种幸福。
One qualification for receiving a California driver's license is that you must live in California.
获得加利福尼亚驾驶执照的一个要求是你必须住在加利福尼亚。
"Stop it, Horatio! Listen! You must live to tell this sad story to the world," cried Hamlet gaspingly.
“住手，荷瑞修！听着！你必须活着把这个悲惨的故事告诉全世界的人。”哈姆雷特喘息地叫着说。
Stop it, Horatio! Listen! You must live to tell this sad story to the world, "cried Hamlet gaspingly."
“住手，荷瑞修！听着！你必须活着把这个悲惨的故事告诉全世界的人。”哈姆雷特喘息地叫说。
I would hedge to bet, there is a framework you must live within to let this gift that has no rivals mature.
我愿打赌，你必须生活在一个构架之中，方能让爱这一无与伦比的礼物瓜熟蒂落。
Inoder to be truly happy, you must live along with and you you have to stand for something larger than yourself.
若想得到真正的幸福，你必须活在当下，且不止为了自己而活着。
This is what I know for sure: in order to be truly happy, you must live along with and you have to stand for something larger than yourself.
我可以非常肯定的是为了追求真正的快乐，你必须为了一些更有意义的事而生活。
To understand anything you must live with it, you must observe it, you must know all its content, its nature, its structure, its movement.
要了解任何事物，你必须和它生活在一起，必须观察它，熟悉它所有的内容，它的本质、结构和运动。
This is what I know for sure: in order to be truly happy, you must live along with and you have to stand for something larger than yourself. Because life is a reciprocal exchange.
我很清楚地知道，要想得到真正的快乐，你必须和一样你所象征的而又比你强大的东西一起，因为生活是一个互相交流的过程。
Like one of the schools in Oxnard where I live, you must have your shirts tucked in pants.
就像我住在奥克斯纳德的一所学校一样，你必须把衬衫塞进去裤子里。
For any place, but in particular for any city to live, you must have faith in it, in its reality and significance.
对于任何地方，特别是对于一个居住城市而言，你必须对它有信心、对它的现实和意义有信心。
If you live in an area where recycling must be dropped off at a local center, be sure you do this on a weekly basis or any time recycling bins are filled.
如果你生活的小区规定所有的垃圾必须放到一个集中区域内，那么请你确保每周做这件事，或者每当家里的小垃圾桶满了的时候就去清理掉。
It's a good question, but before we answer that you must first gather all the pieces together that enable quick, live creation and development of the client.
这个问题提得很好，但是在回答它之前，您必须首先准备好快速创建和开发客户端所需的所有内容。
But you must know that the one wreath that I had woven is for the many, for those who are seen in glimpses, or dwell in lands unexplored, or live in poets' songs.
但是你要晓得，我编的那个花环，是为大家的，为那些偶然瞥见的人，住在未开发的大地上的人，住在诗人歌曲里的人。
You must not do as they do in Egypt, where you used to live, and you must not do as they do in the land of Canaan, where I am bringing you. Do not follow their practices.
你们从前住的埃及地，那里人的行为，你们不可效法；我要领你们到的迦南地，那里人的行为，也不可效法，也不可照他们的恶俗行。
You may have to live on the far outskirts of Beijing and you may have to struggle to pay the mortgage for a long time, but you must own a home.
你可以住在北京的郊区，或许你要奋斗好长时间还清贷款，但是你必须有房子。
You must be highly disciplined in your life style and live this routine as long as you are in this career.
一旦入了这一行，你工作一天，你就必须对自己的生活方式高度自律一天。
These are the decrees and laws you must be careful to follow in the land that the LORD, the God of your fathers, has given you to possess — as long as you live in the land.
你们存活于世的日子，在耶和华你们列祖的神所赐你们为业的地上，要谨守遵行的律例典章乃是这些。
Francine Prose's characters seem to live under the banner of that famous Rilke line: "you must change your life."
“你必须要改变你的命运。”弗朗西尼普罗斯笔下的人物似乎都活在这句著名的标语下。
And my master made me swear an oath, and said, 'You must not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live.
我主人叫我起誓说：你不要为我儿子娶迦南地的女子为妻。
In order to live a life of fulfillment, you must surround yourself with things that mean something to you.
为了过上一个满足的生活，你必须要处在一个有意义的环境中。
In order to live a life of fulfillment, you must surround yourself with things that mean something to you.
为了过上一个满足的生活，你必须要处在一个有意义的环境中。
应用推荐