You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
在爬完刚开始几千公里后，你可能会觉得有点累，特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
You mustn't set out alone, or you might get lost in the jungle.
你不能独自出发，否则你会在丛林中迷路的。
You chiffonade Belgian endive for eight hours, and you might get some idea what my life is like.
你花8个小时做比利时菊苣雪花，你可能会对我的生活有些了解。
STDIN refers to the input you might get from a keyboard.
stdin指的是您可能从键盘获得的输入。
And if you're not careful, you might get into the habit of doing it all the time.
如果你不注意的话，你可能会养成这种习惯。
It's the stares you might get for being a man and not being afraid to cry in a movie.
作为男人，并不害怕看电影而落泪，这也许会受到异样的眼光。
You might get a little energy boost, but it will fade fast, leaving you feeling drained.
您可能会获得一点能量及时提高，但会很快的退去，让你感觉精疲力尽。
You might get a partial rebate. It depends on how much your income exceeds the caps.
你依然可能享受到部分的退税，这取决于你的收入超过上限的多少。
And it basically means you have to be careful what you ask for because you might get it.
这个意思就是说有时候你要想得到什么东西真要小心一点，你真有可能得到这份东西。
Especially if you're asking about sensitive subjects, you might get a few 'interesting' answers.
特别是如果你问的是敏感问题，你会得到一些非常“有趣”的回答。
Your birthday's only a week away and you might get another 5 crisp dollar bill from Grandma.
再过一个星期就是你的生日，奶奶也许会给你一张崭新的一美元钞票。
Love deeply and passionately. You might get hurt but it's the one way to live life completely.
全心投入地去爱，或许你会受到伤害，可是，这却是使生活完整的唯一途径。
Our door is always open, and with these things in the bag, you might get us to open our wallet too.
我们的大门总是打开的，有了这些稳操胜券的筹码，你也可以让我们打开钱包了。
Mrs. McKinley said not to use it too much or else you might get stuck on the other side of time.
麦丽金太太说过这机器不能用得太多，否则你只能陷在你穿梭的时间中，永远也回不去了。” 特雷福回想起了莱昂内尔对他讲的话。
At work, you might get memos and emails and a billion other pieces of information coming at you.
在工作的时候，备忘录，Emails还有数不胜数的其他信息冲你迎面扑来。
Of those five, you might get two or three interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
在那五个中，你也许获得两、三次面试机会。而没有一个会和你想象的一样好。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
There's the cash price, or sticker price, and there's the discounted cash price you might get if you ask.
这里有现金最低价或者是挂牌价，如果你进一步询问的话还会有打折的现金最低价。
You can imagine the quality of music that you might get when you use one of these pairs of headphones!
这对耳机可以给予你清晰的音质和闪烁的外观。
If you ask for a second, you might get the callback at 1 second or 1.2 seconds or 9 seconds or any other time.
如果您要求的时间间隔为1秒，那么获得的回调时间间隔可能是1秒、1.2秒、9秒或任何其他时间。
You might get away with skimping on training in the short term, but you will get burned if you do so for too long.
您可能在短期内节约了培训成本，但如果长此以往，您会变得一团糟。
If you say 20 milliseconds, you might get called in 25 milliseconds one time, then a second later the next time.
如果规定20毫秒，但实际上可能第一次在25毫秒时调用，下一次却要等到一秒钟以后。
Then you might get headaches, you might notice they're stress headaches, because you're not sure what's happening.
此时会觉得头疼，你不知道发生了什么事所以你可能认为这是压力引起的头疼。
For instance, if the linker command you're using is wrong, you might get programs that link correctly but don't run.
例如，如果您使用的链接器命令是错误的，虽然您可能会正确地进行了链接，但却不能运行。
You don't need a reason, although I recommend doing it when you're alone, otherwise you might get some interesting looks.
你不需要任何理由，我建议你在没人的时候这样做，不然你会招来奇怪的目光。
The risk here is that you might get more distracted instead of more focused, so I would only advise this as a last resort.
这里的风险是，你可能更加心烦意乱，而不是集中注意力，所以我把这作为最后一个建议。
The risk here is that you might get more distracted instead of more focused, so I would only advise this as a last resort.
这里的风险是，你可能更加心烦意乱，而不是集中注意力，所以我把这作为最后一个建议。
应用推荐