The world is changing so rapidly that you must continue to teach yourself throughout your life.
世界的变化日新月异，你必须在一生中不断地教授你自己。
According to the provisions of this agreement, you must continue to work for them another two years.
按协议的规定，你必须再为他们工作二年。
Sellers, you must continue to ensure the products with non-insulated pins are under current approval.
售货商们，你们必须继续保证你们的带有非绝缘的插脚的产品在现行的批准之内。
As modern woman, you must continue to. Study throughout all of your life as the world is changing so rapidly.
作为现代的女人，由于世界在迅速的变化，你必须在你的一生中不断的学习。
After you examine your data and tune, you must continue to capture data and analyze the results of any changes that are made.
在您检查数据并实施优化之后，您必须继续捕获数据，并分析所作更改的结果。
And Five: on every surface you are used on, you must leave your mark. No matter what the condition, you must continue to write.
第五：无论在什么样的平面上，你都必须留下你的印记，无论如何，你都必须坚持书写。
And Five:On every surface you are used on, you must leave your mark. No matter what the condition is, you must continue to write.
最后一点：不管人们把你用在哪里，你都得留下你的印记。无论环境如何，你都得继续写下去。
And Five: On every surface you walk through, you must leave your mark. No matter what the situation, you must continue to do your duties.
第五，无论走过什么样的人生，你要留下自己的轨迹。不惯条件如何，你必须坚持自己的使命。
"Your Grace." The captain of her escort stepped up beside her. Cersei had forgotten his name. "You must continue. The crowd is growing unruly."
“陛下。”护卫队长从身后跟了上来。瑟曦又忘了他的名字。“您得继续，人群开始失控了。”
A career in itself requires one's lifelong devotion, but it does not mean that after you get into a profession you must continue in that same one all along.
就事业本身而言，需要一个人毕生的奉献，但是这并不意味着进入一种职业后就要坚持不懈地一直干下去。
A career in itself requires one's lifelong devotion, but it does not mean that after you get into a certain profession you must continue in that same one all along.
就事业本身而言，需要一个人毕生的奉献，但是这并不意味着进入一种职业后就要坚持不懈地一直干下去。
If you are on the receiving end of a rejection from a co-worker, it's polite to let the other person off easily, not least because you must continue your professional relationship.
如果你是遭到拒绝的一方，让人家轻松解脱是礼貌之举，因为毕竟你们还要继续你们的工作关系。
The core must continue to be coolable, you need to show that and you need to show that long term cooling must be provided even after the reactor is stabilised.
核心必须继续是可以冷却的，你需要展示那点，还有你需要,展示出长期的冷却是能够提供的,即使在反应堆已经稳定下来后。
You can download and run the software for 30 days at no charge, which is enough time to try the IDE's many features, but you must then buy a license if you want to continue using it.
可以下载这个软件并免费使用30天，这段时间足够您体会它的众多特性了；但是在此之后，如果希望继续使用它，就必须购买许可证。
To continue being a good writer, you must find a way to relax your mind after a long day of writing.
在写了一整天之后，要想继续做一名好作家，你还得有放松大脑的法子。
A service agreement is presented to you. You must comply with the terms of agreement to continue.
您会看到一份服务协议，必须同意协议条款才能继续后面的步骤。
The question that must be asked of Brits today is, will you allow this legacy to continue, or will you cleanse Downing Street of career politicians who say one thing and do the complete opposite?
有个问题必须要问问今天的英国人，你是要继续允许这套传统流毒下去，还是要把唐宁街那些说一套做一套的职业政客们赶出去呢？
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的：即使你没感觉到神的同在，没看见神在你生命中的见证，你仍会继续爱神，信靠神，顺服神，敬拜神么？
You must also check and edit 'store uploads folder' under Settings >Media or all your new uploads will continue to go into the old folder.
你还要检查和修改在'设置-其他'中的'文件保存目录'以确保它是正确的不然你新上传的文件还是会保存至旧的文件夹下。
You must develop self-discipline to start your work as quickly as possible and continue until you have finished without being distracted.
你必须培养自律的品性，尽快开始工作和不被分心地持续到完成为止。
So you must be able to trap exceptions and do something intelligent: usually, that means to do nothing and let the overall process continue, silently ignoring the error.
所以必须能够捕获异常并进行适当的处理：通常，这意味着什么也不做并让整个过程继续，悄悄地忽略错误。
If we are to continue doing business with you we must ask for a reduction in price in price in order that we may achieve a higher volume of sales.
假若需要和我们继续做买卖，就得要求你们价格减少7.5%，以使我们的销售额有所提高。
However to continue with the gains you must learn to manage your diet once off the program.
然而，继续与收益你必须学会管理程序关闭您的饮食一次。
However to continue with the gains you must learn to manage your diet once off the program.
然而，继续与收益你必须学会管理程序关闭您的饮食一次。
应用推荐